Содержание:
Кралюк, П. Біблійні переклади Франциска Скорини та їх вплив на видання україномовних текстів часів Реформації / П. Кралюк. - С.11-16
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

Найти похожие
Перейти к описаниям статей

    Кралюк, П.
    Біблійні переклади Франциска Скорини та їх вплив на видання україномовних текстів часів Реформації [Текст] / П. Кралюк // Бібліотечний вісник : науково-теоретичний та практичний. - 2017. - №3. - С. 11-16

Рубрики: Книга--Історія--Пересопницьке Євангеліє

   Переклад--Українська мова

   Волинь
    Пересопниця, село (Рівненський район Рівненська область)
фывфывфыв:
Пересопницьке Євангеліє -- Реформація -- протестантизм -- біблійні переклади 16 ст. -- українська мова, 16 ст.
Аннотация: У статті розкривається вплив Реформації на культурні процеси в Україні 16 ст., зокрема на здійснення і публікацію біблійних текстів тогочасною українською мовою. Осблива увага приділяється перекладам Ф. Скорини, Пересопницькому Євангелію, Євангелію В. Нагалевського
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
Скорина, Ф. \о нем\
Нагалевський, В. \о нем\
1.16.02

Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

Найти похожие

86.3-3
В-674


    Волинська єпархія: минуле і сьогодення (992-2012 рр.) : зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф., присвяч. 1020-річчю Волин. єпархії. - Луцьк : Волин. обл. друк., 2012. - 248 с. - ISBN 978-966-361-699-5 : 30.00 р.
    Содержание:
Швець, І. Місіонерська діяльність Російської Православної Церкви на Волині в ХІХ - на початку ХХ-го століття / І. Швець. - С .7-15
Лотоцький, В. Україномовна церковна преса на Волині у міжвоєнний період (20-30-ті рр. ХХ ст.): поява, роль, значення / В. Лотоцький. - С .16-24
Клос, В. Православні монастирі Волині XYII-XYIII століть / В. Клос. - С .25-49
Цап, М. Життєвий і священичий шлях отця Лева Ліхтанського / М. Цап. - С .72-76
Вакін, В. Церковно-канонічний устрій Волинської єпархії / В. Вакін. - С .77-84
Цап'юк, М. Утвердження української державності та стан духовності в період Галицько-Волинського князівства ХІІ -XIY ст. / М. Цап'юк. - С .85-91
Михалевич, В. Стан Православної Церкви в поверсальській Польщі у 20-30-х рр. ХХ століття / В. Михалевич. - С .92-100
Черенюк, Я. Архієпископ Волинський і Житомирський Євлогій (Георгієвський), керуючий Волинською єпархією Російської Православної Церкви в 1914-1921 роках / Я. Черенюк. - С .101-110
Преловська, І. Діяльність високопреосвященного архієпископа Волинського і Житомирського Антонія (Храповицького) у справі керівництва Волинською єпархією Російської православної Церкви / І. Преловська. - С .111-120
Лозовицький, В. Святитель Кирило Турійський (бл. 1130-після 1182 р.) та його богословсько-проповідницька спадщина / В. Лозовицький. - С .121-134
Кучинко, М. Запровадження християнства на Волині / М. Кучинко. - С .135-141
Рожко, В. Історичний шлях Волинської єпархії Х-ХХ ст. / В. Рожко. - С .142-158
Рожко, В. Підгірці - забута земля історичної Волині / В. Рожко. - С .159-172
Тишкевич, Б. Духовно-освітні, виховні традиції в Галицько-Волинській державі / Б. Тишкевич. - С .173-176
Хромяк, А. Історія заснування та діяльність Луцького Хресто-Воздвиженського братства / А. Хромяк. - С .177-182
Беспалов, С. Духовні скарби Волині в світлі історичної перспективи початку ХХ століття / С. Беспалов. - С .183-192
Панагайба, А. Відомості про Волинську єпархію в документах електронної бібліографічної бази даних "Історична Волинь" Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Олени Пчілки / А. Панагайба. - С .193-197
Сидор, І. Протоієрей Володимир Мисечко - волинський новомученик ХХ століття (1903-1943) / І. Сидор. - С .198-216
Дуда, А. Владика Варлаам Шишацький - перший поунійний єпископ Волинської єпархії в працях історика-архівіста володимира Рожка / А. Дуда. - С .217-221
Левковець, Ю. Волинська єпархія в працях історика-архівіста Володимира Рожка / Ю. Левковець. - С .222-225
Кобрій, Р. Переклади священного писання на українських землях / Р. Кобрій. - С .234-240
Мазурчук, Ю. Богданова каплиця в селі Підлісцях / Ю. Мазурчук. - С .241-243

