Бази даних

Документи про Рівненщину- результати пошуку

Вид пошуку

Книги

Статті з періодичних видань та збірок

Рідкісні і цінні видання

Документи на електронних носіях

Документи про Рівненщину

Книги іноземними мовами

Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами

Бібліотека творів авторів Рівненщини

Рівненщина: Минуле і сьогодення

Історична Волинь

Газета “Червоний прапор”

Музичні твори

Каталог періодичних видань РОУНБ (1945-)

Зведений каталог назв періодики бібліотек області

Пісні Рівненщини

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Книги (5)

Статті з періодичних видань та збірок (74)

Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами (19)

Рівненщина: Минуле і сьогодення (16)

Історична Волинь (68)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>K=перекладач<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 61
Показані документи с 1 за 10
Сигли бібліотек за посиланням

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

    Гаврилович, Г.
    Ірина Фрідріх: У житті важливо реалізувати себе якомога повніше [Текст] / Г. Гаврилович // Полісся : Газета Зарічненської районної державної адміністрації та районної ради. - 2021. - № 35/9 верес./. - С. 6

Рубрики: Літературознавство

   Задовже, село--Вараський район--Рівненська область
Кл.слова (ненормовані):
ПЕРЕКЛАДАЧ -- ПЕРЕКЛАД ЛІТЕРАТУРНИЙ
Анотація: Про перекладачку Ірину Фрідріх, уродженку села Задовже Вараського району, яка першою здійснила переклад твору німецького письменника Патрика Зюскінда "Парфуми".
Дод.точки доступу:
Фрідріх, І. \о ней\
15.00

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

    Васильчук, В.
    120-річчя відзначатимемо повторно [Текст] / В. Васильчук // Рідний край : Гощанська районна газета. - 2021. - N 24/18 черв./. - С. 5

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

   Рясники, село--Рівненський район--Рівненська область
Кл.слова (ненормовані):
поет -- прозаїк -- перекладач -- 1899-1937 -- УКРАЇНСЬКА РЕВОЛЮЦІЯ, 1917-1921 РР.
Анотація: Про учасника Української революції 1917-1921 років, письменника, уродженця села Рясники Рівненського району Антона Павлюка.
Дод.точки доступу:
Павлюк, А. (український поет, прозаїк, перекладач ; 1899-1937) \о нем\
15.02

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

    Тарасюк, В.
    Письменниця і досі не вірить у свй успіх [Текст] / В. Тарасюк // Гомін : Млинівська районна газета. - 2021. - № 16/22 квіт./. - С. 4

Рубрики: Літературознавство українське--Жінки-письменниці

   Млинів, селище міського типу--Дубенський район--Рівненська область
Кл.слова (ненормовані):
творча спеціалізація -- редактор -- перекладач
Анотація: Про письменницю Катерину Міхаліцину (Оніщук) із Млинова, Дубенського району
Дод.точки доступу:
Міхаліцина, К. \о ней\
15.02

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

    Відомий рівненський поет отримає премію імені Світочів [Текст] // Вісті Рівненщини : Газета обласної Ради. - 2022. - № 37/7 жовт./. - С. 8

Рубрики: Літературні премії

   Рівне, місто
Кл.слова (ненормовані):
поет -- перекладач -- театральний діяч -- естрадний виконавець -- обласна премія
Анотація: Про присудження обласної літературної премії імені Світочів рівненському поету, перекладачу, театральному діячеві та естрадному виконавцю, члену спілки Національної спілки письменників України, волонтеру Андрію Пермякову.
Дод.точки доступу:
Пермяков, А. \о нем\
15.00

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

    Рачок, П.
    Все прожите і пройдене - це стимул до кращого майбутнього [Текст] / П. Рачок // Надслучанський вісник : Березнівська районна газета. - 2022. - N 29/21 лип./. - С. 5

Рубрики: Благодійність

   Демографія--НАСЕЛЕННЯ

   Березне, місто--Рівненський район--Рівненська область
Кл.слова (ненормовані):
ВІЙСЬКОВА СЛУЖБА В НДР -- ВИКЛАДАЧ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ -- ПЕРЕКЛАДАЧ І ПОМІЧНИК НІМЕЦЬКОЇ БЛАГОДІЙНИЦІ МАРІАННЕ РІХТЕР
Анотація: Про життєвий шлях березнівчанина, нині пенсіонера В. І. Жилінського, який останні двадцять років є перекладачем і помічником відомої на Березнівщині німецької благодійниці Почесної громадянки Березного Маріанне Ріхтер.
Дод.точки доступу:
Жилінський, В. І. \о нем\
Ріхтер, М. (німецька благодійниця, Почесна громадянка Березного) \о ней\
1.13

