Поисковый запрос: (<.>GEO=Болгарія<.>) |
Общее количество найденных документов : 26
Показаны документы с 1 по 26
Сигли бібліотек за посиланням
|
>1. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Іщук, Л. Історичний тріумф нашої землячки [Текст] / Л. Іщук> // Новини Рокитнівщини : Районна громадсько-політична газета. - 2019. - № 28/8 серп./. - С. 1
Рубрики: Спорт--Боротьба--Рокитне, село (Рокитнівський район Рівненська область)
Рокитне, село (Рокитнівський район Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: ЧЕМПІОНАТ З ВІЛЬНОЇ БОРОТЬБИ Аннотация: Про чемпіонат світу з вільної боротьби у Болгарії, де Юлія Лесковець із села Рокитне Рокитнівського району виборола срібну медаль
Доп.точки доступа: Лесковець, Ю. \о ней\ 7.03
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>2. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Клімчук, Л. Авто для ЗСУ: спільна благодійна справа [Текст] / Л. Клімчук> // Дубровицький вісник : Газета Дубровицької районної ради та районної державної адміністрації. - 2022. - № 29/28 лип./. - С. 2
Рубрики: Благодійність
Дубровиця, місто--Сарненський район--Рівненська область Болгарія фывфывфыв: відпочинок дітей -- ДІТИ ЗАГИБЛИХ ВОЇНІВ -- ВОЛОНТЕРИ Аннотация: Про організацію відпочинку дітей полеглих Героїв у Болгарії, завдяки сприянню небайдужих та волонтерів з Дубровиці Сарненського району, братів Романа та Віталія Ковальчуків.
Доп.точки доступа: Ковальчук, Р. \о нем\ Ковальчук, В. \о нем\ 1.13
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>3. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Юркова, О. Відкрили Алею міст-побратимів [Текст] / О. Юркова> // Голос України. - 2018. - № 149/11 серп./. - С. 6
Рубрики: Міжнародні відносини--Болгарія--Чехія--Польща
Дубно, місто (Рівненська область) Болгарія Польща Чехія фывфывфыв: міста-побратими -- співпраця -- Алея міст-побратимів
Доп.точки доступа: 8.10
Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) Найти похожие
|
>4. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Повар, І. "Веселі свашки" - лауреатки "Славянски вєнец" [Текст] / І. Повар> // Рідний край : Гощанська районна газета. - 2023. - N 26/28 черв./. - С. 1
Рубрики: Художня самодіяльність
Гоща, селище міського типу--Рівненський район--Рівненська область Болгарія фывфывфыв: АНСАМБЛЬ УКРАЇНСЬКОЇ ПІСНІ -- АНСАМБЛЬ ВЕСЕЛІ СВАШКИ -- ФЕСТИВАЛЬ - КОНКУРС -- ЛАУРЕАТИ ПРЕМІЇ Аннотация: Народний аматорський ансамбль української пісні "Веселі свашки" Гощанського об'єднання культури й дозвілля, що у Рівненському районі, узяв участь у престижному міжнародному багатожанровому фестивалі-конкурсі "Славянськи вєнец" у Болгарії.
