4И (07)
П957


   
    Питання романо-германської філології та методики викладання іноземних мов. Вип 4. [Текст] : республіканський науково-методичний збірник. - Київ : Радянська школа, 1977. - 176с. - 0.60 коп р.
    Зміст:
Алексєєва, Н. Г Історія пари слів ENTABLER\TABLETIER - ПРИЛАГОДЖУВАТИ\ТОКАР ПО ДЕРЕВУ,ПРОДАВЕЦЬ ШАХІВ ТА ІНШИХ / Н.Г Алексєєва. - С.3-6
Афанасьєва, Л. В Про деякі обмеження в сполучуваності інтенсифікатора VERY з денотаторами якісної ознаки / Л.В Афанасьєва. - С.7-10
Бєлов, В. Л Омофрази в сучасній англійській мові / В.Л Бєлов. - С.10-13
Бєстужева, В. М Лексико-семантичне поле екзистенційності (на матеріалі німецьких дієслів) / В.М Бєстужева. - С.13-17
Владова, О. В Словотворча мікросистема кореня техт та її функціонування в мові / О.В Владова. - С.17-21
Воробйова, О. П Про дейктичний характер семантики деяких іменників англійської мови / О.П Воробйова. - С.21-25
Зушинська, Л. М До питання діалектичної єдності лексичного і граматичного в слові при вивченні його семантики / Л.М Зушинська. - С.25-28
Кучинський, Б. В Структурно-ймовірносний аналіз деяких індуктивних дієслів у сучасній німецькій мові / Б.В Кучинський. - С.28-33
Павлова, З. К Лексична природа дативності / З.К Павлова. - С.33-37
Русецька, Л. О Про специфічність національної фразеології / Л.О Русецька. - С.37-40
Сєкіркін, В. П Інтернаціональні терміни класичного походження в сучасній англійській мові / В.П Сєкіркін, М.Г Мосікова. - С.40-44
Сліпак, Б. Я Про стиль як єдність, різноманітність та своєрідність / Б.Я Сліпак; С.44-47
Товстохатько, О. Ф Структурно-семантична характеристика фразеологічних одиниць з компонентом **ВЛАСНА НАЗВА** всучасній німецькій мові / О.Ф Товстохатько. - С.52-55
Стеценко, В. М Неологізми і новоутворення в молодіжній лексиці сучасної німецької мови / В.М Стеценко. - С.47-51
Худолєєва, С. П До питання про термінологічну синонімію / С.П Худолєєва. - С.55-59
Шадманов, Б. К До питанняпро про семантичну характеристику латинських запозичень в англійській мові в епоху пізнього відродження / Б. К Шадманов, В.П Сєкірін. - С. 59-62
Швед, В. І Деякі морфолого-структурні закономірності сполучуваності компонентів словотворчих моделей віддієслівних прикметників у сучасній німецькій мові / В.І Швед; С.О Шмельова. - С.63-68
Шмельова, С. О Морфологічна характеристика дієслівно-іменних омонімічних форм / С.О Шмельова; Г.М Шуткіна; Н.А Янко; О.М Акмалдінова; Л.І Бєлєхова; З.М Гогенко. - С.68-72
Співвідношення означуваного і означального у структурі словесних товарних знаків . - С.72-75
Шуткіна, Г. М До питання про дериваційні відношення між власними і похідними від них загальними назвами / Н.А Янко; О.М Акмалдінова; Л.І Бєлєхова; З.М Гогенко; М.О Олікова; Г.І Панич; І.І Саленко; І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук. - С.76-79
Янко, Н. А Складні та складнопохідні прислівники з елементом-іменником у сучасній англійській мові / О.М Акмалдінова; Л.І Бєлєхова; З.М Гогенко; М.О Олікова; Г.І Панич; І.І Саленко; І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова. - С.79-82
Акмалдінова, О. М Про співвідношення статичної (структурної) і динамічної (комунікативної) характеристик дієслівних сполучень у процесі розвитку функціональної перспективи речення / Л.І Бєлєхова; З.М Гогенко; М.О Олікова; Г.І Панич; І.І Саленко; І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова. - С.83-87
Бєлєхова, Л. І Про вживання дієслів-синонімів, що мають спільне семантичне значення **сміху** / З.М Гогенко; М.О Олікова; Г.І Панич; І.І Саленко; І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова. - С.87-90
