A80 Ars Translatorica [Текст] : зб. перекладів. - Рівне : [б. в.], 2018. - Вип. 2. - 162 с. - (РДГУ. Факультет іноземної філології. Кафера романо-германської філології.). - Б. ц. Зміст: Аладько, Д. Плач за рогирімами / Д Аладько. - С .8-9 Газдун, М. Татові капелюхи / Газдун ; Газдун. - С .9-11 Гнатенко, С. Бажання / Гнатенко ; Гнатенко. - С .11-13 Гульцьо, Р. Прощавай / Гульцьо ; Гульцьо. - С .13-18 Демиденко, О. Легенди про славетних жінок / Демиденко. - С .18-41 Дзьоба, А. Притча про олівець / А Дзьоба. - С .41-43 Кравцова, М. Падіння в т емряву / Кравцова ; Кравцова. - С .43-45 Кравцова, М. Рідкісний ревнивець: зніяковіння, зізнання та зловлені на знімках заворушники. Педбачення приятельства від фатумного фантазера / Кравцова ; Кравцова. - С .45-50 Кришталюк, Г. Татів дракон / Кришталюк ; Кришталюк. - С .50-54 Науменко, О. Бідність дзеркал / Науменко. - С .54-55 Науменко, О. Бідність дзеркал / Науменко. - С .54-55 Науменко, О. Вогонь та крига / Науменко. - С .55-56 Науменко, О. Доброта / Науменко. - С .56-58 Науменко, О. Душею я вдома / Науменко. - С .58-59 Науменко, О. Мишенята / Науменко. - С .59 Науменко, О. Повільне згасання та швидкий розпал (уривок) / Науменко. - С .59-63 Науменко, О. Поцілунок / Науменко. - С .63-64 Науменко, О. Розмальована завіса (уривок) / Науменко. - С .64-68 Науменко, О. Сан Антоніо / Науменко. - С .68-69 Нечипорук, В. Різдвяні дзвони / Нечипорук ; Нечипорук. - С .69-71 Нечипорук, В. У неділю зранку / Нечипорук ; Нечипорук. - С .71-73 Пушко, І. Зниклий пілот / Пушко ; Пушко. - С .73-76 Пушко, І. Список найвідоміших світу шапок / Пушко ; Пушко. - С .76-77 Пушко, І. Табір неповернення / Пушко ; Пушко. - С .77-79 Токар, Ю. Черниця / Токар ; Токар. - С .79-83 Умріхіна, V. Урок географії / Умріхіна ; Умріхіна. - С .83-85 Хохель, Д. "Равлик" сповнений привидів / Д Хохель. - С .85-87 Цуп, О. Філософія любові / О Цуп. - С .87-88 Яковчук, В. Гніздо Дрозда / Яковчук. - С .88-89 Яковчук, В. Сонет / Яковчук. - С .90-91 Гупало, Х. Хороший хлопець / Гупало ; Гупало. - С .91-93 Яковчук, В. Страх / Яковчук. - С .93-94 Гуцуляк, Я. Вишні / Гуцуляк. - С .108-110 Гуцуляк, Я. Двоє чоловіків / Гуцуляк. - С .110-111 Гуцуляк, Я. Мабуть, у неї була рожева сорочка / Гуцуляк. - С .111-114 Дейнеко, А. Через край / Дейнеко ; Дейнеко. - С .115-116 Кошарнівская, Л. Коли заходить сонце / Кошарнівская ; Кошарнівская. - С .116-117 Кошарнівская, Л. Хотів для коханої квітів зібрати / Кошарнівская ; Кошарнівская. - С .117-119 Мухіна, А. Грамплатівка / Мухіна. - С .119-121 Романюк, В. Франциск з Аззісі / Романюк ; Романюк. - С .121-123 Яковчук, В. Пересторога / Яковчук. - С .123-124 Балабанова, М. Літо мальоване / Балабанова ; Балабанова. - С .124-125 Клочко, Р. Мадам / Клочко ; Клочко. - С .125-127 Смольницька, О. З міфології / Смольницька. - С .127-128 Смольницька, О. Про троянду / Смольницька. - С .128-132 Степанюк, О. Моя вірна мово / Степанюк ; Степанюк. - С .132-134 Степанюк, О. Пісенькакінця світу / Степанюк ; Степанюк. - С .134-135 Степанюк, О. Рапорт з міста в облозі / Степанюк ; Степанюк. - С .135-139 Степанюк, О. Так мало / Степанюк ; Степанюк. - С .139-140 Степанюк, О. Що було великим / Степанюк ; Степанюк. - С .140-141 Яковчук, В. Танець / Яковчук. - С .141-142 Яковчук, В. Танець / Яковчук. - С .141-142 Яковчук, В. Сонет 4 / Яковчук. - С .142-143 Яковчук, В. Криваві сонети: сонет 4 / Яковчук. - С .144-145 Михайлова, А. Синій птах / Михайлова. - С .145-149 Михайлова, Є. Перша смерть / Михайлова ; Михайлова. - С .149-154 Прокопчук, Н. Розпакувати диск / Прокопчук ; Прокопчук. - С .154-157 Яковчук, В. Пейзаж / Яковчук. - С .157-158