Доп.точки доступа: 14.09
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>5. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Погранична, М. Водограй" [- зразковий дитячий ансамбль Вовковоївської ЗОШ I-III ст. Демидівського району] повернувся з Болгарії переможцем [з Міжнародного конкурсу "Золотий бриз"] [Текстььь] / М. Погранична> // Вісник Демидівщини : Громадсько-політична газета. - 2019. - № 33/16 серп./. - С. 5
Рубрики: Музика--Вовковиї, село (Демидівський район Рівненська область)
Вовковиї, село (Демидівський район Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: ДИТЯЧИЙ АНСАМБЛЬ ВОДОГРАЙ -- КОНКУРС МІЖНАРОДНИЙ
Доп.точки доступа: 14.03
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>6. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Філіна, О. Восьма перемога Олега Жоха на чемпіонаті Європи з армреслінгу [Текст] / О. Філіна> // Життя і слово : Острозька районна газета. - 2018. - №45/46/9 черв./. - С. 1
Рубрики: Спорт--Отрозький район (Рівненська область)
Острозький район (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: АРМРЕСЛІНГ -- ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ Аннотация: З 28 травня по 2 червня 2018 року в м. Софія (Болгарія) відбувся чемпіонат Європи з армреслінгу, де Олег Жох з Острозького району здобув І місце
Доп.точки доступа: Жох, О. \о нем\ 7.03
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>7. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Гаврилович, Г. Гран-прі у Болгарії [Текст] / Г. Гаврилович> // Полісся. - 2018. - N 25/28 черв./. - С. 3
Рубрики: Хореографія--Конкурси--Танці--Зарічне, селище (Рівненська область)
Зарічне, селище (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: КОЛЕКТИВ ХОРЕОГРАФІЧНИЙ -- МЕРІДАНС Аннотация: Зразковий дитячий хореографічний колектив "Меріданс" на Міжнародному конкурсі "Artsummertest", який проходив у Болгарії, в номінації "Народна стилізація" з танцем "Колискова" в категоорії "Діти" отримав Гран-Прі
Доп.точки доступа: 14.06
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>8. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Кириловець, В. Дорогі наші "Рокита" і "Родзинка", ми вами захоплюємося і пишаємося [Текст] / В. Кириловець> // Новини Рокитнівщини : Громадсько-політична газета. - 2018. - №3(28)/19 лип./. - С. 1, 3
Рубрики: Позашкільна та позакласна робота--ШКОЛИ МУЗИЧНІ--РОКИТНЕ, СЕЛИЩЕ (РІВНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ)
Рокитне, селище (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: ШКОЛА МУЗИЧНА -- КОЛЕКТИВ ХОРЕОГРАФІЧНИЙ -- ФЕСТИВАЛЬ МІЖНАРОДНИЙ Аннотация: Вихованці хореографічних колективів Рокитнівської дитячої музичної школи взяли участь у Міжнародному багатожанровому фестивалі, що проходив у Болгарії
Доп.точки доступа: 12.07
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>9. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Хоміцька, М. "Духовні перлинки" у Святому Власі [Текст] / М. Хоміцька> // Вісті Рівненщини : Газета обласної Ради. - 2023. - № 29/20 лип./. - С. 4
Рубрики: Позашкільна та позакласна робота--Організація відпочинку
Релігія--Православ'я
Рівне, місто Болгарія фывфывфыв: ТАБІР ДУХОВНА ПЕРЛИНА -- ТАБІР ДИТЯЧИЙ -- НЕДІЛЬНА ШКОЛА -- ВІДПОЧИНОК ДІТЕЙ Аннотация: Із благословення митрополита Рівненського і Острозького Іларіона для вихованців рівненського православного табору "Духовна перлина" та дітей-переселенців було організовано відпочинок та оздоровлення в курортному містечку Болгарії Святий Влас.
Доп.точки доступа: 12.07
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>10. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Самчук, В. З сонячної Болгарії додому з перемогою [Текст] / В. Самчук> // Вільне слово : Громадсько-політична газета. - 2023. - № 26/28 черв./. - С. 2
Рубрики: Мистецтво--Фестивалі
Художня самодіяльність
Гощанська селищна ТГ--Рівненський район--Рівненська область Болгарія фывфывфыв: МІЖНАРОДНИЙ БАГАТОЖАНРОВИЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС -- АМАТОРСЬКИЙ АНСАМБЛЬ УКРАЇНСЬКОЇ ПІСНІ ВЕСЕЛІ СВАШКИ -- ЛАУРЕАТИ ФЕСТИВАЛЮ-КОНКУРСУ Аннотация: На Міжнародному багатожанровому фестивалі-конкурсі в Болгарії Гощанський народний аматорський ансамбль української пісні "Веселі свашки" став лауреатом першої премії.