Гогенко, З. М Про структурно-семантичні особливості суфіксального утворення віддієслівних прикметників на - DOR в іспанській мові / М.О Олікова; Г.І Панич; І.І Саленко; І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова. - С.90-93
Олікова, М. О Типологічне порівняння структури форм звертання / Г.І Панич; І.І Саленко; І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова. - С.93-97
Панич, Г. І Порівняльна характеристика суфіксів суб’єктивної оцінки предмета в українській і французькій мовах / І.І Саленко; І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко. - С.97-100
Саленко, І. І Про особливості функціонування дієслів в ін’юнктивах з ексспліцитною пресупозицією / І.К Харитонов; Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко. - С.101-104
Харитонов, І. К Лексична і контекстуальна антонімія допустового значення / Й.М Бендик; А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо. - С.104-108
Бендик, Й. М До проблеми класифікації функціональних стилів / А.А Горяйнова; М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо. - С.109-114
Горяйнова, А. А До питання про двочленну діалогічну єдність з імпліцитним запереченням в останній репліці / М.П Дворжецька, Є.М Дехтулінська; Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо; Г.А Гринюк. - С.114-118
Дворжецька, М. П До проблеми класифікації термінальних тонів в англійській інтонації мовлення / Л.П Єфіменнко; І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо; Г.А Гринюк. - С.118-122
Єфіменнко, Л. П Порівняльний аналіз передньоязикових приголосних української та іспанської мов / І. Я Колесниченко; І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо; Г.А Гринюк; Г.Ф Демиденко. - С.122-125
Колесниченко, І. Я Просодичні особлтвості емоційно-оцінних речень в англійському діалогічному мовленні / І.О Криворчук; Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо; Г.А Гринюк; Г.Ф Демиденко
Криворчук, І. О Позиція обставини місця залежно від інтонаційної моделі речення в іспанській мові / Л.А Сафонова; Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо; Г.А Гринюк; Г.Ф Демиденко; Г.О Ємельянова. - С.130-133
Сафонова, Л. А Деякі типи інтонаційних шкал в англійському діалогічному мовленні / Л.Д Сліпченко; О.І Стеріополо; Г.А Гринюк; Г.Ф Демиденко; Г.О Ємельянова. - С.134-138
Сліпченко, Л. Д Синтез слів із фонем (на матеріалі англійської мови) / О.І Стеріополо; Г.А Гринюк; Г.Ф Демиденко; Г.О Ємельянова; В.І Кудрявцева. - С.139-142
Стеріополо, О. І Про визначення релевантності **довгих** і **коротких** голосних в умовах контексту / Г.А Гринюк; Г.Ф Демиденко; Г.О Ємельянова; В.І Кудрявцева. - С.142-146
Гринюк, Г. А Назва наукового тексту як передумова його використання в навчальному процесі / Г.Ф Демиденко; Г.О Ємельянова; В.І Кудрявцева; О.П Семенець. - С.147-150
Демиденко, Г. Ф Про вивчення основних особливостей французької писемної мови на початковому етапі навчання у мовному вузі / Г.О Ємельянова; В.І Кудрявцева; О.П Семенець. - С.150-154
Ємельянова, Г. О Про роль тематичного добору навчального матеріалу в підвищенні ефективності взаємозв*язаного навчання усного мовлення і читання на факультативних заняттях у технічному вузі / В.І Кудрявцева; О.П Семенець; О.Т Тимченко. - С.154-157
Кудрявцева, В. І Вплив фонограми на читання з безпосереднім розумінням тексту за фахом / О.П Семенець; О.Т Тимченко. - С.157-161
Семенець, О. П Деякі проблеми навчання аудіювання у звукозапису французьких текстів з незнайомим лексичним матеріалом / О.Т Тимченко; С.В Гапонова. - С.162-166
Тимченко, О. Т Про навчання підготовленого монологічного мовлення у лінгафонному кабінеті / С.В Гапонова. - С.166-170
Гапонова, С. В Деякі результати дослідження змісту лабораторних занять під керівництвом викладача у мовному вузі / С.В Гапонова. - С.170-173
ББК 4И (07)

Вільних прим. немає


4И (07)
П957


    Стеценко, В. М
    Неологізми і новоутворення в молодіжній лексиці сучасної німецької мови [Текст] / В.М Стеценко // Питання романо-германської філології та методики викладання іноземних мов. Вип 4. : Республіканський науково-методичний збірник. - Київ : Радянська школа, 1977. - С.47-51
ББК 4И (07)

Рубрики: Мова німецька--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ
Вільних прим. немає



Т 338


   
    Теорія і практика перекладу. Вип 5. [Текст] : респ. міжнар. наук. збірник. - Київ : Вища школа., 1981. - 144 с. - 1крб. 50к р.
    Зміст:
Филановский, Г. Д Перевод фразеологизмов социальной оценки / Г.Д Филановский. - С .16-22
Гнатюк, А. Д Семантичні неологізми науково- термінологічної лексики у мові сучасної французької преси та їх переклад / А.Д Гнатюк. - С .22-28
Донец, И. И Новая французская общественно- политическая лексика и ее перевод / И.И Донец. - С .28-35
Квеселевич, Д. И Прагматический аспект перевода поэзии В.Маяковского на английский язык / Д.И Квеселевич. - С .35-43
Мишанич, К. М "Пісня про Роланда " в перекладі Василя Шурата / К.М Мишанич. - С .43-51
Дудченко, М. М До питання про відтворення образних порівнянь у художньому перекладі / М.М Дудченко. - С .51-55
Венгренівська, М. А Мовно- фольклорні елементи у віршах Лесі Українки та їх передача в болгарських та французьких перекладах (На прикладі поезії "Калина" / М.А Венгренівська. - С .55-59
Кальницькая, И. М "Субстантивный стиль " в современной французской художественной прозе и возможности его передачи средствами русского языка / И.М Кальницькая. - С .59-66
Чередниченко, О. І Оказіональні відповідники і переклад на різних рівнях еквівалентності / О.І Чередниченко. - С .72-77
Мирошниченко, В. В Средства воссоздания пейзажа М.Коцюбинского в английских переводах / В.В Мирошниченко. - С .66-71
Вовк, В. Н Лексико- семантическая сочетаемость и перевод / В.Н Вовк. - С .77-80
Сухенко, К. М актор частотности и перевод / К.М Сухенко. - С .80-83
Мирам, Г. Э Словообразовательная структура термина и перевод / Г.Э Мирам. - С .84-89
Бортничук, Е. Н Английские существительные типа "break- down " и способы их перевода / Е.Н Бортничук. - С .89-94
Швачко, С. О Деякі проблеми перекладу нумеральних сполучень / С.О Швачко. - С .95-98
Норинский, В. А О переводе английских адвербильных глаголов (На материале романа Харпер Ли "Убить пересмешника ") / В.А Норинский. - С .98-103
Нестеренко, Н. Н О переводе английских деадъективных существительных- вторинных образований (На материале романа Дж.Голсуорси "Сага о Форсайтах ") / Н.Н Нестеренко. - С .103-106
Василенко, И. В Семантико- синтаксическая структура предложений в языке оригинала и перевода / И.В Василенко. - С .107-113
Семенец, О. Е К вопросу о потерях при переводе / О.Е Семенец. - С .114-116
Ткаченко, С. І Звук і значення в сонетах Шекспіра та їх східнослов* янських перекладах / С.І Ткаченко. - С .116-122
Диброва, Н. В Номинализация как средство выражения аспектуального значения (Контрастивный анализ) / Н.В Диброва. - С .123-129
Куровская, Е. В Предложения состояния модели "V have N abs " в аспекте перевода / Е.В Куровская. - С .130-136
Сухомлинова, С. Н Формально-грамматическая репрезентация субьекта в номинализованных конструкциях (Контрастивный анализ) / С.Н Сухомлинова. - С .136-142
ББК

Вільних прим. немає



Т 338


    Гнатюк, А. Д
    Семантичні неологізми науково- термінологічної лексики у мові сучасної французької преси та їх переклад [Текст] / А.Д Гнатюк // Теорія і практика перекладу. Вип 5. : Респ. міжнар. наук. збірник. - Київ : Вища школа., 1981. - С. 22-28
ББК

Рубрики: Мова французька--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає


80
А437


    Б'ялик В.
    Абревіація як засіб утворення неологізмів [Текст] / В.Б'ялик // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 23-24
ББК 80

Рубрики: Мова англійська--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ
Вільних прим. немає


80
А437


    Вакарюк, Р.
    Семантична структура онімічних біблеїзмів [Текст] / Р.Вакарюк // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 24-25
ББК 80

Рубрики: Мова англійська--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ
Вільних прим. немає


80
А437


    Петліна, Н.
    Авторські новотвори в романі Ф Бегбедера "99 франків" [Текст] / Н.Д. Петліна // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 231-232
ББК 80

Рубрики: Мовознавство--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ -- ІННОВАЦІЇ
Вільних прим. немає


80
А437


    Поведа, Т.
    Переклад прагматичного значення неологізму [Текст] / Т.П. Поведа // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 235-237
ББК 80

Рубрики: Мова англійська

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ
Вільних прим. немає


81.1
А437


   
    Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика і літературознавство. Вип. ІІ [Текст]. - Київ : Освіта України, 2008. - 286с. - 49 грн
    Зміст:
Зеленько, А. С. Роль і місце компаративної парадигми в еволюції європейського і світового мовознавства / А.С. Зеленько. - С .6-11
Каламаж, М. А. Квантитативність у вимірі лінгвогносеології / М.А. Каламаж. - С .11-19
Моустакас, А. Фонологические особенности греческого диалекта Запорожской области / А. Моустакас. - С .19-22
Поміркована, Т. В. Класифікаційні характеристики прийменникових конструкцій англійської мови / Т.В. Поміркована. - С .22-29
Зацний, Ю. А. Деякі тенденції в шляхах і способах словотвору / Ю.А. Зацний. - С .29-37
Янков, А. В. Семантичні неологізми суспільно - політичного змісту в англійській мові (на рубежі століть) / А.В. Янков. - С .37-44
Русановська, Т. В. Стереотипні моделі вторинних номінацій (на матеріалі сленгу української та німецької мов) / Т.В. Русановська. - С .44-51
Пулатова, Л. Й. Етнокультурна маркованість обрядових фразем післявесільного циклу в українській та німецькій мовах / Л.Й. Пулатова. - С .51-58
Школяренко, В. І. Тематико-ідеографічна систематизація фразеологізмів давньо-верхньонімецького періоду / В.І. Школяренко. - С .58-65
Толчеєва, Т. С. Типи сигніфікативних артефактів у британській міфопоетичній картині світу / Т.С. Толчеєва. - С .65-73
Володіна, Н. В. Лінгвокультурологічний аспект номінацій смерті в німецькій мові / Н.В. Володіна. - С.73-79
Зубова, Н. С. Історико-семасіологічна характеристика концепту "silence" (на матеріалі новофранцузької мови та сучасної французької) / Н.С. Зубова. - С .79-86
Чернишенко, І. А. Компаративний аналіз лексикалізованих концептів "мудрість" і "дурість" в українській та англійській мовах / І.А. Чернишенко. - С .86-93
Гужеля, А. Є. Репрезентація концепту Public Relations фразеологічними засобами американського варіанту англійської мови / А.Є. Гужеля. - С .93-101
Зубенко, В. Д. Проблема влияния английского языка на французкий язык Канады / В.Д. Зубенко. - С .101-108
Частникова, С. А. Реализация стратегий вежливости в англоязычных речевых актах промисивах / С.А. Частникова. - С.108-115
Ригованова, В. А. Категорія авторизації як вияв авторитарності мовців в українській та англійській мовах / В.А. Ригованова. - С .115-122
Заболотна, Т. В. Поняття дискурсу в теорії комунікації та лінгвістиці тексту / Т.В. Заболотна. - С .122-129
Малов, Д. В. Мовні засоби вираження категорії агенса в політичному дискурсі (на матеріалі промов українських та американських політичних діячів) / Д.В. Малов. - С .129-136
Третьяк, Ю. Ю. Концепция семантической классификации пресс-текстов интервью / Ю.Ю. Третьяк. - С .136-141
Кльось, С. Р. Interpretational Approach - Translation as Comprehension (on the Basis of Ivan Teplyy's English Translation of Ivan Franko's Poetry Selection "Withered Leaves") / С.Р. Кльось. - С .C.141-153
Школа, І. В. Генеза лицарського роману / І.В. Школа. - С .153-162
Циховська, Є. Д. Paradygmat obrazu kowala w tworczosci Leopolda Staffa / Є.Д. Циховська. - С .195-202
Табакова, Г. І. Формування поняття "жіноча література" та основні етапи її становлення в Європі (на матеріалі творчості Дж.Остін, сестер Бронте, Жорж Санд та Є.Марлітт) / Г.І. Табакова. - С .225-231
Кравченко, Я. П. Чувствительность как атрибут традиционной женственности в раннем творчестве Дж.Остен / Я.П. Кравченко. - С.231-238
Белера, І. М. Хронотоп замку в романах Джейн Остен "Нортенгерське абатство" та Шарлоти Бронте "Джейн Ейр" : переосмислення готичної традиції / І.М. Белера. - С.238-243
Філоненко, С. О. Рецепція класики в сучасній масовій літературі (на прикладі романів "Щоденник Бріджит Джонс" Гелен Філдінг і "Гордість та упередження Джасмін Філд" Мелісси Натан) / С.О. Філоненко. - С .243-251
Проценко, Н. В. Методичний компонент - важливий елемент кваліфікаційної характеристики вчителя іноземної мови / Н.В. Проценко. - С .257-265
Перес, В. В. Niveles narrativos en la novela Casandra de Christa Wolf / В.В. Перес. - С .251-257
Яруліна, М. С. New Directions in English for Business and Economics / М.С. Яруліна. - С .265-272
Солдатенко, Т. Я. Методика проведення уроку розвитку мовлення в школі / Т.Я. Солдатенко. - С .272-277
Джербинова, Л. М. Роль строевых слов при изучении немецкого языка в группах с крымскотатарским языком обучения / Л.М. Джербинова. - С .277-283
ББК 81.1