Рубрики: Мова англійська Кл.слова (ненормовані): ПЕРЕКЛАД Перейти к внешнему ресурсу www.academia.edu/37494523/ARS_TRANSLATORICA_зб._перекладів_Упорядники_Є.В._Михайлова_О.В._Константінова._Рівне_РДГУ_2018._Вип._2._162_с Дод.точки доступу: Михайлова, Є. |
A80 Науменко , О. Бідність дзеркал [Текст] : зб. перекладів / О. Науменко > // Ars Translatorica / Є. Михайлова. - 2018. - Вип.2. - С. 54-55
Рубрики: Мова англійська Кл.слова (ненормовані): ПЕРЕКЛАД Дод.точки доступу: Михайлова, Є. |
A80 Науменко, О. Бідність дзеркал [Текст] : зб. перекладів / О. Науменко> // Ars Translatorica / Є. Михайлова. - 2018. - Вип.2. - С. 54-55
Рубрики: Мова англійська Кл.слова (ненормовані): ПЕРЕКЛАД Дод.точки доступу: Михайлова, Є. |
> (Немає відомостей про примірники) Шифр: E1/2004/33 Газета 2004р. № 33 What is Debate ?. - С.3-5 Кл.слова: дебати, УСНЕ МОВЛЕННЯ, КОМУНИКАТИВНА МЕТОДИКА Bringing up a Personality Requires Tolerance. - С.6-7 Кл.слова: ОСОБИСТІСТЬ, ТОЛЕРАНТНІСТЬ, ВИХОВНИЙ АСПЕКТ, ФОРМУВАННЯ ОСОБИСТОСТІ Learn Tolerance. - С.8-9 Кл.слова: ХАРАКТЕР ЛЮДИНИ, толерантність, ПОВЕДІНКА ЛЮДИНИ Respect for Tolerance and Diversity. - С.10-11 Кл.слова: толерантність, ПОВЕДІНКА ЛЮДИНИ You Live Among the Others. - С.12-13 Кл.слова: ПОВЕДІНКА ЛЮДИНИ, людина та її оточення, ТОЛЕРАНТНІСТЬ What is Terrorism? What Causes It?. - С.14-15 Кл.слова: тероризм The World, Terrorism and You. - С.15-17 Кл.слова: тероризм The Black Tuesday. - С.16-17 Кл.слова: ТЕРОРИЗМ, 11вересня How We Treat the People. - С.18 Кл.слова: ПОВЕДІНКА ЛЮДИНИ Pictures of the Poor. - С.19 Кл.слова: бідність, толерантність Global Approach to Plurilingual Education. - С.20 Кл.слова: МОВИ СВІТУ, БІЛІНГВІЗМ The European Day Of Languages. - С.21 Кл.слова: МОВИ СВІТУ [обдаровані діти]. - С.22-23 Кл.слова: ОБДАРОВАНІ ДІТИ Немає відомостей про примірники |
Pictures of the Рoor [Текст]> // English. - 2004. - №33. - С. 19 Рубрики: Мова англійська Кл.слова (ненормовані): ПОВЕДІНКА ЛЮДИНИ -- бідність -- ТОЛЕРАНТНІСТЬ Вільних прим. немає |
Pictures of the Poor [Текст]> // English Language and Culture. - 2004. - №33. - С. 19 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання Кл.слова (ненормовані): бідність -- толерантність Вільних прим. немає |
> (Немає відомостей про примірники) Шифр: І2/2005/1 2005р.1 (/Іноземні мови в навчальних закладах. - Киiв: Педагогічна преса, 2005. - №1.) Наша мета - Україна в об'єднананій Європі ( з промови Президента України В.Ющенка ). - С.4 Кл.слова: ЄВРОРАДА Крючков, Г. Навчальний план підготовки бакалавра/магістра з іноземної філології у світлі Болонського процесу / Г. Крючков ; Л. Калініна; А. Іванова; В. Редько; І. Васильцова; І. Гільман. - С.6-15 Кл.слова: ВИЩА ОСВІТА, ЄВРОРАДА, МІЖНАРОДНА ОСВІТА, ІV етап всеукраїнських олімпіад з іноземних мов . - С.16-25 Кл.слова: ОЛІМПІАДА ДЛЯ 9-11 КЛАСІВ, олімпіада всеукраїнська A Little Teapot/ A'm a Little Snowman. - С.26 Кл.