Доп.точки доступа: 14.03
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>11. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Заслуга таланту і великої мистецької праці! [Текст]> // Сурми Радзивілів : районний інформаційно-аналітичний часопис. - 2023. - № 33/25 серп./. - С. 5
Рубрики: Хореографія--Конкурси
Радивилів, місто--Дубенський район--Рівненська область Болгарія фывфывфыв: МІЖНАРОДНИЙ КОНКУРС-ФЕСТИВАЛЬ МИСТЕЦТВ "IT'S A SUMMER TIME" -- НОМІНАЦІЯ "ХОРЕОГРАФІЧНЕ МИСТЕЦТВО" -- РАДИВИЛІВСЬКИЙ ЗРАЗКОВИЙ АМАТОРСЬКИЙ АНСАМБЛЬ "КАЛЕЙДОСКОП" Аннотация: На міжнародному конкурсі-фестивалі мистецтв "IT'S A SUMMER TIME", що проходив у Болгарії, у номінації "Хореографічне мистецтво" яскраво відзначився Радивилівський зразковий аматорський ансамбль "Калейдоскоп" (керівник Яна Гуска), який діє при КЗ "Радивилівський міський Будинок культури", що у Дубенському районі.
Доп.точки доступа: 14.06
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>12. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Романік, О. Збірна Компанії виборола "срібло" у Кубку націй [Текст] / О. Романік> // Енергія : Щотижнева газета. - 2019. - № 25/20 черв./. - С. 3
Рубрики: Фізична культура і спорт--Вараш, місто (Рівненська область)
Вараш, місто (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: ЕНЕРГОАТОМ -- ФЕСТИВАЛЬ СПОРТИВНИЙ Аннотация: Про 16-й Міжнародний робітничий фестиваль спорту, який проходив у болгарському місті Албена у червні 2019 року. Збірна команда НАЕК "Енергоатом" завоювала срібний загальнокомандний Кубок націй
Доп.точки доступа: 7.00
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>13. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Знову - переможці! [Текст]> // Наше Дзеркало : Міськрайонний тижневик. - 2019. - № 29/18 лип./. - С. 5
Рубрики: Хореографія--Танець народний --Дубно, місто (Рівненська область)
Дубно, місто (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: НАРОДНИЙ АНСАМБЛЬ ТАНЦЮ УКРАЇНОЧКА -- ФЕСТИВАЛЬ - КОНКУРС Аннотация: Про V Міжнародний мистецький фестиваль-конкурс "Samocvity agua fest", який проходив з 2 по 10 липня 2019 року у Болгарії, на території природничого заповідника "Камчія". Народний ансамбль танцю "Україночка" Будинку дітей та молоді Дубенської міської ради вчергове здобув перемогу
Доп.точки доступа: 14.06
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>14. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Солонінко, Г. "Мальви" на Міжнародному дитячому фестивалі "Сонце, радість, краса" [Текст] / Г. Солонінко> // Вісник Кореччини. - 2023. - № 26/29 черв./. - С. 1, 4
Рубрики: Хореографія
Позашкільна та позакласна робота
Корець, місто--Рівненський район--Рівненська область Болгарія фывфывфыв: хореографічний колектив -- мистецька школа -- 3-е призове місце Аннотация: Хореографічний колектив "Мальви" Корецької мистецької школи, що у Рівненському районі, під керівництвом викладача Валентини Мельничук виборов 3-е місце на Міжнародному дитячому фестивалі "Сонце, радість, краса", який проходив упродовж 15-20 червня 2023 р. у м. Несембр ( Республіка Болгарія).