ББК 86.3-3

Рубрики: Релігія--Історія, 992-2012 рр.

Волинь
фывфывфыв:
конференція -- єпархія Волинська, 992-2012 рр.
Доп.точки доступа:
10.01

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

86.3-3
В-674

Кобрій, Р.
Переклади священного писання на українських землях / Р. Кобрій // Волинська єпархія: минуле і сьогодення (992-2012 рр.) : зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф., присвяч. 1020-річчю Волин. єпархії. - Луцьк : Волин. обл. друк., 2012. - С. 234-240 . - ISBN 978-966-361-699-5

ББК 86.3-3

Рубрики: Мова українська--Історія

   Книга--Історія--Пересопницьке Євангеліє

   Книга--Історія--Острозька біблія

   Острог, місто (Рівненська область)
    Пересопниця, село (Рівненський район Рівненська область)
фывфывфыв:
Пересопницьке Євангеліє -- Острозька біблія
Держатели документа:
Рівненська обласна бібліотека
Доп.точки доступа:
15.06

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

821(100)
Л-945

Люліч, В.
World of words [Текст] : переклади / В. Люліч. - Рівне : Волин. обереги, 2018. - 124 с. - ISBN 978-966-416-587-4 : 50.00 р.

УДК

821(100)

Рубрики: Художня література--Поезія

фывфывфыв:
переклади
Доп.точки доступа:
15.04

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

    Перекладацькі одкровення [письменника] Володимира Шабаровського [, уродженця скла Деражне Костопільського району Рівненської області] [Текст] // Новини Костопільщини : газета Костопільської районної ради. - 2019. - № 17/18/27 квіт./. - С. 6, 7

Рубрики: Краєзнавство--Деражне, село (Костопільський район Рівненська область)

   Літературознавство--Письменники-земляки--Деражне, село (Костопільський район Рівненська область)

   Деражне, село (Костопільський район Рівненська область)
фывфывфыв:
КРАЄЗНАВЕЦЬ -- ПИСЬМЕННИК -- ПЕРЕКЛАДИ
Доп.точки доступа:
Шабаровський, В. (краєзнавець, письменник, перекладач) \о нем\
1.15

Экземпляры всего: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Найти похожие

821.161.2(477)'06
О-754

Осоння [Текстььь] : альм. Волин. осередку Спілки християн. письм. України . - Рівне : Естеро, 2019. - 136 с. - ISBN 978-966-97458-5-9 : 40.00 р.

УДК

821.161.2(477)'06

Рубрики: Художня література--Поезія

Художня література--Проза

Волинська область
фывфывфыв:
поезія -- проза -- переклади -- перекази -- драматургія -- альманах Волинського осередку
Доп.точки доступа:
15.04

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

929.52
Г-142

Гайдук, І.
Гайдук, І.
Культурно-національний рух і релігійно-церковні стосунки на українських землях Речі Посполитої Польської в другій половині 16-го ст. [Текстььь] / І. Гайдук // Ільпінські Піщуки (1777-2018) / І. Гайдук. - Рівне : О. Зень, 2019. - С. 6-13 . - ISBN 978-617-601-294-8

УДК

929.52

Рубрики: Історія України--Волинь, 16 ст.

