Я 41 Язык и культура: Пятая международная научная конференция Т.5.Проблема гуманизации обучения и культурологический подход в методике преподавания языка и литературы [Текст]. - Киiв : Collegium, 1997. - 2.50 крб Содержание: Борисюк, Н. С. Деякі проблеми викладання української мови як іноземної (з досвіду роботи) / Н.С. Борисюк. - С .20-21 Борзенко, С. Г. Грамматическая структура текста, изучаемого в иноязічной аудитории (к проблеме адаптации и продуцирования) / С.Г. Борзенко. - С .22-25 Волегов, А. М. Модуль учебного пособия по анализу русского художественного текста в иностранной аудитории / А.М. Волегов. - С .25 Джурко, Т. Е. Учет семантической специфики национальных языковых систем в условиях обучения инностранных студентов русскому или украинскому языку на подготовительном факультете / Т.Е. Джурко. - С .31-32 Жеренко, Н. Е. Обучаемость как основа успешного овладения иноязычным аудированием / Н.Е. Жеренко. - С .35 Карпова, В. Н. Формирование ранней профессиональной направленности обучения специальности в курсе практики английской речи / В.Н. Карпова. - С .42-43 Клибанова, Л. А. Методика преподавания иностранных языков и культура(концепция двух стержней) / Л.А. Клибанова. - С .43-44 Ковалев, Ю. В. Прагмафонетика и преподавание иностранных языков / Ю.В. Ковалев. - С .44-45 Ковальова, Г. М. Музично-ритмічна основа у викладенні української та російської фонетики іноземцям / Г.М. Ковальова. - С .45-46 Косанович, Б. Об изучении украинского языка и культуры в Нови-Саде (Сербия) / Б. Косанович. - С .46-51 Михеева, Л. Н. Языковой и культурный компоненты анализа художественного текста в иностранной аудитори / Л.Н. Михеева. - С .56-57 Николаева, Н. С. Значение культурологического аспекта при изучении поэзии Т.Шевченко в инностранной литературе / Н.С. Николаева. - С .57-58 Нитин, А. Реалии как предмет описания для иностранной аудитории / А. Нитин. - С .58-59 Оксень, В. И. Роль культурологического аспекта в процессе преподавания немецкого языка как второго для мигрантов (на примере взрослых переселенцев немецкого происхождения из бывшего Советского Союза) / В.И. Оксень. - С .59-73 Рудакова, Л. Ф. Критерии классификации социокультурной информации о стране изучаемого языка / Л.Ф. Рудакова. - С .87-88 Рябоконь, А. В. Оглобальной цели обучения и самообучения иностранным языкам на современном этапе / А.В. Рябоконь. - С .88-91 Рябоконь, А. В. Что стоит за местоимением "мы" в авторской речи? (об одном из аспектов диалогизации учебников иностранных языков) / А.В. Рябоконь. - С .91-94 Семендяев, В. І. Німеькомовні тексти для аналітичного читання / В.І. Семендяев. - С .97-98 Смирнова, О. О Организация культурно-тематических полей учебника иностранного языка в свете этнолингводидактики / О.О Смирнова. - С .103-105 Солощук, Л. К вопросу о необходимости обучения культуры общения на иностранном языке / Л. Солощук. - С .106-107 Татьянченко, Е. А. Фразеологизмы в речевом иноязычном общении / Е.А. Татьянченко. - С .109-110 Татьянченко, О. О. Вирішення культурологічних задач у педагогічному спілкуванні засобами нерідної мови / О.О. Татьянченко. - С .111-113 Тидеманн, А. А. Учебные грамматические правила и их роль в процессе обучения иностранному языку / А.А. Тидеманн. - С .113-115 Фєщєнко, В. В. Соціологія мовної комунікації і проблеми викладання іноземних мов / В.В. Фєщєнко. - С .122-123 Цапенко, В. И. Индивидуальные особенности протекания когнитивных процессов мышления при овладении иноязычным говорением у студентов 1-го курса языкового педагогического вуза / В.И. Цапенко. - С .132-133 Свободных экз. нет |
Я 41 Николаева, Н. Значение культурологического аспекта при изучении поэзии Т.Шевченко в иностранной литературе [Текст] / Н.С. Николаева> // Язык и культура: Пятая международная научная конференция Т.5.Проблема гуманизации обучения и культурологический подход в методике преподавания языка и литературы . - Киiв : Collegium, 1997. - С. 57-58 Рубрики: Літературознавство фывфывфыв: ПОЕЗІЯ Свободных экз. нет |