Вільних прим. немає


81.1
А437


    Янков, А.
    Семантичні неологізми суспільно-політичного змісту в англійській мові (на рубежі століть) [Текст] / А.В. Янков // Актуальні проблеми іноземної філології : лінгвістика та літературознавство. Вип.2. - Київ : Освіта України, 2008. - С. 37-44
ББК 81.1

Рубрики: Мова англійська--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
Парадигма
Вільних прим. немає


4И(Пол.)
Z11


    Chruscinska, Krystyna
    O formacjach potencjalnych i okazjonalizmach. [Текст] / Krystyna. Chruscinska // Z zagadnien slownictwa wspolczesnega jezyka polskiego. - Варшава, 1978. - С. 69-79
ББК 4И(Пол.)

Рубрики: Мова польська

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ -- ОКАЗІОНАЛІЗМ
Вільних прим. немає


4И(Пол.)
Z11


    Smolkowa, Teresa
    Charakterystyka nowego slownictwa polskiego - rzeczownik. [Текст] / Teresa. Smolkowa // Z zagadnien slownictwa wspolczesnega jezyka polskiego. - Варшава, 1978. - С. 175-182
ББК 4И(Пол.)

Рубрики: Мова польська

Кл.слова (ненормовані):
ЛЕКСИКОЛОГІЯ -- НЕОЛОГІЗМИ
Вільних прим. немає


74.261.7
О- 59


    Мороз, Л
    Специфіка роботи над термінами на заняттях з іноземної мови у вищому навчальному закладі. [Текст] / Л.В. Мороз // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закладах освіти. : Збірник наукових праць. В.42. - Рівне, 2009. - С. 58-63
ББК 74.261.7

Рубрики: Мови іноземні

Кл.слова (ненормовані):
МЕТОДИКА -- ТЕРМІНОЛОГІЯ -- НЕОЛОГІЗМИ


81.2(4Укр)
Н-34


    Бялик, В.
    Декодування прагматичної інформації неологізму у висловленні. [Текст] / В. Бялик // Наукові записки. Серія "Філологічна ".В.13. - Острог, 2010. - С. 78-82
ББК 81.2(4Укр)

Рубрики: Мовознавство--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ -- ПРАГМАТИКА
Вільних прим. немає


81.2(4 Укр)
Н34


    Влох, Н.
    Мовленнєва специфіка англомовного постмодерністського художнього тексту [Текст] / Н. Влох // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.23. - Острог, 2012. - С. 34-37
ББК 81.2(4 Укр)

