Поисковый запрос: (<.>K=переклади<.>) |
Общее количество найденных документов : 83
Показаны документы с 1 по 30
Сигли бібліотек за посиланням
|
|
1. 
| 821.161.2(477)'06
С-24
Світличний, І. О.
Серце для куль і для рим [Текст] : поезії. Поетичні переклади. Літературно - критичні статті / І.О. Світличний. - К. : Рад. письм., 1990. - 581 c. - (Приватна колекція Ю. А. Рибачука). - 2.00 р., 1.40 р., 1.00 р.
ББК 84(2=Укр)7
Рубрики: Художня література
Экземпляры всего: 3
КС (1), ЧЗ (2)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие
|
2.
| 84(2=Укр)7
Б61
Білоус, Д. Г.
Вибране [Текст] : лірика, гумор, сатира, переклади / Д.Г. Білоус. - К. : Днiпро, 1990. - 309 c. - 1.50 р.
ББК 84(2=Укр)7
Экземпляры всего: 1
КС (1)
Свободны: КС (1)
Найти похожие
|
3.
| 84(4Укр)
К389
Кикоть, В.
Промені самотності [Текст] : поезії, переклади / В. Кикоть. - К. : [б. и.], 1998. - 134 c. - ISSN 966-564-0. - 2.00 р.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 1
чз (1)
Свободны: чз (1)
Найти похожие
|
4.
| 87.3(4Укр)
В645
Возняк, Т.
Тексти та переклади [Текст] / Т. Возняк. - Х. : Фолiо, 1998. - 667 c. - ISSN 966-03-03. - 5.00 р.
ББК 87.3(4Укр)
Экземпляры всего: 1
чз (1)
Свободны: чз (1)
Найти похожие
|
5.
| 84(4Укр)6
Д548
Дністровий, А.
На смерть Кліо [Текст] : поезії, переклади / А. Дністровий. - К. : Смолоскип, 1999. - 116 c. - ISSN 966-7332-. - 2.00 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 1
чз (1)
Свободны: чз (1)
Найти похожие
|
6.
| 84(4Укр)6
С66
Сосюра, В.
Любіть Україну [Текст] : переклади мовами народів світу / В. Сосюра. - К. : Гол. спец. ред. л-ри мовами нац. меншин України, 1998. - 190 c. - ISSN 966-522-0. - 6.00 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
7.
| 84(4Укр)
В75
Вороний, М. К.
Поезії. Переклади. Критика. Публіцистика [Текст] / М. Вороний. - К. : Наук. думка, 1996. - 698 c. - (Бібліотека української літератури). - ISSN 5-12-0027. - 3.00 р.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 2
Аб (2)
Свободны: Аб (2)
Найти похожие
|
8.
| 84(4Укр)
Л-642
Літературно-науковий вісник [Текстььь] : [збірник] : [твори та переклади укр. письменників]. - [Київ] : [б. и.], 1900. - 216 c. - Б. ц.
Сохранность документа: дефективний (відсутні титульні сторінки)
ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художня література
Україна, 19 ст.
фывфывфыв:
РІДКІСНІ ТА ЦІННІ ВИДАННЯ
Экземпляры всего: 1
КС (1)
Свободны: КС (1)
Найти похожие
|
9.
| 84(4Укр)
Ш379
Шевченко, Т.
Давидові псалми [Текст] : давньослов'ян. тексти, укр. переклади / Т. Шевченко. - К. : Вид-во "Дiм, Сад, Город", 2000. - 84 c. - ISSN 966-95428. - 20.00 р.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 1
чз (1)
Свободны: чз (1)
Найти похожие
|
10.
| 84(4Укр)
К903
Куліш, П.
Твори [Текстььь] : в 2 т / П. Куліш. - 2-ге вид. - К. : Наук. думка, 1998 - . - (Б-ка укр. лiт. Укр. нова лiт.).
Т. 1 : Прозові твори. Поетичні твори. Переспіви та переклади. - 1998. - 752 c. - ISSN 966-. - ISSN 966-00-0400-04. - Б. ц.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), КС (1), Аб (1)
Свободны: ЧЗ (1), КС (1), Аб (1)
Найти похожие
|
11.
| 84(4Укр)6
С47
Славутич, Я.
Твори [Текстььь] / Я. Славутич. - К. : Днiпро.
Т. 2 : Поеми. Переклади. Нариси. Життєпис. - 1998. - 331 с. - ISBN 5-308-01689-5 : 7.00 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 1
Аб (1)
Свободны: Аб (1)
Найти похожие
|
12.
| 83.0
А571
Альманах Перекладацької Майстернi, 2000-2001 [Текстььь] / Упоряд. М.Габлевич, Є.Гулевич. - Дрогобич : Коло.
