Т-63 Тохман, В. Ти наче камінь їла / В.Тохман ; пер. з пол. А. Бондаря. - К. : Наш час, 2009. - 103 с. - (Класика світового репортажу, ISSN 966-8174-25-9) (Приватна колекція Ю. А. Рибачука). - ISBN 978-966-1530-38-5 : 5.60 р., 20.00 р.
Рубрики: Художня література--Проза Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
К-703 Корчак, Я. Избранное [Текстььь] / Я. Корчак. - К. : Рад. шк., 1983. - 527 с. - (Мир в образах). - 3.70 р., 3.00 р.
Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
О-451 Ожешко, Е. Над Німаном [Текст] : роман / Е. Ожешко; пер. з пол. О. Стаєцький. - К. : Дніпро, 1981. - 501 с. - (Вершини світового письменства). - 3.00 р.
Свободных экз. нет |
К-64 Конопніцька, М. Вибрані твори / М.Конопніцька. - Л. : Кн.-журн. вид-во, 1954. - 294 с. - (Приватна колекція А. Кондратюка) (Приватна колекція Ю. А. Рибачука). - 3.00 р., 2.00 р.
Рубрики: Художня література--Проза Польща Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С-193 Сапковський, А. Відьмак. Володарка озера : роман / А. Сапковський ; пер. з пол. С. Легези. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2017. - 576 с. - ISBN 978-617-12-3114-6 : 121.70 р., 110.67 р.
Рубрики: Художня література--Проза Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
К-28 Касдепке, Ґ. Знайомтесь: детектив Нишпорка ; Нові клопоти детектива Нишпорки / Ґ. Касдепке ; пер. з пол. І. Котлярської-Фесюк. - Київ : Школа, 2016. - 144 с. - (Нова дитяча книга). - ISBN 978-966-429-404-8 : 72.00 р.
Рубрики: Художня література--Дитяча Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
К-28 Касдепке, Ґ. Канікули детектива Нишпорки ; Зачіпки детектива Нишпорки / Ґ. Касдепке ; пер. з пол. Ф. Котлярської-Фесюк ; мал. П. Рихеля. - Київ : Школа, 2016. - 136 с. - (Нова дитяча книга). - ISBN 978-966-429-405-5 : 72.00 р.
Рубрики: Художня література--Дитяча Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
К-28 Касдепке, Ґ. Касперіада. Незвичайні пригоди звичайної родини / Ґ. Касдепке ; пер. з пол. Б. Антоняк. - Київ : Школа, 2016. - 192 с. - (Нова дитяча книга). - ISBN 978-966-429-403-1 : 80.00 р.
Рубрики: Художня література--Дитяча Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
К-28 Касдепке, Ґ. Обережно! Усе, що має знати дитина, щоб безпечно бавитися вдома / Ґ. Касдепке ; пер. з пол. І. Котлярської-Фесюк ; мал. А. Гулевича. - Київ : Школа, 2017. - 64 с. - (Нова дитяча книга). - ISBN 978-966-429-449-9 : 40.00 р.
Рубрики: Художня література--Дитяча Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
Л-44 Лем, С. Едем ; Соляріс ; Повернення із зірок ; Непереможний / С. Лем ; пер. з пол. ; з іл. Р. Крамара і з шкіцом білорус. лемолога В. Язневіча. - Тернопіль : Навч. кн. - Богдан, 2016. - 768 с. - (П'ятикнижжя Лемове). - ISBN 978-966-10-4535-3 : 250.95 р.
Рубрики: Художня література--Фантастика Польща Экземпляры всего: 4 Аб (2), ЧЗ (1), КС (1) Свободны: Аб (2), ЧЗ (1), КС (1) |
М-184 Малешка, А. Магічне Дерево. Червоний стілець : повість для мол. та серед. шк. віку / А. Малешка ; пер. з пол. Б. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2017. - 288 с. - ISBN 978-966-2647-39-6 : 115.50 р.
Рубрики: Художня література--Дитяча Польща Экземпляры всего: 5 Аб (3), ЧЗ (1), КС (1) Свободны: Аб (3), ЧЗ (1), КС (1) |
К-703 Корчак, Я. Король Матіуш Перший / Я. Корчак ; пер. з пол. І. І. Конопленко. - Харків : Ранок , 2016. - 384 с. - (Улюблена книга дитинства). - ISBN 978-617-09-2847-4 : 111.56 р.
Рубрики: Художня література--Дитяча Польща Экземпляры всего: 2 Аб (1), ЧЗ (1) Свободны: Аб (1), ЧЗ (1) |
Г-49 Ґінчанка, З. Вірші = Wiersze / З. Ґінчанка ; пер. з пол. Я. Поліщука. - Львів : [б. и.], 2017. - 112 с. - ISBN 978-966-441-480-4 : 100.00 р.
Рубрики: Художня література--Поезія Польща Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ВІЛ (1) Свободны: ЧЗ (1), ВІЛ (1) |
Г-49 Ґінчанка, З. Вірші = Wiersze / З. Ґінчанка ; пер. з пол. Я. Поліщука. - Львів : [б. и.], 2017. - 113 с. - 100.00 р.
Рубрики: Художня література--Поезія Польща Україна Экземпляры всего: 6 КР (2), ЧЗ (1), Аб (3) Свободны: КР (2), ЧЗ (1), Аб (3) |
С-193 Сапковський, А. Lux perpetua : роман / А. Сапковський. - Київ : Гамазин, 2007. - 632 с. - ISBN 978-966-2938-55-5 : 31.00 р.
Рубрики: Художня література--Фантастика Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
К-64 Конвіцький, Т. Маленький Апокаліпсис : роман / Т. Конвіцький ; пер. з пол. Б. Антоняк. - Львів : Урбіно, 2015. - 224 с. - ISBN 978-966-2647-21-1 : 48.80 р.
Рубрики: Художня література--Проза Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
К-703 Корчак, Я. Кайтусь-чарівник ; Банкрутство малого Джека ; Коли я знову стану малим / Я. Корчак ; упоряд. і пер. з пол. А. Павлишина . - Київ : Знання , 2017. - 430 с. - (Голоси Європи). - ISBN 978-617-07-0541-9 : 108.00 р., 75.60 р.
Рубрики: Художня література--Дитяча Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
С-193 Сапковський, А. Вежа блазнів : роман / А. Сапковський. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2018. - 688 с. - ISBN 978-617-12-4755-0 : 156.50 р., 143.92 р.
Рубрики: Художня література--Пригодницький роман Польща Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |
С-424 Скарґа, Б. Після визволення... 1944-956 / Б. Скарґа ; пер. з пол. Д. Антонюка. - Чернівці : Книги - ХХІ, 2018. - 352 с. - ISBN 978-617-614-195-2 : 117.00 р.
Рубрики: Художня література--Мемуари Польща фывфывфыв: табори сталінські Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
С-312 Сенкевич, Г. Quo vadis [Текстььь] : роман / Г. Сенкевич ; пер. з пол. В. Бойка. - Харків : Фоліо, 2017. - 507 с. - ISBN 978-966-03-7783-7 : 142.50 р.
Рубрики: Художня література--Історичний роман--ПОЛЬЩА Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |