Поисковый запрос: (<.>K=переклад<.>) |
Общее количество найденных документов : 66
Показаны документы с 1 по 30
Сигли бібліотек за посиланням
|
|
>1. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 84(2=Укр)7 В536
Високий Замок [Текст] : творчість молодих: Поезія. Переклад. Проза. Публіцистика: Збірник / Упоряд. М.Й. Людкевич. - Л. : Каменяр, 1989. - 189 c. - 1.10 р. ББК 84(2=Укр)7
Экземпляры всего: 2 АБ (1), КС (1) Свободны: АБ (1), КС (1) Найти похожие
|
>2. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 84(4Укр) О596
Онуфрієнко, В. Поезії [Текст] : вірші оригінал. і переклад, 1956 - 1992 / В. Онуфрієнко. - Сiдней : [б. и.], 1996. - 368 с. - 3.50 р. ББК 84(4Укр)
Экземпляры всего: 2 КС (1), чз (1) Свободны: КС (1), чз (1) Найти похожие
|
>3. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 67.5 П617
Посібник по наданню допомоги потерпілим від торгівлі людьми [Текст] : адаптований переклад з англійської мови / Міжнародний жіночий правозахисний центр "Ла Страда - Україна" Міжнародний Фонд "Відродження" Всесвітній альянс проти торгівлі людьми. - К.-Х. : [б. и.], 1999. - 162 c. - 5.00 р. ББК 67.5
Экземпляры всего: 1 чз (1) Свободны: чз (1) Найти похожие
|
>4. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 86.37-2 С259
Святе письмо Старого та Нового Завіту [Текст] : повний переклад, здійснений за оригінальними єврейськими, арамійськими та грецькими текстами. - Б.м. : Б.в., 0. - 324 c. - 20.00 р. ББК 86.37-2
Экземпляры всего: 1 аб (1) Свободны: аб (1) Найти похожие
|
>5. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 86.376 В428
Визнання віри пресвітерської церкви. Великий катехизм пресвітерської церкви. Малий катехизм пресвітерської церкви [Текст] / Переклад М. Фесенка. - М. : [б. и.], 1999. - 234 c. - 8.00 р. ББК 86.376
Экземпляры всего: 1 аб (1) Свободны: аб (1) Найти похожие
|
>6. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 67.5 О912
Офіційний переклад нормативних актів Євросоюзу в сфері інформаційно - комунікаційних технологій [Текст] / Міжнародний фонд Відродження. - К. : [б. и.], 2002. - 220 c. - 5.00 р. ББК 67.5
Экземпляры всего: 1 чз (1) Свободны: чз (1) Найти похожие
|
>7. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 84(4Рос) С48
Слово о полку Ігоревім [Текстььь] : давньорус. текст і ритміч. переклад / упоряд. М. О. Мишанича. - К. : Рад.шк., 1986. - 309 с. - 5.00 р. ББК 84(4Рос)
Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) Найти похожие
|
>8. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 67.5 О-91
Офіційний переклад нормативних актів Євросоюзу в сфері інформаційно-комунікаційних технологій [Текстььь] . - К. : [б. и.], 2002. - 219 с. - (Міжнародний фонд відродження). - Б. ц. ББК 67.5
Экземпляры всего: 2 ЧЗ (2) Свободны: ЧЗ (2) Найти похожие
|
>9. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ)-7 К-698
Корунець, І. В. Теорія і практика перекладу (аспектний переклад) [Текстььь] : підручник / І.В.Корунець. - Вінниця : Нова кн., 2003. - 448 с. - ISBN 966-95804-0-4 : 27.05 р. ББК 81.2(3=Англ)-7
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>10. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ) П-303
Петренко, Н. М. Тренінг з усного перекладу [Текстььь] : навч. посіб. / Н. М. Петренко. - К. : Центр навч. л-ри, 2003. - 260 с. - ISBN 966-8253-89-2 : 16.00 р. ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мовознавство
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>11. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 84(4Пол) Б-874
Братковський, Д. Світ, по частинах розглянутий [Текстььь] : фототипічне вид., Переклад, Джерела, Студії / Д.Братковський . - Луцьк : Волин. обл. друк., 2004. - 464 с. - ISBN 966-8468-77-5 : 25.00 р. ББК 84(4Пол)
