Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Історична Волинь- результаты поиска

Вид поиска

Книги

Статті з періодичних видань та збірок

Рідкісні і цінні видання

Документи на електронних носіях

Документи про Рівненщину

Книги іноземними мовами

Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами

Бібліотека творів авторів Рівненщини

Рівненщина: Минуле і сьогодення

Історична Волинь

Газета “Червоний прапор”

Музичні твори

Каталог періодичних видань РОУНБ (1945-)

Зведений каталог назв періодики бібліотек області

Пісні Рівненщини

Область поиска

Найдено в других БД:

Книги (6)

Статті з періодичних видань та збірок (1)

Документи про Рівненщину (9)

Рівненщина: Минуле і сьогодення (13)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Тен, Б.$<.>)

Общее количество найденных документов : 22
Показаны документы с 1 по 22
Сигли бібліотек за посиланням

79.1(4Укр)
І-907

Пащук, І.
Я народився в центральній Волині - в районі старовинного Острога" [Текстььь] / І. Пащук // Історія музейництва, пам'яткоохоронної справи, краєзнавства і туризму в м.Острозі і на Волині : Наук. зб. - Острог, 2006. - Вип.1. - С. 192-197

ББК 79.1(4Укр)

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Аннотация: Спогади про українського письменника і перекладача, лауреата літературної премії ім. М. Рильського Б.Тена (Миколу Васильовича Хомичевського), уродженця села Дерманя Здолбунівського району Рівненської області
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Тен, Б. (Хомичевський М.В.) \про нього\
15.02

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

9(273)
К58

Бондарчук, Л.
Висока Піч... Тригір'я... Дениші" [Текст] / Л. Бондарчук, Н. Новицька // Кожному мила своя сторона : краєзнавчі нариси про видатних людей, минуле Житомирщини, обряди і звичаї населення краю / Асоц. інтелігенції Житомир. обл.; Житомир. обл. орг. Спілки ж-стів України. - Житомир : Журфонд, 1997. - Ч. 1 . - С. 32-34 . - ISBN 5-86868-011-1

ББК 63.3(4УКР-4Ж)
~РУБ 9(273)

Рубрики: Літературознавство--Край у літературних творах

Житомирська область
Аннотация: Про поетичні твори Бориса Тена, присвячені селам Дениші, Висока Піч і Тригір'я на Житомирщині
Держатели документа:
ЖОУНБ
Доп.точки доступа:
Бондарчук, Л.І. \упоряд.\
Демченко, Л.С. \упоряд.\
Новицька, Н.
Тен, Б. \про нього\
15.07

Найти похожие

379.4
М89

Григор'єва, А. П.
"Cвята спадщина" [Текст] : (огляд музеїв Житомирщини при навчальних закладах системи МОН України / А.П. Григор'єва; А.П. Григор"єва // Музейна справа на Житомирщині: історія, досвід, проблеми : наук. зб. "Велика Волинь": Праці Житомир. наук.-краєзн. т-ва дослідників Волині / Упр. культури і туризму Житомир. облдержадмін., Житомир. обл. краєзн. музей, Житомир. наук.-краєзн. т-во дослідників Волині, Житомир. обл. орг. НСЖУ, Житомир. обл. ін-т післядиплом. пед. освіти. - Житомир : Косенко М.Г., 2005. - Т. 33. - С. 59-64 . - ISBN 966-7390-25-X

ББК 79.1(4УКР-4Ж)6
~РУБ 379.4

Рубрики: Музеї шкільні

Житомирська область
фывфывфыв:
шкільні музеї
Аннотация: Відомчий огляд музеїв закладів освіти Житомирської області. Відзначена робота шкільних музеїв Червоноволоцької ЗОШ Ружинського району, Очеретянської ЗОШ Червоноармійського району, Житомирської єврейської школи "Ор Авнер". Про музей видатного поета-перекладача Бориса Тена (Миколи Васильовича Хомичевського) в Житомирському ліцеї № 24; шкільний Зразковий музей "Україна Космічна" Висопічської ЗОШ Житомирського району; меморіальну музейну кімнату видатного українського геолога В.Г. Бондарчука в Денишівській ЗОШ Житомирського району : ЖОУНБ
Доп.точки доступа:
Костриця, М.Ю. \ред.\
Тен, Б. (1897-1983) \про нього\
Бондарчук, В.Г. (1905-1993) \про нього\
13.06