Т.1 : Художні переклади. - 276 c. - ISSN 966-7996-. - Б. ц.
ББК 83.0
Доп.точки доступа:
Упоряд. М.Габлевич, Є.Гулевич
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
13.
| 83.0
А571
Альманах Перекладацької Майстернi, 2000-2001 [Текстььь] / Упоряд. М.Габлевич, Є.Гулевич. - Дрогобич : Коло.
Т. 2, кн. 2 : Наукові переклади. - 2002. - 280 c. - Б. ц.
ББК 83.0
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
14.
| 84(4Укр)6
В75
Вороний, М. К.
У сяйві мрій [Текстььь] : поезії. Переклади / М. Вороний. - К. : Київ. правда, 2002. - 296 с. - ISBN 966-7270-26-2 : 10.00 грн.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 6
КС (2), Аб (2), ЧЗ (2)
Свободны: КС (2), Аб (2), ЧЗ (2)
Найти похожие
|
15.
| 84(4Укр)6
Ж-238
Жакун, М.
Круговерть [Текстььь] : поезії, пісні, переклади, гуморески, літ. пародії / М. Жакун. - Рівне : Волин. обереги, 2004. - 104 с. - (Приватна колекція Б. Й. Столярчука). - ISBN 966-8306-33-3 : 7.00 р.
ББК 84(4Укр)6
Рубрики: Художня література--Поезія
Україна
Перейти к внешнему ресурсу http://catalog.libr.rv.ua:81/cgi-bin/irbis64r_17/cgiirbis_64.exe?LNG=uk&C21COM=F&I21DBN=BDPT11_READER&P21DBN=BDPT11&Z21ID=&Image_file_name=E%3A%5C%5CPT%5FBD%5C%5CTAR%5C%5C2016%284%29%5C%5C%D0%96%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BD%20%D0%9C%2E%20%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C%2Epdf&mfn=5&FT_REQUEST=&CODE=104&PAGE=1
Экземпляры всего: 4
КР (3), ЧЗ (1)
Свободны: КР (3), ЧЗ (1)
Найти похожие
|
16.
| 84(4Укр)6
В-752
Вороний, М. К.
Євшан - зілля [Текстььь] : поема. Поезії. Переклади / М.Вороний . - К. : Наук. думка, 2003. - 128 с. - (Бібліотека школяра). - ISBN 966-00-0105-3 : 3.30 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 9
Аб (5), ЧЗ (2), КС (2)
Свободны: Аб (5), ЧЗ (2), КС (2)
Найти похожие
|
17.
| 84(4Укр)6
К-958
Куць, М.
Крути [Текстььь] : поема, поезії, переклади / М.Куць. - К. : Вид-во Харитоненка, 2004. - 320 с. - ISBN 5-86248-193-1 : 4.50 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 4
Аб (2), КС (1), ЧЗ (1)
Свободны: Аб (2), КС (1), ЧЗ (1)
Найти похожие
|
18.
| 84(4Укр)
Р-83
Руданський, С.
Повій, вітре, на Вкраїну [Текстььь] : переклади мовами народів світу / С.Руданський. - К. : Гол. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2003. - 320 с. - ISBN 966-522-108-6 : 10.46 р.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 5
КС (1), Аб (2), ЧЗ (2)
Свободны: КС (1), Аб (2), ЧЗ (2)
Найти похожие
|
19.
| 84(4Укр)6
Б-161
Бажан, М.
Вибрані твори у двох томах [Текстььь] / М. Бажан. - К. : Укр. енцикл., 2004 - .
Т. 2 : Переклади. - 2004. - 606 с. - ISBN 966-7492-17-4 : 46.50 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 4
Аб (3), ЧЗ (1)
Свободны: Аб (3), ЧЗ (1)
Найти похожие
|
20.
| 84(4Укр)6
Л-999
Лящук, В.
Моє помешкання [Текстььь] : вірші, переклади, рецензії / В. Лящук. - Костопіль : Роса, 2005. - 155 с. - ISBN 966-8647-07-6 : 9.10 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 5
КР (1), КС (3), Аб (1)
Свободны: КР (1), КС (3), Аб (1)
Найти похожие
|
21.
| 84(4Укр)
С-44
Сковорода, Г.
Твори [Текстььь] : у 2 т. / Г. Сковорода. - К. : Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України, 2005 - .
Т. 2 : Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи. - 2005. - 479 с. - 13.49 р.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), КС (2)
Свободны: ЧЗ (1), КС (2)
Найти похожие
|
22.
| 84(4Укр)6
Б-618
Біляїв, В.
