А437 Вакуленко, О. Зіставлення термінологій різних мов в ономасіологічному аспекті [Текст] / О.Вакуленко // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 25-27 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): ТЕРМІНОЛОГІЯ Вільних прим. немає |
А437 Валігура, О. Типологічне моделювання просодичних систем [Текст] / О.Валігура // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 27 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): ІНТОНАЦІЯ Вільних прим. немає |
А437 Гончарук, М. Явище семантичної декомпресії в різномовних текстах (зіставні аспекти) [Текст] / М.М. Гончарук // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 59-60 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): СЕМАНТИКА Вільних прим. немає |
А437 Ніколаєва, Л. Особливості семантики реципрокних термінів спорідненості (типологічне дослідження) [Текст] / Л.Б. Ніколаєва // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 201-202 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): СЕМАНТИКА Вільних прим. немає |
А437 Материнська, О. Розвиток семантики найменувань частин тіла [Текст] / О.В. Материнська // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 178-180 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): СЕМАНТИКА Вільних прим. немає |
А437 Шинкарук, О. Особливості функціонування дієслівних форм минулого часу в українській та французькій мовах з контрастивної точки зору [Текст] / О.С. Шинкарук // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С.300-302 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): СЕМАНТИКА Вільних прим. немає |
М 741 Крыга, Т. Национально-культурные особенности фразеологизмов (на материале русского, украинского и немецкого языков) [Текст] / Т.И. Крыга // Мова і культура: П’ята міжнародна наукова конференція. Т.3: Національні мови і культури в їх специфіці та взаємодії . - Киiв : Collegium, 1998. - С. 30-33 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Фразеологія -- лексикологія Дод.точки доступу: Крыга, Ю. В. Вільних прим. немає |
К 293 Лексика с нумеральной семантикой в английском, русском и украинском языках [Текст] // Категория количества в современных европейских языках. - Киев : Наукова думка, 1990. - С. 41-55 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Лексикологія |
К 293 Грамматическая категория числа в современных английском и русском языках [Текст] // Категория количества в современных европейских языках. - Киев : Наукова думка, 1990. - С. 55-66 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Граматика |
Я 741 Бариш, І. Формула вступу російських, українських та англійських наукових статтях (порівняльний опис структурно-семантичних особливостей) [Текст] / І.Л. Бариш // Мова і культура: Шоста міжнародна наукова конференція. Т.2 : Культурологічний компонент мови. - Киiв : Collegium, 1998. - С. 13-22 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Лексика Вільних прим. немає |
Я 41 Крижанівська, М. Взаємодія фонетичних систем української та англійської мов. Комунікативний аспект [Текст] / М.В. Крижанівська // Мова і культура: П’ята міжнародна наукова конференція. Т.3: Національні мови і культури в їх специфіці та взаємодії . - Киiв : Collegium, 1997. - С. 93-94 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Фонетика Вільних прим. немає |
С481 Пальчевська, О. Сакральний профіль вітальниж стереотипів поведінки героя(на матеріалі текстів української, англійської та кельтської народної казки) [Текст] / О.С Пальчевська // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.7 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2007. - С. 217-221 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Фольклор Анотація: Казка Вільних прим. немає |
С481 Голубовська, І. Українська, російська та англосаксонська моделі особистості: лінгвокультурологічний аналіз [Текст] / І.О Голубовська // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.8 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2009. - С. 36-42 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Переклад -- фразеологія Вільних прим. немає |
С481 Гренджа, І. Зоонімний та фітонімний компоненти у структурі українських та англійських замовлень [Текст] / І.М Гренджа // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.8 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2009. - С. 49-54 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Семантика Вільних прим. немає |
С481 Деменчук, О. Інкорпоровані учасники предметних кольороназв: семантична роль контрагент [Текст] / О.В Деменчук // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.8 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2009. - С. 54-59 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Лексика Вільних прим. немає |
С481 Каракевич, Р. Національно-культурна вербалізація фразеологічної мікросистеми ''напої'' (на матеріалі німецької та української мов) [Текст] / Р.О. Каракевич // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.8 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2009. - С. 75-80 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Фразеологія Вільних прим. немає |
С481 Катернюк, В. Відапелятивні неофіційні антропоніми в англійській, німецькій та українській мовах [Текст] / В.В Катернюк // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.8 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2009. - С. 80-86 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Антропоніми Вільних прим. немає |
С481 Павловська, Л. Архетипні символи як компоненти побажань в українській, російській та болгарській мовах [Текст] / Л.О Павловська // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.8 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2009. - С. 130-135 Рубрики: Мовознавство--Порівняння Кл.слова (ненормовані): Фразеологія Вільних прим. немає |