Экземпляры всего: 4 ВІЛ (1), КС (1), ЧЗ (2) Свободны: ВІЛ (1), КС (1), ЧЗ (2) Найти похожие
|
>12. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 83.3(4Укр)6 К-759
Григорій Кочур і український переклад [Текст] : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. К.-Ірпінь, 27-29 жовт. 2003 р. / Упоряд. А. Кочур. - Ірпінь : Перун, 2004. - 280 с. - ISBN 966-569-104-Х : 10.00 р. ББК 83.3(4Укр)6
Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) Найти похожие
|
>13. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 67.304 О-912
Офіційний переклад нормативних актів Євросоюзу у сфері інформаційно - комунікативних технологій. - К. : Міжнар. фонд Відродження, 2005. - 273 с. - 10.00 р. ББК 67.304
+ 66.4(0)
Рубрики: Європейський Союз--Право
Экземпляры всего: 4 ЧЗ (3), КС (1) Свободны: ЧЗ (3), КС (1) Найти похожие
|
>14. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2-7 С604
Солодуб, Ю. П. Теория и практика художественного перевода : учеб. пособие / Ю. П. Солодуб, Ф. Альбрехт, А. Ю. Кузнецов. - М. : Академия, 2005. - 304 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 5-7695-1431-0 : 35.60 р. ББК 81.2-7
Рубрики: Переклад
Доп.точки доступа: Альбрехт, Ф. Кузнецов, А. Ю.
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>15. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2-7 А501
Алимов, В. В. Теория перевода. Перевод в сфере профессионной коммуникации [Текстььь] : учеб. пособ. / В. В. Алимов. - Изд. 4-е, исправл. - М. : КомКнига, 2006. - 160 с. - ISBN 5-484-00456-Х : 41.80 р. ББК 81.2-7
Рубрики: Переклад
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>16. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2-7 Л272
Латышев, Л. К. Перевод : теория, практика и методика преподавания : учеб. / Л. К. Латышев, А. Л. Семенов. - 2-е изд., стер. - М. : Академия, 2005. - 192 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 5-7695-2486-3 : 31.80 р. ББК 81.2-7
Рубрики: Переклад
Доп.точки доступа: Семенов, А. Л.
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>17. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2-7 В493
Виноградов, В. С. Перевод. Общие и лексические вопросы [Текстььь] : учеб. пособ. / В. С. Виноградов. - 3-е изд. - М. : КДУ, 2006. - 240 с. - ISBN 5-98227-107-1 : 26.00 р. ББК 81.2-7
Рубрики: Переклад
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>18. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ)-7 П-27
Переклад англомовної громадсько - політичної літератури: Міжнародні конвенції у галузі прав людини : навч. посіб. / За ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. - Вінниця : Нова кн., 2006. - 268 с. - ISBN 966-8609-83-2 : 63.00 р. ББК 81.2(3=Англ)-7
Рубрики: мовознавство англійське
Экземпляры всего: 1 ВМ (1) Свободны: ВМ (1) Найти похожие
|
>19. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ)-7 К-21
Карабан, В. І. Переклад англійської наукової і технічної літератури : граматичні труднощі, лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні проблеми / В. І. Карабан. - 4-те вид., виправл. - Вінниця : Нова кн., 2004. - 575 с. - ISBN 966-7890-01-5 : 66.50 р. ББК 81.2(3=Англ)-7
Рубрики: Переклад технічний
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>20. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ)-92 Н-561
Nesterenko, N. A Course in Interpreting and Translation : усний пер. / N. Nesterenko, K. Lysenko. - Вінниця : Нова кн. , 2006. - 248 с. - ISBN 966-382-028-4 : 52.50 р. ББК 81.2(3=Англ)-92
Рубрики: переклад
Доп.точки доступа: Lysenko, K.