Рубрики: Мова англійська--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ


81.2(4 Укр)
Н34


   
    Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.29 [Текст]. - Острог : [б. в.], 2012. - 402 с. - Б. ц.
    Зміст:
Бридко, Т. Социофонетические особенности реализации сонорного согласного [L] в немецкой речи русскоязычных жителей Германии / Т. Бридко. - С .5-8
Навольська, Г. Дидактичні умови формування лінгвістичної компетенції студентів філологічних факультетів при вивченні латинської мови / Г. Навольська. - С .15-17
Аладько, Д. Використання назв посуду на позначення частин тіла людини в англійській та українській мовах / Д. Аладько. - С .25-27
Василенко, Д. Концептуальні метафори у сфері англомовної військової лексики / Д. Василенко. - С .36-38
Вигнанська, І. Recherches publicites avec references bibliques / І. Вигнанська. - С .38-42
Грибок, О. Засоби вираження ментальних стереотипів побутового дискурсу німців / О. Грибок. - С .46-50
Гриняк, О. Лінгвістичні засоби відображення цінності особистості у поетичних текстах / О. Гриняк. - С .50-52
Дунаєвська, О. Концепт "хрещення дитини" в британській лінгвокультурі / О. Дунаєвська. - С .57-61
Євенчук, О. Концептуальна метафора "familie-lebewesen" у німецькому публіцистичному дискурсі / О. Євенчук. - С .61-64
Єсипенко, Н. Профілювання лінгвокультурних концептів / Н. Єсипенко. - С .64-67
Застровська, С. Вираження ввічливості у німецькомовному дискурсі / С. Застровська. - С .69-72
Зозуля, М. Засоби актуалізації концептуальної метафори-персоніфікації романах У.Голдінга / М. Зозуля. - С .72-75
Колесова, А. Атрибутивний художній образ коханої в англомовних поетичних текстах ХІХ-ХХ ст / А. Колесова. - С .85-89
Косович, О. Французька неологія: сутність, тенденції, перспективи / О. Косович. - С .97-99
Лазебна, О. Вживання прислівників оцінки у сполученні з дієсловом sich fuhlen у творах сучасних німецьких та австрійських письменників / О. Лазебна. - С .107-110
Новосадська, О. Поннятєво-оцінні ознаки концепту "приватність" в англійських прислів’ях / О. Новосадська. - С .155-157
Піскозуб, З. До питання номіналізації інфінітиву у французькій мові / З. Піскозуб. - С .164-167
Плисак, Д. Асоціативний потенціал англійських медичних термінів у художньому дискурсі: лінгвокогнітивний вимір / Д. Плисак. - С .167-170
Римяк, І. Правгматичні аспекти комунікативних стратегій компліменту та іронії (на матеріалі французьких художників творів ХVII-XIX ст) / І. Римяк. - С .173-176
Суддя, А. Рівні контексту та декодування контекстуальних синонімів у німецькомовному художньому дискурсі / А. Суддя. - С .194-197
Тимофеева, І. Синтаксичні ознаки односкладових речень на прикладі уцкраїнської, англійської та німецької мов / І. Тимофеева. - С .203-205
Хомицька, І. Прагматико-функціональні особливості неологізмів у іспанському масмедійному дискурсі / І. Хомицька. - С .211-214
Шершньова, А. Особливості образотворення в англомовному хайку: когнітивно-семіотичний аспект / А. Шершньова. - С .218-221
Школяр, Н. Еиоційно-експресивний компонент пам'яті фразеологічних одиниць: на матеріалі української та англійської мови / Н. Школяр. - С .221-224
Бабенко, Е. Прагматические функции рекламной аннотации (на материале английского языка) / Е. Бабенко. - С .239-242
Веренько, М. Рекламний текст в англомовній картині світу / М. Веренько. - С .257-260
Вєтрова, І. Функціонування еліптичних речень в англійському художньому тексті / І. Вєтрова. - С .260-262
Винник, О. Образність у сучасному англомовному дискурсі програмування / О. Винник. - С .262-265
Деркевич, Н. Семантика дієслів із префіксом zer- у формуванні зв’язності тексту / Н. Деркевич. - С .271-274
Єфименко, Т. Перевтілення образу романтичного героя в романі М.Шеллі "Франкенштейн" / Т. Єфименко. - С .274-278
Засанська, Н. Зіставний аналіз мікрополів економічна криза/economical crisis в українській та англійській мовах / Н. Засанська. - С .281-286
Іващишин, О. Скорочення як особливий вид термінів англомовного дипломатичного дискурсу / О. Іващишин. - С .293-295
Кундис, О. Номінативні речення в італійському мас-медійному дискурсі / О. Кундис. - С .315-318
Лежньов, С. Англомовні неологізми-скорочення / С. Лежньов. - С .318-320
Мойсенко, С. Стилістико-синтаксичяні засоби формування англійського комп’ютерного дискурсу / С. Мойсенко. - С .329-332
Назмєєва, Н. Метамовна інформативність навчальної інструкції / Н. Назмєєва. - С .338-341
Німенко, О. Семантична характеристика десубстативних, деад’єктивних і девербальних дієслів (на матеріалі німецької мови) / О. Німенко. - С .341-343
Сеттарова, М. Динамика развития английского языка в США / М. Сеттарова. - С .355-358
Третьякова, К. Омонымічні опозиції "онім-апелятив" в латинській мові / К. Третьякова. - С .368-370
Улановська, О. Метафоричність копозиції постмодерністської англомовної драми / О. Улановська. - С .370-373
Шевельова-Гаркуша, Н. Взаємообумовленість способів ритміко-синтаксичної організації та семантики поетичних текстів (на матеріалі сучасного американського віршованого мовлення) / Н. Шевельова-Гаркуша. - С .390-393
ББК 81.2(4 Укр)