Доп.точки доступа: 14.06
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>15. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Микола Синюк [з Дубенщини] здобув срібну нагороду у чемпіонаті Європи з параканое [Текст]> // Дзеркало плюс : сімейний тижневик. - 2017. - № 29/20 лип./. - С. 12
Рубрики: Спорт--Веслування--БОЛГАРІЯ
Дубно, місто (Рівненська область) Болгарія
: Рівненська обласна бібліотека, Дубенська ЦРБ Доп.точки доступа: Синюк, М. \о нем\ 7.03
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>16. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Микола Синюк повернувся з Болгарії зі "сріблом" [Текст]> // Наше дзеркало : обласний тижневик. - 2017. - № 29/30/19 лип./. - С. 4
Рубрики: Спорт--Веслування--БОЛГАРІЯ
Дубно, місто (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: ПАРАКАНОЕ -- ДЮСШ -- ЧЕМПІОНАТ ЄВРОПИ Аннотация: Про вихованця Дубенської ДЮСШ Миколу Синюка, котрий став призером чемпіонату Європи з параканое
: Рівненська обласна бібліотека, Дубенська ЦРБ Доп.точки доступа: Синюк, М. \о нем\ 7.03
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>17. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Столярчук, Б. Музикальні гени [Текст] / Б. Столярчук> // Вільне слово : Громадсько-політична газета. - 2016. - №2/7 січ./. - С. 14
Рубрики: Музика інструментальна--Фортепіано--Персоналії--РІВНЕ, МІСТО
Рівне, місто Київ, місто Болгарія фывфывфыв: ШКОЛА МУЗИЧНА -- КОНКУРС -- ЛАУРЕАТ Аннотация: Про випускницю Рівненської музичної школи № 1 ім. М. В. Лисенка Віту Покидько, яка є лауреатом Всеукраїнського конкурсу "Класичний меридіан" (м. Київ) та володарем гран-прі Міжнародного конкурсу мистецтв "Радість на березі" (Болгарія)
Доп.точки доступа: Покидько, В. \о ней\ 12.07
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>18. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Зубенко, О. Партнерський візит міжнародних експертів на РАЕС [Текст] / О. Зубенко> // Енергія : Щотижнева газета. - 2018. - № 47/15 листоп./. - С. 2
Рубрики: Енергетика атомна--Вараш, місто (Рівненська область)
Вараш, місто (Рівненська область) Болгарія Чехія фывфывфыв: РІВНЕНСЬКА АЕС -- МІЖНАРОДНИЙ ПРОЕКТ Аннотация: Про партнерський візит у листопаді 2018 року Робочої групи експертів з України, Болгарії, Чехії на Рівненську АЕС у рамках реалізації міжнородного проекту "Нульовий рівень відмови ядерного палива"
Доп.точки доступа: 4.02.03
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>19. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Млин, Є. Перемога у Львові привела до перемоги в Болгарії [Текст] / Є. Млин> // Вільне слово : Громадсько-політична газета. - 2017. - №33/10 серп./. - С. 2
Рубрики: Танець--Радивилів, місто (Рівненська область)
Радивилів, місто (Рівненська область) Львів, місто Болгарія фывфывфыв: ансамбль естрадного танцю "Калейдоскоп" -- міжнародний конкурс "Калинове гроно" Аннотация: Зразковий дитячий ансамбль естрадного танцю "Калейдоскоп" із м. Радивилів став лауреатом престижного міжнародного конкурсу "Калинове нроно", що проходив у Болгарії
Доп.точки доступа: 14.06
Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) Найти похожие
|
>20. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Манько, М. Православний цар [Болгарії Борис ІІІ із Саксен-Кобург-Готської династії (зійшов на трон у жовтні 1918 року)] - рятівник євреїв, нащадок князів Острозьких [і Заславських по матері] [Текст] / М. Манько> // Замкова гора : Острозька громадсько-політична газета. - 2018. - № 39/29 верес./. - С. 8
Рубрики: Історія Рівненщини--ОСТРОЗЬКИЙ РАЙОН (РІВНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ), 1917-1920 рр.
