П35 Гузар, І. Розвиток художнього методу Шіллера до реалізму [Текст] / І. Гузар // Питання романо-германської філології : Видавництво Львівського університету, 1961. - С. 37-40 Рубрики: Літературознавство Кл.слова (ненормовані): Реалізм |
П35 Князевський, Б. Про філософське значення слів "Conscience", "Soul", та "Death" в драмі В. Шекспіра "Гамлет" [Текст] / Б. Князевський // Питання романо-германської філології : Видавництво Львівського університету, 1961. - С. 87-95 Рубрики: Літературознавство Кл.слова (ненормовані): Драма |
П35 Домбровський, О. Данте в творчості Лесі Українки [Текст] / О. Домбровський // Питання романо-германської філології : Видавництво Львівського університету, 1961. - С. 13-20 Рубрики: Літературознавство Кл.слова (ненормовані): Українська література |
З 32 Содомора, Андрій Моральні листи до Луцілія Сенеки: штрихи до характеристики "нового стилю" [Текст] / Андрій Содомора // Записки перекладацької майстерні 2000-2001 т.3. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка Центр гуманітарних досліджень Перекладацька майстерня, 2002. - С. 138-142 Рубрики: Переклад Кл.слова (ненормовані): Літературознавство Вільних прим. немає |
З 32 Содомора, Андрій Гораціїв "Пам’ятник" крізь призму одного рядка: CRESCAM LAUDE RECENS... [Текст] / Андрій Содомора // Записки перекладацької майстерні 2000-2001 т.3. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка Центр гуманітарних досліджень Перекладацька майстерня, 2002. - С. 156-163 Рубрики: Переклад Кл.слова (ненормовані): Літературознавство Вільних прим. немає |
З 32 Содомора, Андрій "Пісня всохлого помаранчевого дерева" у перекладі Миколи Лукаша [Текст] / Андрій Содомора // Записки перекладацької майстерні 2000-2001 т.3. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка Центр гуманітарних досліджень Перекладацька майстерня, 2002. - С. 171-175 Рубрики: Переклад Кл.слова (ненормовані): Літературознавство Вільних прим. немає |
З 32 Содомора, Андрій Поетика Франка і Верлена крізь призму одного вірша й перекладу(Григорій Кочур) [Текст] / Андрій Содомора // Записки перекладацької майстерні 2000-2001 т.3. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка Центр гуманітарних досліджень Перекладацька майстерня, 2002. - С. 190-197 Рубрики: Переклад Кл.слова (ненормовані): Літературознавство Вільних прим. немає |
З 32 Грек, Лариса Спочатку було слово: Рецензія [Текст] / Лариса Грек // Записки перекладацької майстерні 2000-2001 т.3. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка Центр гуманітарних досліджень Перекладацька майстерня, 2002. - С. 198-201 Рубрики: Переклад Кл.слова (ненормовані): Літературознавство Вільних прим. немає |
З 32 Содомора, Андрій На воротях.Ушепоті Пруту. Камінь і тиша: Художні нариси [Текст] / Андрій Содомора // Записки перекладацької майстерні 2000-2001 т.3. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка Центр гуманітарних досліджень Перекладацька майстерня, 2002. - С. 202-207 Рубрики: Переклад Кл.слова (ненормовані): Літературознавство Вільних прим. немає |
А437 Адамова, Л. Символіка імен та псевдонімів у сучасній шекспіріані [Текст] / Л.Адамова // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 3-4 Рубрики: Літературознавство Кл.слова (ненормовані): ПРОЗА Вільних прим. немає |
А437 Вільховченко, Н. Жанрові ознаки науково-фантастичного дискурсу [Текст] / Н.Вільховченко // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 32-34 Рубрики: Літературознавство Кл.слова (ненормовані): ФАНТАСТИКА Вільних прим. немає |