Вільних прим. немає

Знайти схожі

    Данілічева, В.
    Як життя в Грушвиці вплинуло на поета із шляхетної польської родини [Текст] / В. Данілічева // Рівне вечірнє : Обласна газета. - 2021. - № 37/16 верес./. - С. 13

Рубрики: Літературознавство польське

   Грушвиця Перша, село--Рівненський район--Рівненська область
Кл.слова (ненормовані):
польський поет -- письменник -- перекладач
Анотація: Про Чеслава Янчарського, польського поета, письменника і перекладача, який народився 2 вересня 1911 року у Грушвиці Рівненського району, згодом навчався у рівненській польській гімназії ім. Т. Костюшка.
Дод.точки доступу:
Янчарський, Ч. \о нем\
1.10

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

    Гумінська, О.
    LOBO: польський поет з козацьким прізвищем [Текст] / О. Гумінська // Рівне вечірнє : Обласна газета. - 2021. - № 16/22 квіт./. - С. 13

Рубрики: Літературознавство--Перебування письменників у краї

   Рівне, місто
Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТ ПОЛЬСЬКИЙ -- ПЕРЕКЛАДАЧ -- ПУБЛІЦИСТ -- ПИСЬМЕННИК
Анотація: Про польського поета, перекладача, публіциста Юзефа Лободовського, який на початку 30-х років минулого століття проходив військову службу в Рівному
Дод.точки доступу:
Лободовський, Ю. (польський письменник, поет, перекладач і публіцист ; 1909-1988) \о нем\
15.03

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

    Ундір, О.
    Щедрий сад творчості квітневого ювіляра [Текст] / О. Ундір // Замкова гора : Острозька громадсько-політична газета. - 2020. - № 16/17 квіт./. - С. 3

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки--РІВНЕ, МІСТО

   Рівне, місто
    Новожуків, село (Рівненський район Рівненська область)
Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТ -- ПРОЗАЇК -- ПЕРЕКЛАДАЧ
Анотація: Про рівненського прозаїка, поета, перекладача, лауреата літературних премій, ювіляра Євгена Шморгуна
Дод.точки доступу:
Шморгун, Є. (письменник, видавець, краєзнавець, громадський діяч ; 1940 р. н.) \о нем\
15.02

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

    Городний, О.
    Наш земляк [ - прозаїк, перекладач, краєзнавець, публіцист, член Національної спілки письменників України, член Національної спілки журналістів України, заслужений журналіст України Віктор Мазаний, уродженець села Городець Володимирецького району] - лауреат премії Уласа Самчука [Текст] / О. Городний // Володимирецький вісник : Районна газета. - 2020. - № 10/12 берез./. - С. 6

Рубрики: Літературні премії--Городець, село (Володимирецький район Рівненська область)

   Городець, село (Володимирецький район Рівненська область)
Кл.слова (ненормовані):
ПРЕМІЯ ІМ. У.САМЧУКА
Дод.точки доступу:
Мазаний, В. С. (письменник, журналіст) \о нем\
15.00

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

10.

    Арабська стає ближчою : про особливості мови розповів дослідник Михайло Якубович [Текст] // Життя і слово : Острозька районна газета. - 2019. - № 101/102/28 груд./. - С. 4

Рубрики: Музеї--Музей книги та друкарства--Острог, місто (Рівненська область)

   Острог, місто (Рівненська область)
Кл.слова (ненормовані):
ЗУСТРІЧ З СХОДОЗНАВЦЕМ -- ПЕРЕКЛАДАЧ -- ДОСЛІДНИК ФІЛОСОФІЇ ІСЛАМУ
Анотація: У Музеї книги та друкарства в Острозі відбулася зустріч із українським сходознавцем, перекладачем, дослідником філософії ісламу Михайлом Якубовичем
Дод.точки доступу:
Якубович, М. \о нем\
13.06

Примірників всього: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Вільні: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60