Доля і шлях [Текстььь] : поезії. Кн.4. Поема, колекція віршів, переклади / В.Біляїв. - Донецьк : Укр.Культорологічний Центр, 2005. - 190 с. - ISBN 966-7804-86-0 : 15.00 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие
|
23.
| 84(4Укр)
Г-751
Грабовський, П.
Вибрані твори : в 2-х т. / П. Грабовський. - К. : Дніпро.Оригінальні поезії, переклади і переспіви / П. Грабовський . - 1985. - 599 с. - 6.00 р.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 2
Аб (2)
Свободны: Аб (2)
Найти похожие
|
24.
| 84(4Укр)6
П911
Пушик, С. Г.
Твори : в 6 т. / С. Г. Пушик. - Івано-Франківськ : Гостинець, 2004 - .
Т. 2 : Поеми, пісні, вірші для дітей, переклади, повісті. - 2005. - 596 с. - ISBN 966-8207-22-Х : 30.00 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Найти похожие
|
25.
| 84(4Укр)6
О-53
Олійник, Б.
Вибрані твори : у 2 т. / Б. Олійник. - К. : Укр. енцикл., 2005 - 2006. - ISBN 966-7439-33-8.
Т. 2 : Переклади. Публіцистика. - 2006. - 605 с. - ISBN 966-7492-35-4 : 58.15 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 5
КС (2), Аб (1), ЧЗ (2)
Свободны: КС (2), Аб (1), ЧЗ (2)
Найти похожие
|
26.
| 84(4Укр)6
Р-509
Рильський, М. Т.
Вибрані твори [Текстььь] : у 2 т. / М. Т. Рильський. - К. : Укр. енцикл., 2006 - .Зібрання творів : у 20 т. Т. 2. Переклади / М. Рильський. - 2006. - 607 с. - ISBN 966-7492-31-Х : 51.76 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 5
Аб (2), ЧЗ (2), КС (1)
Свободны: Аб (2), ЧЗ (2), КС (1)
Найти похожие
|
27.
| 84(4Укр)6
Д-286
Деко, О.
Твори : в 4 т. / О. Деко. - К. : Юг, 1997 - 2001.
Т.3 : Переклади. - [Б. м.] : , 1997. - 248 с. - ISBN 966-95239-3-1 : 12.00 р.
ББК 84(4Укр)6
Экземпляры всего: 2
Аб (1), ЧЗ (1)
Свободны: Аб (1), ЧЗ (1)
Найти похожие
|
28.
| Г3102
Д-70
Дослідження трипільської цивілізації у науковій спадщині археолога Вікентія Хвойки. Ч. 1. Переклади наукових праць та коментарі / Ін-т археології. - К. : Академперіодика, 2006. - 207 с. - ISBN 978-966-02-4226-5 : 19.00 р.
ББК 63.4(4Укр)
Рубрики: археологія
Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), КС (1)
Свободны: ЧЗ (1), КС (1)
Найти похожие
|
29.
| 84(4Укр)
Ф-835
Франко, І. Я.
Додаткові томи до зібрання творів у 50 т / І. Я. Франко. - К. : Наук. думка, 2008 - .
Т. 51 : Прозові переклади, 1876-1912. - 2008. - 992 с. - ISBN 978-966-00-814-4 : 45.74 р.
ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), КС (2)
Свободны: ЧЗ (1), КС (2)
Найти похожие
|
30.
| 84(4Укр)6
Л-999
Лящук, В. К.
Юності щемливий плин : тріолети, мініатюри, переклади / В. К.Лящук. - Рівне : Волин. обереги, 2009. - 140 с. - ISBN 978-966-416-177-7 : 23.00 р., 15.60 р.
ББК 84(4Укр)6
Рубрики: Художня література--Поезія
Перейти к внешнему ресурсу http://catalog.libr.rv.ua:81/cgi-bin/irbis64r_17/cgiirbis_64.exe?LNG=uk&C21COM=F&I21DBN=BDPT11_READER&P21DBN=BDPT11&Z21ID=&Image_file_name=E%3A%5C%5CPT%5FBD%5C%5CTAR%5C%5C2018%20%D0%B2%D1%81%D0%B5%5C%5C%D0%9B%D1%8F%D1%89%D1%83%D0%BA%5F%D0%AE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96%2D%D1%89%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B9%2D%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD%5F2009%2Epdf&mfn=227&FT_REQUEST=&CODE=140&PAGE=1
Экземпляры всего: 4
КР (1), КС (2), Аб (1)
Свободны: КР (1), КС (2), Аб (1)
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Книги
Стандартный