А437 Воробйова, О. Когнітивна поетика в Україні: напрями досліджень [Текст] / О.Воробйова // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 37-38 Рубрики: Літературознавство--Поезія Кл.слова (ненормовані): ЛІНГВІСТИКА Вільних прим. немає |
А437 Говорова, О. Le developpement du genre de l'autobiographie au 20 siecle (sur le materiel des romans" Les mots "de Jean- Paul Sartre et " L'enfance " de Nathalie Sarraute) [Текст] / О. Говорова // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 51-53 Рубрики: Мова французька Кл.слова (ненормовані): ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО Вільних прим. немає |
А437 Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика і літературознавство. Вип. ІІ [Текст]. - Київ : Освіта України, 2008. - 286с. - 49 грн Зміст: Зеленько, А. С. Роль і місце компаративної парадигми в еволюції європейського і світового мовознавства / А.С. Зеленько. - С .6-11 Каламаж, М. А. Квантитативність у вимірі лінгвогносеології / М.А. Каламаж. - С .11-19 Моустакас, А. Фонологические особенности греческого диалекта Запорожской области / А. Моустакас. - С .19-22 Поміркована, Т. В. Класифікаційні характеристики прийменникових конструкцій англійської мови / Т.В. Поміркована. - С .22-29 Зацний, Ю. А. Деякі тенденції в шляхах і способах словотвору / Ю.А. Зацний. - С .29-37 Янков, А. В. Семантичні неологізми суспільно - політичного змісту в англійській мові (на рубежі століть) / А.В. Янков. - С .37-44 Русановська, Т. В. Стереотипні моделі вторинних номінацій (на матеріалі сленгу української та німецької мов) / Т.В. Русановська. - С .44-51 Пулатова, Л. Й. Етнокультурна маркованість обрядових фразем післявесільного циклу в українській та німецькій мовах / Л.Й. Пулатова. - С .51-58 Школяренко, В. І. Тематико-ідеографічна систематизація фразеологізмів давньо-верхньонімецького періоду / В.І. Школяренко. - С .58-65 Толчеєва, Т. С. Типи сигніфікативних артефактів у британській міфопоетичній картині світу / Т.С. Толчеєва. - С .65-73 Володіна, Н. В. Лінгвокультурологічний аспект номінацій смерті в німецькій мові / Н.В. Володіна. - С.73-79 Зубова, Н. С. Історико-семасіологічна характеристика концепту "silence" (на матеріалі новофранцузької мови та сучасної французької) / Н.С. Зубова. - С .79-86 Чернишенко, І. А. Компаративний аналіз лексикалізованих концептів "мудрість" і "дурість" в українській та англійській мовах / І.А. Чернишенко. - С .86-93 Гужеля, А. Є. Репрезентація концепту Public Relations фразеологічними засобами американського варіанту англійської мови / А.Є. Гужеля. - С .93-101 Зубенко, В. Д. Проблема влияния английского языка на французкий язык Канады / В.Д. Зубенко. - С .101-108 Частникова, С. А. Реализация стратегий вежливости в англоязычных речевых актах промисивах / С.А. Частникова. - С.108-115 Ригованова, В. А. Категорія авторизації як вияв авторитарності мовців в українській та англійській мовах / В.А. Ригованова. - С .115-122 Заболотна, Т. В. Поняття дискурсу в теорії комунікації та лінгвістиці тексту / Т.В. Заболотна. - С .122-129 Малов, Д. В. Мовні засоби вираження категорії агенса в політичному дискурсі (на матеріалі промов українських та американських політичних діячів) / Д.В. Малов. - С .129-136 Третьяк, Ю. Ю. Концепция семантической классификации пресс-текстов интервью / Ю.Ю. Третьяк. - С .136-141 Кльось, С. Р. Interpretational Approach - Translation as Comprehension (on the Basis of Ivan Teplyy's English Translation of Ivan Franko's Poetry Selection "Withered Leaves") / С.