Экземпляры всего: 1
Кр (1)
Свободны: Кр (1)

Найти похожие

9(С273)
К 58

Бойко, П.
Слово на вічну пам'ять професорові Миколі Хомичевському [Текст] / П. Бойко // Кожному мила своя сторона : Краєзнавчі нариси про видатних людей, минуле Житомирщини, обряди і звичаї населення краю / Асоц. інтелігенції Житомир. обл. - К. : Аверс, 1998. - Ч. 2 . - С. 17-19 . - ISBN 966-95423-3-2

ББК 63.3(4УКР-4Ж) + 83.3(4УКР-4Ж)
~РУБ 9(С273)

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Житомир, місто (Житомирська область)
Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Аннотация: Автор згадує київські сторінки життя Бориса Тена (М. В. Хомичевського), який родом із с. Дермань Здолбунівськогорайону Рівненської області, та зустрічі з ним, які надихнули його стати на шлях духовного служіння
Держатели документа:
ЖОУНБ
Доп.точки доступа:
Бондарчук, Л.І. \упоряд.\
Демченко, Л.С. \упоряд.\
Тен, Б. \про нього\
15.02

Найти похожие

9(С273)
К 58

Блащук, М.
Як я пізнав Бориса Тена [Текст] / М. Блащук // Кожному мила своя сторона : Краєзнавчі нариси про видатних людей, минуле Житомирщини, обряди і звичаї населення краю / Асоц. інтелігенції Житомир. обл. - К. : Аверс, 1998. - Ч. 2 . - С. 23-25 . - ISBN 966-95423-3-2

ББК 63.3(4УКР-4Ж) + 83.3(4УКР-4Ж)
~РУБ 9(С273)

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

   Генеалогія

   Житомир, місто (Житомирська область)
    Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
    Кунин, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Аннотация: Через дослідження свого родоводу, який походить із Дерманя Здолбунівського району Рівненської області, автор прийшов до пізнання родоводу Бориса Тена. З селами Дермань і Кунин Рівненської області пов'язане життя сім'ї Хомичевських і дитинство Бориса Тена
Держатели документа:
ЖОУНБ
Доп.точки доступа:
Бондарчук, Л.І. \упоряд.\
Демченко, Л.С. \упоряд.\
Тен, Б. (1897-1983 рр.) \про нього\
15.02

Найти похожие

9(С273)
К 58

Гуменюк, В.
"Кримські сонети" Адама Міцкевича в перекладі Бориса Тена [Текст] / В. Гуменюк // Кожному мила своя сторона : Краєзнавчі нариси про видатних людей, минуле Житомирщини, обряди і звичаї населення краю / Асоц. інтелігенції Житомир. обл. - К. : Аверс, 1998. - Ч. 2 . - С. 87-98 . - ISBN 966-95423-3-2

ББК 63.3(4УКР-4Ж) + 83.3(4УКР-4Ж)
~РУБ 9(С273)

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Житомир, місто (Житомирська область)
фывфывфыв:
переклад
Держатели документа:
ЖОУНБ
Доп.точки доступа:
Бондарчук, Л.І. \упоряд.\
Демченко, Л.С. \упоряд.\
Міцкевич, А.
Тен, Б. (1897-1983 рр.) \про нього\
15.02

