Голобородько, Я. Шельфи Боба Ділана [Текст] / Я. Голобородько // Слово і час : науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. - 2017. - N10. - С. 92-102 . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Літературознавство американське Музика фывфывфыв: лауреат Нобелівської премії Доп.точки доступа: Ділан, Б. \о нем\ Свободных экз. нет |
Філоненко, С. Народження Афродіти з морської піни : література американського ренесансу та її популярні джерела [Текст] : рецензия / С. Філоненко // Слово і час : науковий журнал інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України та національної спілки письменників України. - 2017. - N10. - С. 109-111 Рец. на Калініченко М. М. Американський Ренесанс в контексті популярної культури Сполучених Штатів першої половини ХІХ сторіччя : монографія / М. М. Калініченко. - Рівне : О. Зень, 2017. - 208 с. . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: рецензія Свободных экз. нет |
Баркан, С. Х. Послідовний американець : антологія Лауреатів Міжнародного конкурсу поезії "Любов до Свободи" [Текст] / Стенлі Х. Баркан ; пер. з англ. Д. Чистяк // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - №11/12. - С. 174-175 Рубрики: Художня література--Поезія Літературознавство американське США Доп.точки доступа: Баркан, С. Х. \о нем\ Свободных экз. нет |
Волак, В. П’ять утіх : антологія Лауреатів Міжнародного конкурсу поезії "Любов до Свободи" [Текст] / Вільям Волак ; пер. з англ. Д. Чистяк // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2017. - №11/12. - С. 178 Рубрики: Художня література--Поезія Літературознавство американське США Доп.точки доступа: Волак, В. \о нем\ Свободных экз. нет |
Мельник, А. Ерік Вольф Сігел. "Історія одного кохання" : методичні матеріали до уроків зарубіжної літератури, 9 клас [Текст] / А. Мельник // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-методичний журнал. - 2018. - №5. - С. 3-7 Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання Літературознавство американське фывфывфыв: уроки -- методичні матеріали Доп.точки доступа: Сігел, Е. В. \о нем\ Свободных экз. нет |
Ісаєва, О. Рей Бредбері. "451 за Фаренгейтом" : матеріали до вивчення роману, 9 клас [Текст] / О. Ісаєва // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-методичний журнал. - 2018. - №4. - С. 7-10. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання Літературознавство американське фывфывфыв: навчальні матеріали Доп.точки доступа: Бредбері, Р. \о нем\ Свободных экз. нет |
Бушакова, О. Уроки радості : За повістю Елеонор Портер "Полліанна" : урок зарубіжної літератури, 5 клас [Текст] / О. Бушакова // Всесвітня література в сучасній школі : щомісячний науково-методичний журнал. - 2018. - №4 Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання Літературознавство американське фывфывфыв: урок зв’язного мовлення Доп.точки доступа: Портер, Е. \о ней\ Свободных экз. нет |
Найдан, М. Михайло Найдан: "Завданням новітнього перекладу "Тараса Бульби" я вбачаю деколонізацію (дерусифікацію) гоголівської мови" [Текст] / М. Найдан; розмову провела Л. Коломієць // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №1/2. - С. 211-221 Рубрики: Літературознавство українське Літературознавство російське Літературознавство американське фывфывфыв: письменник -- викладач -- президент Американської асоціації українознавства -- перекладач Доп.точки доступа: Найдан, М. \о нем\ Гоголь, М. \о нем\ Свободных экз. нет |
Висоцька, Н. Невидимий письменник у фокусі дослідницької уваги: міжнародний симпозіум із творчості Ральфа Еллісона [Текст] / Н. Висоцька // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №1/2. - С. 252-255 Рубрики: Літературознавство американське США фывфывфыв: роман Невидимка -- модернізм євро-американський -- переклади -- еллісонознавчі студії Доп.точки доступа: Еллісон, Р. \о нем\ Свободных экз. нет |
Головко, Т. Штукарство Чака Поланіка [Текст] / Т. Головко // День. - 2018. - № 115. - С. 11 Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: генетична революція -- Чарівна ти Свободных экз. нет |
Келлер, Г. Світ, у якому я живу : роман [Текст] / Гелен Келлер ; пер. з англ., прим. Н. Добжанська-Найт // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №5/6. - С. 85-130 Рубрики: Художня література--Проза Літературознавство американське США Доп.точки доступа: Келлер, Х. \о ней\ Свободных экз. нет |
Діллард, Е. Вчимося жити у горностаїв : есей [Текст] / Енні Діллард ; пер. з англ. А. Гресова // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №5/6. - С. 317-320 Рубрики: Художня література--Есе Літературознавство американське США Доп.точки доступа: Діллард, Е. \о ней\ Свободных экз. нет |
Агата Крісті: особистий детектив [Текст] // Diana Hand made. - 2018. - N 21/23. - С. 4-5 Рубрики: Літературознавство американське Америка фывфывфыв: проза -- детективи -- письменниця Доп.точки доступа: Крісті, Агата Свободных экз. нет |
Малі епізоди з життя великих. Марк Твен [Текст] / пер. і підгот. В. Шульга // Літературна Україна : газета письменників Украіни. - 2018. - № 27. - С. 16 Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: клуб ім. Остапа Вишні -- смішні історії -- цікаві епізоди Доп.точки доступа: Твен, М. \о нем\ Свободных экз. нет |
Головань, Т. Духовна автобіографія Томаса Мертона: перекладати не можна зволікати [Текст] / Т. Головань // Слово і час. - 2018. - № 5. - С. 103-104 Рец. на Мертон Т. Семиярусна гора / пер. з англ. М. Білоноги. - Львів : Свічадо, 2017. - 528 с. . - ISSN 0236-1477 Рубрики: Літературознавство американське Релігія--Персоналії фывфывфыв: монахи-трапісти -- перекладна українська література Доп.точки доступа: Мертон, Т. \о нем\ Свободных экз. нет |
Головко, Т. "Штукарство" Чака Поланіка. Роман, який навряд чи потрібно читати перед сном... : [про книгу "Чарівна ти"американського письменника українського походження Ч. Поланіка] [Текст] / Т. Головко // Культура і життя. - 2018. - № 27/6 лип./. - С. 9 Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: роман - утопія -- табуйоване чтиво -- хорорр Доп.точки доступа: Поланік, Ч. \о нем\ Свободных экз. нет |
Родрігез, Р. Ojala : есей [Текст] / Річард Родрігез ; пер. з англ. В. Рахнянський // Всесвіт : незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №7/8. - С. 124-137 Рубрики: Художня література--Есе Літературознавство американське США Доп.точки доступа: Родрігез, Р. \о нем\ Свободных экз. нет |
Криницька, Н. Всесвіт Курта Воннегута [Текст] / Н. Криницька // Всесвіт : незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №7/8. - С. 166-169 Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: письменники -- постмодернізм -- творчість письменника Доп.точки доступа: Воннегут, К. \о нем\ Свободных экз. нет |
Грудка, О. Томас Пінчон. Виголошення лоту 49 [Текст] / О. Грудка // Літературна Україна : газета письменників Украіни. - 2018. - № 36. - С. 6 Рец. на Пінчон Т. Виголошення лоту 49 / Т. Пінчон. - К.: Вид-во Жупанського, 2017. Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: постмодерніст Доп.точки доступа: Пічон, Т. \о нем\ Свободных экз. нет |
Сидор-Гібелинда, О. Джошуа Рубінштейн. Останні дні Сталіна [Текст] / О. Сидор-Гібелинда // Літературна Україна : газета письменників Украіни. - 2018. - № 41. - С. 12 Рец. на Рубінштейн Д. Останні дні Сталіна / Пер. з англ. Д. Святенко. - Харків : Фабула, 2018 Рубрики: Історія СРСР Літературознавство американське Доп.точки доступа: Сталін, Й. \о нем\ Рубінштейн, Д. \о нем\ Свободных экз. нет |