Острог, місто (Рівненська область)
фывфывфыв:
РЕЧ ПОСПОЛИТА -- УНІЯ ЛИТВИ З ПОЛЬЩЕЮ, 1389 р. -- ЛЮБЛІНСЬКА УНІЯ 1569 Р. -- ПОЛЬСЬКА МОВА -- ЄВРОПЕЙСЬКА КУЛЬТУРА -- ВПЛИВИ ГУМАНІЗМУ -- РЕФОРМАЦІЙНИЙ РУХ -- ПЕРЕКЛАДИ ЄВАНГЕЛІЯ, 16 ст.
Доп.точки доступа:
Острозький, В.-К. (князь ; 1526-1608) \о нем\
2.05.03

Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)

Найти похожие

    Кралюк, П.
    Про традиції друкаря Франциска Скорини на тутешніх землях [Текст] / П. Кралюк // Наш Прапор перемоги : громад.-політ. газ. - 2020. - № 44/18 груд./. - С. 5

Рубрики: Книгодрукування--Історія

   Волинь
фывфывфыв:
БІЛОРУСЬКИЙ ДРУКАР -- ВИДАВНИЧА ДІЯЛЬНІСТЬ, 16 СТ. -- СКОРИНЕНСЬКІ ВИДАННЯ -- ПРАЗЬКІ ВИДАННЯ -- ВІЛЕНСЬКІ ВИДАННЯ -- ПСАЛТИР -- БІБЛІЯ -- ПЕРЕКЛАДИ -- РЕФОРМАЦІЙНИЙ РУХ -- 16 ст.
Аннотация: Про поширення перекладів книг Франциска Скорини на Волині в 16 ст. мовою, яка була наближена до української
Доп.точки доступа:
Скорина, Ф. \о нем\
16.03

Экземпляры всего: 1
КРАЄЗН. ВІД. (1)
Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1)

Найти похожие

10.

    Литвинук, Л.
    Поезіє, це ти - моя молитва [Текст] / Л. Литвинук // Літературна Україна : газета письменників Украіни. - 2021. - № 6/27 берез./. - С. 7

Рубрики: Літературознавство--Письменники-земляки

   Дубно, місто--Рівненська область
фывфывфыв:
ПОЕТИЧНА ЗБІРКА ДУША -- АВТОРСЬКІ, ПИСЬМЕННИЦЬКІ ПРОГРАМИ -- СЦЕНАРІЇ -- ПЕРЕКЛАДИ
Аннотация: Про поета, публіциста, краєзнавця, просвітянина Миколу Пшеничного, якого було нагороджено найвищою нагородою Всеукраїнської "Просвіти" імені Тараса Шевченка - медалі "Будівничий України"
Доп.точки доступа:
Пшеничний, М. (поет, видавець, краєзнавець, громадський діяч ; 1954-2020) \о нем\
15.02

Свободных экз. нет

Найти похожие

11.

821.161.2(477)‘06
Б-48

Береза, М.
Ковчег [Текстььь] : нові поезії, переклади / М. Береза. - Рівне : Волин. обереги, 2021. - 104 с. - ISBN 978-966-416-879-0 : 67.00 р., 67.00 р.

УДК

821.161.2(477)‘06

Рубрики: Художня література--Поезія

Рівне, місто
фывфывфыв:
НОВІ ПОЕЗІЇ -- ПЕРЕКЛАДИ
Доп.точки доступа:
15.04

Экземпляры всего: 3
КР (1), ЧЗ (1), АБ (1)
Свободны: КР (1), ЧЗ (1), АБ (1)

Найти похожие

12.

821(100)=161.2(082)
Л-94

Люліч, В.
World of words [Текстььь] . Кн. 2 . Переклади / В. Люліч ; ред. С. Пантюк. - Рівне : Волин. обереги, 2021. - 116 с. - ISBN 978-966-416-882-0 : 83.00 р., 90.00 р.

УДК

821(100)=161.2(082)

Рубрики: Художня література--Поезія

Рівне, місто
фывфывфыв:
ПЕРЕКЛАДИ
Доп.точки доступа:
15.04

Экземпляры всего: 2
КР (1), АБ (1)
Свободны: КР (1), АБ (1)

Найти похожие

Тематический навигатор