Перейти к внешнему ресурсу https://lingvj.oa.edu.ua/%E2%84%96292012


81.2(4 Укр)
Н34


    Лежньов, С.
    Англомовні неологізми-скорочення [Текст] / С. Лежньов // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.29. - Острог, 2012. - С. 318-320
ББК 81.2(4 Укр)

Рубрики: Мова англійська--Лексикологія--Семантика

Кл.слова (ненормовані):
СКОРОЧЕННЯ


81.2(4 Укр)
Н34


   
    Наукові записки. Філологічні науки. В.115 [Текст]. - Кіровоград : [б. в.], 2013. - 546 с. - Б. ц.
    Зміст:
Валігура, О. Методика зіставного аналізу фразеосемантичних систем ( на матеріалі англійської і перської мов). / О. Валігура. - С .35-40
Іваницька, Н. Лексико-семантична репрезентація мікрокатегорії "деструктивна дія" в українській та англійській мовах. / Н. Іваницька. - С .40-46
Клименко, О. Позначка "англіцизм" у словниках французької мови "Робер" / О. Клименко. - С .46-50
Мізін, К. Установлені порівняння англійської та німецької мов на позначення хроматичних кольорів: спіфльне і відмінне. / К. Мізін. - С .72-75
Бондаренко, О. Соціальна стратифікація в українській та англійській лінгвокультурах. / О. Бондаренко. - С .81-84
Василенко, Д. Військова зброя та способи її вербалізації ві англомовній науковій фантастиці. / Д. Василенко. - С .84-88
Волченко, О. Кореляція мовних проявів гендерних характеристик в англійській та українській мовах. / О. Волченко. - С .92-96
Гавриш, М. Екстра- та інтралінгвальні чинники фразеологічної контамінації (на матеріалі німецької мови). / М. Гавриш. - С .101-106
Головко, О. Культ інформації та специфіка його реалізації в англійській мові. / О. Головко. - С .106-111
Гурко, О. Порівняння як засіб художньої образності в англійських та українських прислів’ях та приказках. / О. Гурко. - С .111-114
Кліманова, М. Еволюція парадигматичних відношень в межах лексико- семантичного поля прикметників позитивної оцінки (від давньо- до ранньонововерхньонімецького мовного періоду). / М. Кліманова. - С .134-137
Ковалюк, Ю. Міжваріантні відношення в англійській фразеології (на матеріалі фразеологічних тлумачних словників). / Ю. Ковалюк. - С .137-141
Мохосоєва, М. Етимологічні розвідки лексем на позначення основних смаків в англійській, німецькій та українській мовах. / М. Мохосоєва. - С .180-185
Токарєва, Т. Стилістичні можливості фразеологізмів (на матеріалі німецької мови). / Т. Токарєва. - С .207-213
Трофімова, О. Особливості фразеологічних одиниць з сомантичним компонентом на позначення негативних емоцій в англійській та українській мовах. / О. Трофімова. - С .213-218
Бечко, Я. Фразотвірна активність лексико-семантичних варіантів англійських дієслів burn, fire. / Я. Бечко. - С .233-236
Веремчук, Е. Семантико-когнітивний аналіз ядра номінативного поля конценпту "space" в англійській мові. / Е. Веремчук. - С .236-241
Григоренко, Н. Семантика назв байдужості в англійській та українській мовах. / Н. Григоренко. - С .246-250
Дашко, Л. Афектонім в англійській мові: лексико-семантичний аналіз. / Л. Дашко. - С .250-253
Євчук, А. Лексико-семантичні та структурні характеристики полісемічних фразеологічних одиниць німецької мови. / А. Євчук. - С .255-261
Засанська, Н. Семантичні особливості мікрополів нестача/deficiency в українській та англійській мовах. / Н. Засанська. - С .261-267
