Шифр: В548545/2018/1/2 Журнал 2018р. № 1/2 Рільке, Р. М. Ніч перед Різдвом : поезія про Різдво / Р. М. Рільке. - С.9 Гете, Й. В. Сяйво на ялинках : поезія про Різдво / Й. В. Гете Вальднер, Б. Ось-ніч Різдва : поезія про Різдво / Б. Вальднер. - С.10 Шторм, Т. Святношність : поезія про Різдво / Т. Шторм. - С.11 Ейхендорф, Й. Різдво : поезія про Різдво / Й. Ейхендорф; . - С.11 Готьє, Т. Різдво : поезія про Різдво / Т. Готьє; . - С.12 Врхлицький, Я. Різдво : поезія про Різдво / Я. Врхлицький. - С.12-13 Неруда, Я. Різдвяна колискова : поезія про Різдво / Я. Неруда. - С.13 Пессоа, Ф. Різдво. А все дощить : поезія про Різдво / Ф. Пессоа. - С.14 Торга, М. Різдво предивне всьому людству дане... : поезія про Різдво / М. Торга. - С.15 Норвід, Ц. Чому я не з хором? : поезія про Різдво / Ц. Норвід. - С.15 Мараї, Ш. Ангели, знижайтеся : поезія про Різдво / Ш. Мараї. - С.16-18 Руфус, М. Різдво першого року ; Різдво 1951-го (уривки) : поезія про Різдво / М. Руфус. - С.18-19 Валек, М. Сентиментальне Різдво : поезія про Різдво / М. Валек. - С.19-20 Васілевська, С. Поки сяє свічка на віттях ялинкових... : поезія про Різдво / С. Васілевська. - С.21 Сенькане, І. Скоро... : поезія про Різдво / І. Сенькане. - С.21 DEEP PURPLE in Rock : [поезія]. - 22-27. - Зміст: Speed King / "Стрімкий князь" ; Bloodsucker / "Кровопивця" ; Flight of the Rat / "Втеча щура" та ін. Такубоку, І. Літак ; Ложка какао ; Усамітнення ; Удень в моєму кабінеті ; Лист верби : [поезія] / І. Такубоку ; К. Міядзава Міядзава, К. Любов і гарячка ; Сигнал хмари ; Ревнощі до світанку : [поезія] / К. Міядзава ; Й. Акіко. - С.32-33 Акіко, Й. Брате, не йди на смерть ; День, коли рушили гори ; Світанок у пологовій палаті : [поезія] / Й. Акіко ; М. Емінеску. - С.34-36 Емінеску, М. Єгипет : антологія одного вірша / М. Емінеску ; Р. Бредбері. - С.37-39 Бредбері, Р. Як я помру, помре зі мною світ : вибрані вірші / Р. Бредбері ; Х. Л. Муньйос. - С.40-41 Муньйос, Х. Л. Із книги "Зелений ескіз нетрів" ; З книги "Лежачи на тобі, моя рука вчиться літати" ; З книги "Грецькі пісні" : [вибрані вірші] / Х. Л. Муньйос ; М. Янь. - С.42-45 Янь, М. Жаба : роман : фрагмент / М. Янь ; І. Во. - С.46-68 Во, І. Стара історія ; Пригода в Азанії ; Кохання на трьох : оповідання / І. Во ; М. Шатилов. - С.69-90 Шатилов, М. Життя й загибель ідола : документальна повість / М. Шатилов ; І. Добраковова. - С.91-115 Добраковова, І. Зміїне кубло ; Він і вона. Не вдвох : оповідання / І. Добраковова ; А. Фірдоусі. - С.116-132 Фірдоусі, А. Шах-Наме : розділи з поеми / А. Фірдоусі ; П. Скаруффі. - С.133-153 Скаруффі, П. Парадокс THE BEATLES: конформізм, ар’єргард, пристосуванство / П. Скаруффі ; О. Смольницька, М. Стріха. - С.155-164 Смольницька, О. Трагічні обставини доби в дзеркалі одного оперного перекладу / О. Смольницька ; Ю. Ковалів. - С.165-170 Ковалів, Ю. Одіссея української літературної еміграції міжвоєнного двадцятиліття (фрагменти з "Історії української літератури: Кінець ХІХ - поч. ХХІ ст." у 10-ти т.) / Ю. Ковалів ; Л. Брюховецька. - С.171-187 Брюховецька, Л. Анджей Вайда: поліфонія сенсів і єдність мети / Л. Брюховецька ; С. Маценка. - С.188-200 Маценка, С. Живе мистецтво Генріха Белля / С. Маценка ; В. Скринченко. - С.201-210 Михайло Найдан: "Завданням новітнього перкладу "Тараса Бульби" я вбачаю деколонізацію (дерусифікацію) гоголівської мови". - С.211-221 Скринченко, В. Щоденник емігранта або Наш земляк на Заході : [про Дмитра Васильовича Скринченка] / В. Скринченко ; В. Ткаченко. - С.222-232 Тарадайко, С. Інша філософія. Шопенгауер / С. Тарадайко ; Н. Висоцька. - С.233-241 Ткаченко, В. Рукописи не горять, а воскресають, як фенікс / В. Ткаченко ; М. Довгань. - С.242-251 Висоцька, Н. Невидимий письменник у фокусі дослідницької уваги: міжнародний симпозіум із творчості Ральфа Еллісона / Н. Висоцька ; І. Пархоменко. - С.252-255 Довгань, М. Рідне ім’я : [про Григорія Порфировича Кочура] / М. Довгань ; В. Волковський. - С.256-259 Пархоменко, І. Таємничими шляхами Тунісу / І. Пархоменко ; К. Монсо. - С.260 - 264 Волковський, В. Логос на сторожі світу і народу: рецензія на книги "Євреї і Слова" / В. Волковський. - С.265-270 Михайло Якубович - новий лауреат премії "ARS TRANSLATIONIS" імені Миколи Лукаша. - С.271 Річні збори Європейської академії наук, мистецтв і літератури. - С.272-273 Монсо, К. Святий Валентин ; Пропасниця ; Жертовність : [оповідання] / К. Монсо. - С.274-278 Є примірники у відділах: всього 1 Вільні: 1 |
Рільке, Р. М. Ніч перед Різдвом : поезія про Різдво [Текст] / Райнер Марія Рільке ; пер. з нім. В. Ткачук // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №1/2. - С. 9 Рубрики: Художня література--Поезія Вільних прим. немає |
Агапій, М. Вплив східнослов’янської культури на світогляд і творчість Райнера Марії Рільке [Текст] / М. Агапій, О. Назарова, А. Петрусенко // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-методичний журнал. - 2018. - №9. - С. 38-42 Рубрики: Літературознавство австрійське Кл.слова (ненормовані): біографії -- спогади -- символісти Дод.точки доступу: Назарова, О. Петрусенко, А. Рільке, Р. М. \о нем\ Примірників всього: 1 ЧЗ (1) Вільні: ЧЗ (1) |
Шкідін, Н. Українські перехрестя зарубіжних письменників [Текст] / Н. Шкідін // Зарубіжна література в школі : науково-методичний журнал. - 2018. - №23/24. - С. 4-8 Рубрики: Літературознавство--Персоналії Кл.слова (ненормовані): тема України Дод.точки доступу: Бальзак, де О. \о нем\ Рільке, Р. М. \о нем\ Целан, П. \о нем\ Міцкевич, А. \о нем\ Пушкін, О. С. \о нем\ Белль, Г. \о нем\ Шолом-Алейхем \о нем\ Гоголь, М. \о нем\ Ахматова, А. \о ней\ Булгаков, М. \о нем\ Короленко, В. \о нем\ Чехов, А. П. \о нем\ Толстой, Л. \о нем\ Вільних прим. немає |
Крутоуз, Л. Р. М. Рільке - Орфей ХХ ст. 11-й клас [Текст] / Л. Крутоуз // Зарубіжна література в школі : науково-методичний журнал. - 2018. - №23/24. - С. 52-60 Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання Кл.слова (ненормовані): урок-презентація проекту -- конспект уроку Дод.точки доступу: Рільке, Р. М. \о нем\ Вільних прим. немає |
Рільке, Р. [поезія] [Текст] / Райнер Рільке ; пер. В. Бойко // Наука і суспільство : науково - популярний і літературно - художній. - 2024. - № 2. - С. 68-69 Рубрики: Художня література--Поезія Літературознавство--Персоналії Австрія Кл.слова (ненормовані): поет-символіст -- коротка біографія -- лірика Дод.точки доступу: Рільке, Р. М. \о нем\ Вільних прим. немає |