слова: ПІСНЯ, ПІСНІ, РІЗДВО Калініна, Л. Your Englishspeaking World: Sound Land / Л. Калініна ; А. Іванова; В. Редько; І. Васильцова; І. Гільман. - С.28-38 Кл.слова: РИМОВКИ, УРОК АНГЛ. МОВИ Seamster, R. Reading Skills / R. Seamster ; Т. Галаневич; Т. Станівська; Т. Новосельська; Л. Івашкевич. - С.38-41 Кл.слова: ЧИТАННЯ, МЕТОДИКА ЧИТАННЯ Лазурко, О. День німецької мови " Wir Lieben Deutsch " у 6-7 классах / О. Лазурко ; Т. Ситдикова; О. Вєтохов; А. Богаєвська; Б. Пірлмен. - С.42-46 Кл.слова: НІМЕЦКА МОВА, день німецької мови Іванова, А. Використання інтерактивних технологій на уроках німецької мови з опорою на автентичний матеріал посібника " Sowieso" / А. Іванова ; В. Редько; І. Васильцова; І. Гільман. - С.46-50 Кл.слова: НІМЕЦКА МОВА, ІНТЕРАКТИВНІСТЬ Галаневич, Т. У вирі культурного життя. Підсумковий урок німецької мови у 9-му класі / Т. Галаневич ; Т. Станівська; Т. Новосельська; Л. Івашкевич. - С.51-53 Кл.слова: НІМЕЦКА МОВА Ситдикова, Т. Знання, втіленне у пісні / Т. Ситдикова ; О. Вєтохов; А. Богаєвська; Б. Пірлмен. - С.54-59 Кл.слова: ФРАНЦУЗЬКА МОВА, ПІСНЯ Редько, В. Вивчаємо другу іноземну ! / В. Редько ; І. Васильцова; І. Гільман. - С.62-66 Кл.слова: друга мова Станівська, Т. Підготовка майбутнього вчителя до здійснення диференційованого навчання / Т. Станівська ; Т. Новосельська; Л. Івашкевич. - С.67-73 Кл.слова: ВИЩА ОСВІТА, ПРОФЕСІЯ ВЧИТЕЛЯ Вєтохов, О. Наслухатися іноземної мови / О. Вєтохов ; А. Богаєвська; Б. Пірлмен. - С.74-82 Кл.слова: АУДІЮВАННЯ Васильцова, І. Вчимося із задоволенням та користю, або чому французькі діти народжуються із зачискою, англійські - з ложкою, а украхнські - у сорочці / І. Васильцова ; І. Гільман. - С.84-89 Кл.слова: ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВСТВО Новосельська, Т. Перехрестя дум / Т. Новосельська ; Л. Івашкевич. - С.90-92 Кл.слова: ФРАЗЕОЛОГІЗМИ Богаєвська, А. Метод опозиції при дослідженні метафори / А. Богаєвська ; Б. Пірлмен. - С.93-97, метафора Гільман, І. Національна своєрідність понять " багатствоЄ і " бідність " в українській і французькій фразеології / І. Гільман. - С.98-99 Кл.слова: ФРАЗЕОЛОГІЯ, ФРАНЦУЗЬКА МОВА Івашкевич, Л. Чи може український дурень прибити пудинг на стіну? / Л. Івашкевич. - С.100-102 Кл.слова: ФРАЗЕОЛОГІЗМИ Ethnocultural Implications of Plant Images in D.L. Lawrence's Novel " Lady Chatterley's Lover ". - С.104-116 Кл.слова: КВІТИ, етнокультурологія, ЛІТЕРАТУРА АНГЛІЇ Молодіжний інтерактивний клуб: Особливости діяльності. - С.120-127 Кл.слова: ІНТЕРАКТИВНІСТЬ Пірлмен, Б. Як навчитися мислити / Б. Пірлмен. - С.126-128 Кл.слова: МИСЛЕННЯ, ПСИХОЛОГІЯ Немає відомостей про примірники |
Гільман, І. Національна своєрідність понять " багатствоЄ і " бідність " в українській і французькій фразеології [Текст] / І. Гільман> // Іноземні мови в начальних закладах. - 2005. - №1. - С. 98-99 Кл.слова (ненормовані): ФРАЗЕОЛОГІЯ -- ФРАНЦУЗЬКА МОВА Вільних прим. немає |
Which country of Europe's poorest? [Текст]> // Englsh Learner's Digest. - 2006. - №5. - С. 6 . - ISSN 1605-2455 Рубрики: Мова англійська--Теми розмовні Кл.слова (ненормовані): ЄВРОПА -- БІДНІСТЬ Вільних прим. немає |