Найти похожие

9(С273)
К 58

Захарченко, Н.
Чарівник українського перекладу [Борис Тен] [Текст] / Н. Захарченко // Кожному мила своя сторона : Краєзнавчі нариси про видатних людей, минуле Житомирщини, обряди і звичаї населення краю / Асоц. інтелігенції Житомир. обл. - К. : Аверс, 1998. - Ч. 2 . - С. 99-101 . - ISBN 966-95423-3-2

ББК 63.3(4УКР-4Ж) + 83.3(4УКР-4Ж)
~РУБ 9(С273)

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Житомир, місто (Житомирська область)
фывфывфыв:
перекладач
Держатели документа:
ЖОУНБ
Доп.точки доступа:
Бондарчук, Л.І. \упоряд.\
Демченко, Л.С. \упоряд.\
Тен, Б. (1897-1983 рр.) \про нього\
15.02

Найти похожие

    Кралюк, П.
    Символ української непохитності [Текст] : неопоцінований класик Борис Тен [ уродженець с. Дермань Здолбунівського району Рівненської області] / П. Кралюк // День : всеукраїнська газета. - 2007. - №229/230. - С. 12

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

   Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
фывфывфыв:
письменник -- перекладач
Держатели документа:
РДОБ
Доп.точки доступа:
Тен, Б. \про нього\
15.02

Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

Найти похожие

83.3(4Укр)6
Т-33

Єремєєв, В.
Борис Тен (Микола Васильович Хомичевський) : коротка біогр. / В.Єремєєв ; Житомир. літ. музей. - Житомир : [б. и.], 2005. - 36 с. - 2.00 р.

ББК 83.3(4Укр)6

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
фывфывфыв:
письменник -- перекладач
Аннотация: Про українського письменника, перекладача , який народився в с. Дермань Здолбунівського району Рівненської області
Держатели документа:
РДОБ
Доп.точки доступа:
Тен, Б. (Хомичевський М.В.) 1897-1983 рр. \о нем\
15.02

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

10.

63.3(2Ук)
В272

Маключенко, В. І.
Борис Тен - співець Волинського краю [, який народився у Дермані Здолбунівського району Рівненської області] [Текст] / В. І. Маключенко // Велика Волинь : минуле і сучасне . - Рiвне, 1991. - С. 89-91

ББК 63.3(2Ук)

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Держатели документа:
РДОБ
Доп.точки доступа:
Тен, Б. (Хомичевський М.В.) 1897-1983 \про нього\
15.02

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

11.

   В30987
   Л-646


    З нагоди 70-річчя Бориса Тена [- українського письменника і перекладача, який народився в Дермані Здолбунівського району Рівненської області] // Літопис Волині. - Канада : Тов-во "Волинь", 1971. - Ч.10-11. - С. 22-25

ББК 63.3(4Укр)

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Держатели документа:
РДОБ
Доп.точки доступа:
Тен, Б. (Хомичевський М.В.) \про нього\
15.02

Экземпляры всего: 2
КР (1), КС (1)
Свободны: КР (1), КС (1)

Найти похожие

12.

63.3(4Укр)6
Р-601

Білоус, П. В.
Зоряні сади Бориса Тена [Текстььь] / П. В. Білоус, В. В. Єремєєв // Роде наш красний... Волинь у долях краян і людських документах. - Луцьк : Вид-во Волинського держуніверситету "Вежа", 1996. - Т.3. - С. 337-342 . - ISBN 5-7763-8576-8

ББК 63.3(4Укр)6

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Аннотация: Про українського письменника та перекладача Миколу Васильовича Хомичевського (літературний псевдонім Борис Тен ), який народився у Дермані Здолбунівського району Рівненської області
Держатели документа:
РДОБ
Доп.точки доступа:
Єремєєв, В. В.
Тен, Б. (Хомичевський М.В.) 1897-1983 \про нього\
15.02

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

13.