Р. Кльось. - С .C.141-153 Школа, І. В. Генеза лицарського роману / І.В. Школа. - С .153-162 Циховська, Є. Д. Paradygmat obrazu kowala w tworczosci Leopolda Staffa / Є.Д. Циховська. - С .195-202 Табакова, Г. І. Формування поняття "жіноча література" та основні етапи її становлення в Європі (на матеріалі творчості Дж.Остін, сестер Бронте, Жорж Санд та Є.Марлітт) / Г.І. Табакова. - С .225-231 Кравченко, Я. П. Чувствительность как атрибут традиционной женственности в раннем творчестве Дж.Остен / Я.П. Кравченко. - С.231-238 Белера, І. М. Хронотоп замку в романах Джейн Остен "Нортенгерське абатство" та Шарлоти Бронте "Джейн Ейр" : переосмислення готичної традиції / І.М. Белера. - С.238-243 Філоненко, С. О. Рецепція класики в сучасній масовій літературі (на прикладі романів "Щоденник Бріджит Джонс" Гелен Філдінг і "Гордість та упередження Джасмін Філд" Мелісси Натан) / С.О. Філоненко. - С .243-251 Проценко, Н. В. Методичний компонент - важливий елемент кваліфікаційної характеристики вчителя іноземної мови / Н.В. Проценко. - С .257-265 Перес, В. В. Niveles narrativos en la novela Casandra de Christa Wolf / В.В. Перес. - С .251-257 Яруліна, М. С. New Directions in English for Business and Economics / М.С. Яруліна. - С .265-272 Солдатенко, Т. Я. Методика проведення уроку розвитку мовлення в школі / Т.Я. Солдатенко. - С .272-277 Джербинова, Л. М. Роль строевых слов при изучении немецкого языка в группах с крымскотатарским языком обучения / Л.М. Джербинова. - С .277-283 Вільних прим. немає |
А437 Зеленько, А. Роль і місце компаративної парадигми в еволюції європейського і світового мовознавства [Текст] / А.С. Зеленько // Актуальні проблеми іноземної філології: лінгвістика та літературознавство. Вип.2. - Київ : Освіта України, 2008. - С. 6-11 Рубрики: Мовознавство--Порівняльне Кл.слова (ненормовані): Лінгвістика когнітивна Вільних прим. немає |
А437 Каламаж, М. Квантитативність у вимірі лінгвогносеології [Текст] / М.А. Каламаж // Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика та літературознавство. Вип.2. - Київ : Освіта України, 2008. - С. 11-19 Рубрики: Мовознавство Кл.слова (ненормовані): Число -- Дискретність Вільних прим. немає |
А437 Моустакас, А. Фонологические особенности греческого диалекта Запорожской области [Текст] / А. Моустакас // Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика та літературознавство. Вип.2. - Київ : Освіта України, 2008. - С. 19-22 Рубрики: Мова грецька-- Фонетика Кл.слова (ненормовані): Вимова Вільних прим. немає |
А437 Поміркована, Т. Класифікаційні характеристики прийменникових конструкцій англійської мови [Текст] / Т.В. Поміркована // Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика та літературознавство. Вип.2. - Київ : Освіта України, 2008. - С. 22-29 Рубрики: Мова англійська--Граматика Кл.слова (ненормовані): Семантика Вільних прим. немає |
А437 Зацний, Ю. Деякі тенденції в шляхах і способах словотвору [Текст] / Ю.А. Зацний // Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика та літературознавство. Вип.2. - Київ : Освіта України, 2008. - С. 29-37 Рубрики: Мова англійська-- Словотвір Кл.слова (ненормовані): Семантика Вільних прим. немає |
А437 Янков, А. Семантичні неологізми суспільно-політичного змісту в англійській мові (на рубежі століть) [Текст] / А.В. Янков // Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика та літературознавство. Вип.2. - Київ : Освіта України, 2008. - С. 37-44 Рубрики: Мова англійська--Лексикологія Кл.слова (ненормовані): Парадигма Вільних прим. немає |