> Шифр: E1/2019/8 Газета 2019р. № 8 Колісніченко, А. Your Nearest and Dearest. Suggested level - B1 intermediate / А. Колісніченко. - С.4-7 Кл.слова: ВІДНОСИНИ В РОДИНІ Амеліна, О. Harry Potter and his Friends. Level A1-B1 / О. Амеліна. - С.7-16 Кл.слова: ОПИС ЗОВНІШНОСТІ Гень, Ж. A Place to Call Home. Level B1 / Ж. Гень. - С.23-26 Кл.слова: ПОМЕШКАННЯ, БІДНІСТЬ, БАГАТСТВО Тодорова, О. A Letter to a Friend. Особисто зорієнтовані технології на уроці / О. Тодорова. - С.23-26 Кл.слова: ЛИСТУВАННЯ Worda for Bons. Словничок родинних зв’язків. - С.26-30 Кл.слова: РОДИНА Курінна, О. Знайомтеся: моя родина. 2 клас / О. Курінна. - С.30-36 Кл.слова: СІМ'Я ВІДНОСИНИ В РОДИНІ Stand by You. Songs about friendship and family. - С.36-45 Кл.слова: ПІСНІ ПРО ДРУЖБУ ТА СІМ’Ю Коваль, Н. "Лайкати" та "Дружити". Про етикет педагога в соцмережах / Н. Коваль. - С.45-49 Кл.слова: БЕЗПЕКА ЕЛЕКТРОННА, ПОРАДИ ВЧИТЕЛЮ ДЛЯ ОНЛАЙН-СТОРИНКИ Методичні рекомендації. Витяг. - С.49-63 Кл.слова: ОФІЦІЙНА ІНФОРМАЦІЯ From the Heart. Цитати про сім’ю та дружбу. - С.63-66 Кл.слова: СІМ'Я ВІДНОСИНИ В РОДИНІ, АФОРИЗМИ The story of Doctor Dolittle. - С.66-73 Кл.слова: ТЕКСТ ДЛЯ ЧИТАННЯ Є примірники у відділах: всього 1 Вільні: 1 |
Гень, Ж. A Place to Call Home. Level B1 [Текст] / Ж. Гень> // English Language and Culture. Weekly : Друга мова: Щомісячний додаток до газети "English". - 2019. - № 8. - С. 23-26 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання Кл.слова (ненормовані): ПОМЕШКАННЯ -- БІДНІСТЬ -- БАГАТСТВО Вільних прим. немає |
> Шифр: I22/2022/2/3 2022р. N 2/3 Редько, В. Дидактико-методичні концепти організації процесу навчання іспанської мови в 5 класах закладів середньої освіти: ситуативний підхід / В. Редько. - С.2-6 Кл.слова: мовленнєва ситуація, комунікативне середовище, групова дискусія Ланкіна, В. Використання QR кодів та візуалізації на уроках англійської мови / В. Ланкіна. - С.7-12 Кл.слова: сучасні методи навчання Гатальська, В. The Globe Theatre / В. Гатальська. - С.12-15 Кл.слова: Театр шекспірівський, Вчитель року Конончук, Л. Розвіток критичного мислення на уроках німецької мови в основній школі (закінчення) / Л. Конончук. - С.51-54 Кл.слова: Країнознавство, Україніка, Житомир Сушко, О. What is Tolerance. АНглійська мова. 7 клас / О. Сушко, С. Байкова. - С.16-22 Кл.слова: Толерантність , Особливі діти Яценко, І. Music in My Life / І. Яценко. - С.22-26 Кл.слова: Музика в житті людии Гень, Ж. Place to Call Home. Англійьска мова. 7 клас / Ж. Гень. - С.26-29 Кл.слова: Комунікативна компетенція, Багатство, Бідність Ткачук, А. How to find to the successful future? Англійська мова. 11 клас / А. Ткачук. - С.29-35 Кл.слова: Успіх у житті Родомазова, О. Globetrotting. Англійскьа мова. 6 клас / О. Родомазова. - С.35-41 Кл.слова: Подорож навколо світу Парчук, Н. Types of Shops. Containers. Англйська мова. 6 клас / Н. Парчук. - С.41-44 Кл.слова: магазин, покупки Бойко, Н. Visiting London. Англійська мова. 9 клас / Н. Бойко. - С.44-49 Кл.слова: Лондон Тесленко, В. Sports and Leisure Time. Англійська мова. 11 клас / В. Тесленко Власюк, А. Програма агломовного табору Summer camp 'Inspiration" / А. Власюк. - С.55-63 Кл.слова: Літній мовний табір Є примірники у відділах: всього 1 Вільні: 1 |
Гень, Ж. Place to Call Home. Англійьска мова. 7 клас [Текст] / Ж. Гень> // Іноземні мови в школах України2. - 2022. - N 2/3. - С. 26-29 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання Кл.слова (ненормовані): Комунікативна компетенція -- Багатство -- Бідність Вільних прим. немає |