63.3(4Укр-4Рів)
З-38

Левшунова, О.
Народознавчий аспект у паралельному зіставленні роману Уласа Самчука "Волинь" та повісті Бориса Шведа "Поліщуки" [Текст] / О. Левшунова // Західне Полісся: історія та культура : матеріали краєзн. конф., присвячених 35-річчю утворення Сарненського іст.- етногр. музею та 100-річчю від дня народження письменника Б. Шведа. - Рівне : Видавець О. Зень, 2009. - Вип. ІІІ. - С. 122-126

ББК 63.3(4Укр-4Рів)

Рубрики: Літературознавство--Край у літературних творах

   Етнографія--Побут

   Полісся
    Волинь
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Самчук, У. \про нього\
Тен, Б. \про нього\
15.07

Свободных экз. нет

Найти похожие

14.

71.0
А-43

Рожко, В. Є.
"Білі плями" в життєписі Бориса Тена [Текст] / В. Є. Рожко // Актуальні питання культорології : альм. наук. т-ва "Афіна" каф. культорології. - Рівне : видавець О. Зень, 2010. - Вип. 9. - С. 121-124

ББК 71.0

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
фывфывфыв:
письменник -- перекладач
Аннотация: Розповідається про видатного перекладача, письменника Бориса Тена (справжнє ім'я - Микола Васильович Хомичевський), який народився у с. Дермані на Волині, нині Здолбунівський район Рівненської області
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Тен, Б. \про нього\
15.02

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

15.

92
П-435

Вербич, В.
Український Гомер і настоятель Софіївського собору [Текст] / В. Вербич // Погорина : літ. - краєзн. журнал Рівненщини / голов. ред Є. Цимбалюк. - Рівне : Оповідач, 2010. - № 14/15. - С. 390-392

ББК 92

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

   Культові споруди--Персоналії

   Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
    Київ, місто
Аннотация: Про уродженця Дерманя (нині Здолбунівський район Рівненська область), перекладача, поліглота, поета Бориса Тена (Микола Хомичевський), який був настоятелем собору святої Софії у Києві
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Тен, Б. \про нього\
Хомичевський, М. (Тен Б.) \про нього\
15.02

Свободных экз. нет

Найти похожие

16.

92
П433

Борис Тен [Текстььь] // Погорина : літ. - мист. альманах. - Рiвне : Азалiя, 2002. - Вип.4. - С. 81

ББК 92

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
фывфывфыв:
письменник -- переклад
Аннотация: Про письменника і перекладача з Дермані Здолбунівського району Рівненської області Бориса Тена (Микола Васильович Хомичевський)
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Тен, Б. \про нього\
15.02

Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), КР (1)
Свободны: ЧЗ (1), КР (1)

Найти похожие

17.

83.3(4Укр)
У-45

Кот, Ю. В.
Борис Тен про Лесю Українку [Текст] / Ю. В. Кот, В. Т. Чайківська // Твоєму йменню вічно пломеніти : матеріали наук. конф. до 125-річчя від дня народження Л. Українки (м. Новоград-Волинський, 24 лют. 1996 р.) / Житомирський обласний краєзнавчий музей. - Новоград-Волинський, 1997. - С. 70-71

ББК 83.3(4Укр)

Рубрики: Літературознавство--Жінки-письменниці

   Літературознавство--Письменники-земляки--ДЕРМАНЬ, СЕЛО (ЗДОЛБУНІВСЬК

   Волинь
    Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Держатели документа:
РОУНБ
Доп.точки доступа:
Чайківська, В. Т.
Тен, Б. \про нього\
Українка, Л. \про неї\
15.02

Экземпляры всего: 1
кр (1)
Свободны: кр (1)

Найти похожие

18.

    Поліщук, Я.
    Зоряний садівник [Текст] / Я. Поліщук // Поліщук Я. Література рідного краю / Я. Поліщук; ред. Є. Шморгун. - Рівне : Азалія, 1993. - С. 66-71

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки--ДЕРМАНЬ, СЕЛО (ЗДОЛБУНІВСЬК

   Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
Аннотация: Про українського письменника і перекладача, лауреата літературної премії ім. М. Рильського Бориса Тена (Миколу Васильовича Хомичевського), уродженця с. Дермань Здолбунівського району Рівненської області
Держатели документа:
РОУНБ
Доп.точки доступа:
Тен, Б. \про нього\
15.02

Найти похожие

19.