Костенюк, В. Синтагматичне сполучення V+PRЙP. "A" як специфічний засіб семантизації просторових відносин у французькій мові. / В. Костенюк. - С .275-278
Макарова, О. Тенденції розвитку лексико-семантичних інновацій в сучасній українській та італійькій мовах. / О. Макарова. - С .282-286
Матковська, О. Функціонування прецедентних антропонімів у структурі англійських фразеологізмів. / О. Матковська. - С .286-290
Нікітченко, О. Зорові відчуття в англійських й українських фразеологізмах (концепуальна та структурно-семантична характеристика). / О. Нікітченко. - С .297-300
Тимощук, Т. Англомовна лексика кінематографу: діахронічний аспект. / Т. Тимощук. - С .325-330
Яшина, Л. Семантичні неологізми в англійських романах ХІХ ст. / Л. Яшина. - С .350-355
Паращук, В. Лексема yankee /янк/ в етнономінативному просторі сучасної англійської мови. / В. Паращук. - С .364-369
Петрова, О. Конотоніми в німецькій мові. / О. Петрова. - С .369-373
Асмукович, І. Термінологічна насиченість англійських авіаційних фахових текстів. / І. Асмукович. - С .382-386
Біян, Н. Гіперо-гіпонімічні відношення в англійській терміносистемі туризму. / Н. Біян. - С .386-392
Дулепа, І. Семантичні особливості німецькомсовної педагогічної термінолексики. / І. Дулепа. - С .392-397
Лежньов, С. Англомовні неологізми-оніми. / С. Лежньов. - С .405-408
Петренко, О. Способи творення англійської та німецької науково-технічної термінології. / О. Петренко. - С .416-422
Плисак, Д. Англійські медичні терміни у художньому дискурсі: прагматична перспектива. / Д. Плисак. - С .422-427
Саламаха, М. Метафоризація як продуктивний спосіб утворення англомовного терміна сфери охорони довкілля. / М. Саламаха. - С .427-432
Теплова, М. Історичні шляхи формування термінології системного комплексу науковмих екологічних знань в англійській мові. / М. Теплова. - С .432-436
Худик, К. Антропонім як сектор етнічного ономастикону лінгвокультурного простору англійської народної казки. / К. Худик. - С .436-440
Школьна, Н. Англіцизм у німецькій фаховій мові промислової автоматизації. / Н. Школьна. - С .440-445
Єнікеєва, С. Формування відонімної лексики способом афіксації в сучасній англійській мові. / С. Єнікеєва. - С .450-456
Бялик, В. Афіксація як репрезентант мовного знання в англійському лексичному неокванторі. / В. Бялик. - С .467-472
Володіна, Т. Вторинні новоутворення у словотворі сучасної німецької мови. / Т. Володіна. - С .472-476
Скляніченко, Г. Гібридні похідні словотвірних типів, утворених за допомогою запозичених елементів та питомих основ в англійській та українській мовах. / Г. Скляніченко. - С .498-504
Чумак, Л. Особливості системно-структурної організації словотвору сучасної англійської мови. / Л. Чумак. - С .527-532
ББК 81.2(4 Укр)

Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2013_115.pdf


81.2(4 Укр)
Н34


    Яшина, Л.
    Семантичні неологізми в англійських романах ХІХ ст. [Текст] / Л. Яшина // Наукові записки. Філологічні науки. В.115. - Кіровоград, 2013. - С. 350-355
ББК 81.2(4 Укр)

Рубрики: Мова англійська--Лексикологія

Кл.слова (ненормовані):
НЕОЛОГІЗМИ -- МЕТАФОРА


81.2(4 Укр)
Н34


    Лежньов, С.
    Англомовні неологізми-оніми. [Текст] / С. Лежньов // Наукові записки. Філологічні науки. В.115. - Кіровоград, 2013. - С. 405-408
ББК 81.2(4 Укр)

Рубрики: Мова німецька--Лексикологія--Семантика

Кл.слова (ненормовані):
Імена власні