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>21. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ)92/П-27-364951
Переклад англомовної громадсько-політичної літератури : система державного управління США : навч. посіб. / за ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. - Вінниця : Нова кн. , 2006. - 400 с. - ISBN 966-8609-85 : 77.00 р. ББК 81.2(3=Англ)-92
Рубрики: мова англійська
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>22. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ)-92 П-27
Переклад англомовної економічної літератури : економіка США : загальні принципи : навч. посіб. / за ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. - вид. 2-ге, доп. - Вінниця : Нова кн. , 2007. - 416 с. - ISBN 978-966-382-038-5 : 73.44 р. ББК 81.2(3=Англ)-92
Рубрики: мова англійська
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>23. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(3=Англ)92 П-27
Переклад англомовної юридичної літератури : навч. посіб. / за ред. Л. М. Черноватого, В. І. Карабана. - вид. 3-тє, випр. і доп. - Вінниця : Нова кн. , 2006. - 656 с. - ISBN 966-382-007-1 : 122.40 р. ББК 81.2(3=Англ)92
Рубрики: переклад
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>24. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2(4Укр)-92 В-19
Васенко, Л. А. Фахова українська мова : навч. посіб. / Л. А. Васенко, В. В. Дубічинський, О. М. Кримець. - К. : ЦУЛ, 2008. - 272 с. - ISBN 978-966-364-639-8 : 32.00 р., 15.00 р. ББК 81.2(4Укр)-92
Рубрики: Мова українська
фывфывфыв: переклад науково-технічний -- словники термінологічні -- перекладання комп’ютерне
Доп.точки доступа: Дубічинський, В. В. Кримець, О. М.
Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) Найти похожие
|
>25. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2-7 К-658
Кияк, Т. Р. Теорія і практика перекладу : німецька мова / Т. Р.Кияк, А. М.Науменко, О. Д.Огуй. - Вінниця : Нова кн. , 2006. - 592 с. - ISBN 966-8609-14-Х : 108.50 р. ББК 81.2-7
Рубрики: переклад
Доп.точки доступа: Науменко, А. М. Огуй, О. Д.
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>26. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.1я73 М-171
Максімов, С. Є. Усний двосторонній переклад. Англійська та українська мови : теорія та практика усного двостороннього перекл. для студ. вузів : навч. посіб. / С. Є.Максімов. - К. : Ленвіт, 2007. - 416 с. - ISBN 966-8995-13-9 : 72.50 р. ББК 81.1я73
Рубрики: мова англійська
мова українська
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>27. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| Щ955.4-042 А-391
Акімов, Д. І. Концерти для скрипки з оркестром : партитури для великого симфонічного оркестру та переклад для скрипки фортепіано / Д. І.Акімов. №1, №2, №3. - К. : Задруга, 2008. - 272 с. - ISBN 978-966-432-037-2 : 28.00 р. ББК Щ955.4-042
Экземпляры всего: 2 ВМ (2) Свободны: ВМ (2) Найти похожие
|
>28. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2-7 К-698
Корунець, І. В. Вступ до перекладознавства : навч. посіб. / І. В.Корунець. - Вінниця : Нова кн. , 2008. - 512 с. - ISBN 978-966-382-137-5 : 108.00 р. ББК 81.2-7
Рубрики: Переклад
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>29. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 81.2-7 М-22
Мамрак, А. В. Вступ до теорії перекладу : навч. посіб. / А. В.Мамрак. - К. : ЦУЛ, 2009. - 304 с. - ISBN 978-966-364-827-9 : 42.50 р. ББК 81.2-7
Рубрики: Переклад
Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) Найти похожие
|
>30. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
| 83.3(4Укр) С-858
Стріха, М. Український художній переклад : між літературою і націєтворенням / М.Стріха. - К. : Факт, 2006. - 344 с. - (Висока полиця, ISSN 966-359-091-0). - ISBN 966-359-095-5 : 51.00 р. ББК 83.3(4Укр)
Рубрики: Літературознавство українське--Проза
Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) Найти похожие
|
|
|