Історія окремих країн--Болгарія
Острозький район (Рівненська область) Болгарія
Доп.точки доступа: Борис ІІІ, цар \о нем\ 2.05.07
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>21. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Рівненська спортсменка [Олена Циганкова] стала другою на Кубку світу з марафону веслування на байдарках і каное [, що відбувся в Болгарії] [Текст]> // Сім днів : Рівненський тижневик. - 2023. - № 23/7 черв./. - С. 1
Рубрики: Спорт--Веслування
Рівне, місто Болгарія фывфывфыв: КУБОК СВІТУ З ВЕСЛУВАННЯ -- МАРАФОН З ВЕСЛУВАННЯ -- СРІБНА ПРИЗЕРКА -- ВЕСЛУВАННЯ НА БАЙДАРКАХ І КАНОЕ
Доп.точки доступа: Циганкова, О. \о ней\ 7.03
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>22. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Левенець, О. Розширюємо знання учнів, пізнаємо нове... [Текст] / О. Левенець> // Вісті Рівненщини : Газета обласної Ради. - 2024. - № 3/18 січ./. - С. 8
Рубрики: Спорт
Рівне, місто Болгарія Дніпро, місто Великобританія фывфывфыв: спортсмени -- ЛЮДИ З ІНВАЛІДНІСТЮ -- рух спортивний -- асоціація інвалідів -- "Інваспорт" -- пауерліфтинг -- досягнення спортивні Аннотация: Про формування й розвиток спортивного руху серед осіб з інвалідністю та створення Рівненського обласного центру інвалідного спорту "Інваспорт".
Доп.точки доступа: Сушкевич, В. \о нем\ Косенко, І. \о нем\ Демчук, А. \о нем\ Полюхович, В. \о нем\ Свирибчук, О. \о ней\ Коробкова, С. \о ней\ Кобилинська, Д. \о ней\ Нікодімова, А. \о ней\ Вабіщевич, Г. \о ней\ Рожко, В. \о нем\ Гончарук, О. \о ней\ Мурін, В. \о нем\ 7.03
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>23. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Савчук, О. Спортсмени Енергоатома привезли бронзу та незабутні емоції із Варни [(Болгарія) з 14-го Міжнародного робітничого спортивного фестивалю, який проходив з 7 до 11 червня 2017 року] [Текст] / О. Савчук> // Енергія : Щотижнева газета. - 2017. - №24/22 черв./. - С. 4
Рубрики: Фізична культура і спорт--Організація--ВАРАШ, МІСТО (РІВНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ)
Вараш, місто (Рівненська область) Болгарія
: Рівненська обласна бібліотека, Варашська ЦМБ Доп.точки доступа: 7.01
Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) Найти похожие
|
>24. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Танцювальний колектив "Надія" виборов гран-прі на міжнародному конкурсі-фестивалі ["Таланти світу" у Болгарії] [Текст]> // Замок : Обласна громадсько-політична газета. - 2019. - № 34/22 серп./. - С. 2
Рубрики: Хореографія--Дубно, місто (Рівненська область)
Дубно, місто (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: КОЛЕКТИВ ТАНЦЮВАЛЬНИЙ
Доп.точки доступа: 14.06
Экземпляры всего: 1 КРАЄЗН. ВІД. (1) Свободны: КРАЄЗН. ВІД. (1) Найти похожие
|
>25. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Юні радивилівські танцюристи [зразкового дитячого ансамблю естрадного танцю "Калейдоскоп"] перемогли в Болгарії [на фестивалі у дитячому творчому таборі "Разом"] [Текст]> // Прапор перемоги : Громадсько-політична газета Радивилівського району. - 2017. - №31/4 серп./. - С. 3
Рубрики: Хореографія--РАДИВИЛІВ, МІСТО (РІВНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ)
Радивилів, місто (Рівненська область) Болгарія
: Рівненська обласна бібліотека Доп.точки доступа: 14.06
Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) Найти похожие
|
>26. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Юні радивилівські танцюристи перемогли в Болгарії [Текст]> // Радивилів Post : Районний тижневик. - 2017. - №31/3 серп./. - С. 2
Рубрики: Хореографія--РАДИВИЛІВ, МІСТО (РІВНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ)
Радивилів, місто (Рівненська область) Болгарія фывфывфыв: КОЛЕКТИВ ХОРЕОГРАФІЧНИЙ -- КАЛЕЙДОСКОП -- КОНКУРС Аннотация: Про перемогу радивилівських артистів - хореографічного колективу "Калейдоскоп" в творчому конкурсі "Калинове гроно" у Болгарії
: Рівненська обласна бібліотека Доп.точки доступа: 14.06
Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) Найти похожие
|
|