84(4Укр)6
Т-33

Тен, Б.
Скороминущих років буревій : літ. спадщина : спогади про Бориса Тена : документи / Б. Тен. - Рівне : Азалія, 1998. - 128 с. - (Реабілітовані історією) (Приватна колекція Г. С. Дем'янчука). - 2.50 р., 2.00 р.

ББК 84(4Укр)6

Рубрики: Художня література--Проза

Літературознавство--Письменники-земляки

Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
фывфывфыв:
письменник -- перекладач
Аннотация: До збірника увійшли поезії, переклади та листи письменника, уродженця с. Дермань Здолбунівського району Рівненської області Бориса Тена (1897-1983), спогади про нього, документи та дослідження
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Тен, Б. \о нем\
15.02

Экземпляры всего: 7
КР (3), КС (1), Аб (2), ЧЗ (1)
Свободны: КР (3), КС (1), Аб (2), ЧЗ (1)

Найти похожие

20.

    Нагорна, І.
    У Рівному вшанували Бориса Тена [Текст] / І. Нагорна // Слово Просвіти : орган всеукраїнського товариства "Просвіта" ім.Т.Шевченка. - 2017. - №51/21-27 груд./. - С. 11

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки--Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)

   Літературознавство--Увіковічнення пам’яті--Рівне, місто

   Музеї літературні--Літератрний музей Уласа Самчука--Рівне, місто

   Дермань, село (Здолбунівський район Рівненська область)
    Рівне, місто (Рівненська область)
фывфывфыв:
письменник-перекладач -- Свіча пам'яті -- Літератрний музей Уласа Самчука
Аннотация: У Літератрному музеї Уласа Самчука в Рівному запалили Свічу пам'яті приурочену письменнику-перекладачу Борису Тену з нагоди 120-річниці від дня його народження. Борис Тен (Микола Хомичевський) народився 9 грудня 1897 року в с. Дермань Здолбунівського району на Рівненщині
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Тен, Б. \о нем\
15.02

Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

Найти похожие

21.

    Стріха, М.
    Борис Тен - перекладач для оперного театру (на прикладі перекладу лібрето "Балу-маскараду" Джузеппе Верді) [Текстььь] / М. Стріха // Народна творчість та етнологія. - 2021. - № 3. - С. 65-71

Рубрики: Перекладачі українські

   Літературознавство українське--Персоналії

   Дермань Перша, село--Рівненський район--Рівненська область
    Волинь
фывфывфыв:
опера -- музична драма -- лібрето -- переклад -- мова виконання
Аннотация: Про переклад лібрето опери "Бал-маскарад" Верді визначного українського перекладача Бориса Тена, який народився у с. Дермань Рівненського району, Рівненської області.
Доп.точки доступа:
Тен, Б. (М. В. Хомичевський) (український поет, перекладач ; 1897-1983) \о нем\
15.02

Свободных экз. нет

Найти похожие

22.

    Оліх А.
    Волинський перекладач з іменем Дніпра [Текст] / Оліх А. // Волинський Монітор : суспільно-політична газета. - 2023. - № 6/23 берез./. - С. 7

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

   Дермань Друга, село--Рівненський район--Рівненська область
фывфывфыв:
ПОЕТИЧНА ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ -- БІОГРАФІЯ БОРИСА ТЕНА
Аннотация: Про відомого українського поета і перекладача, уродженця Дерманя, Бориса Тена (Миколи Хомичевського) (1897-1983 рр.).
Доп.точки доступа:
Тен, Б. (М. В. Хомичевський) (український поет, перекладач ; 1897-1983) \о нем\
15.02

Свободных экз. нет

Найти похожие

Тематический навигатор