І672 Іноземна філологія. Вип.123 [Текст]. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка , 2011. - Б. ц. Содержание: Білинська, О. Категоріальні протиставлення у віддієслівній іменниковій деривації: чинники паралельної морфології (на матеріалі основ давньоанглійського та середньоанглійського періодів). / О. Білинська Чистяк, О. Способи тендерної характеристики засобами фразеології (на матеріалі німеького та українського художніх дискурсів). / О. Чистяк Довганюк, І. Особливості реалізації виправдання в сучасному німецькому політичному дискурсі. / І. Довганюк Кам’янець, А. Мовні засоби маніпуляції в медійному дискурсі та відтворення їх у перекладі. / А. Кам’янець Колпакова, Г. Імпліщитна аспектуальна коерсія сталих дієслівно-іменникових словосполучень: корпусне дослідження. / Г. Колпакова Кульчицька, О. Особливості семантики пейоративної лексики (на матеріалі циклу романів " Сутінкова Сага" Стефані Майєр). / О. Кульчицька Пилипчук, О. Еквівалентність у контрастивному аналізі з погляду професора Ю.О.Жлуктенка. / О. Пилипчук Ширяк, О. Особливості функціонування оказіональної деривації у заголовках коментарів німецькомовної преси. / О. Ширяк Зорівчак, Р. Тарас Шевченко як символ українства в англомовному світі до 150-річчя з часу відходу у вічність. / Р. Зорівчак Дейчаківська, О. Складений іменний присудок у англомовній мові. Тенденції розвитку. / О. Дейчаківська Дробаха, Л. Зіставний аналіз вживання міфологічних антропонімів в українській, німецькій та французькій мовах. / Л. Дробаха Кащишин, Н. Особливості перекладу англійських дипломатичних термінів українською мовою. / Н. Кащишин Котовські, Г. Семантичний аналіз девербативів на-Wert та Wurdig у сучасній німецькій мові. / Г. Котовські Паславська, А. Моно- та полінегація в мові: типологічний аналіз. / А. Паславська Руснак, В. Функціонально-параметричні та типологічні ознаки фразеологічних одиниць. / В. Руснак Свободных экз. нет |
І672 Зорівчак, Р. Тарас Шевченко як символ українства в англомовному світі до 150-річчя з часу відходу у вічність. [Текст] / Р. Зорівчак> // Іноземна філологія. Вип.123. - Львів : Львівський національний університет ім.Івана Франка , 2011 Рубрики: Мова англійська--Переклад фывфывфыв: СИМВОЛ Свободных экз. нет |
Н34 Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.89 (5) [Текст]. - Кіровоград : [б. и.], 2010. - 388 с. - Б. ц. Содержание: Кучинський, Б. Література доби відродження у Німеччині. / Б. Кучинський. - С .19-24 Данилко, М. Адресант и адресат в собственно авторском повествовании (на материале зачинов англоязычной короткой прозы). / М. Данилко. - С .29-34 Рак, Н. Механізми формування стилістичних прийомів на основі концептуальної метафори (на матеріалі англомовної художньої прози). / Н. Рак. - С .51-54 Розова, І. Аксіологічний характер модальної семантики англійського сатиричного тексту ХХ ст. / І. Розова. - С .54-58 Семенюк, І. Структурно-композиційні характеристики аналітичної статті з юридичної тематики. / І. Семенюк. - С .58-62 Козій, О. Колористично-просторові особливості нарації у новелі Р.Л.Стівенсона "Ночівля Франсуа Війона". / О. Козій. - С .68-71 Антипова, А. Повторная номинация с описательно-уточняющими отношениями в художественной прозе К.Симона. / А. Антипова. - С .71-74 Галич, О. "Містичне" в англійському готичному романі. Особливості функціонування та специфіка дослідження. / О. Галич. - С .81-85 Богушевська, Н. Публіцистичний счтиль сучасної німецької мови. / Н. Богушевська. - С .118-121 Сингаївська, А. Стильова диференціація англомовних одиниць ідіом. / А. Сингаївська. - С .159-164 Бехта, І. Конйцептосистема англомовного дискурсу постмодернізму. / І. Бехта. - С .167-173 Біскуб, І. Семантичне мережеве моделювання у гіпертекстовому середовищі (на матеріалі англомовного дискурсу програмного забезпечення). / І. Біскуб. - С .173-179 Гапотченко, Н. Логічні конектори як комунікативний складник французьких ЗМІ (на матеріалі телевізійного дискурсу). / Н. Гапотченко. - С .179-182 Кузнєцова, І. Концептуальний аспект озаглавлювання (на матеріалі сучасного англомовного дискурсу). / І. Кузнєцова. - С .186-190 Матковська, М. Категорії "своє-чуже" та "и-вони" в англомовному політичному дискурсі. / М. Матковська. - С .202-206 Шевченко, О. Семіотика дійсності на тлі нових уявлень про природу світоустрою (на матеріалі англомовного дискурсу). / О. Шевченко. - С .236-240 Яшенкова, О. Типи комунікативної координації в англомовному діловому діалогічному дискурсі. / О. Яшенкова. - С .240-245 Апалат, Г. Текст-інтерв’ю сучасної англомовної преси як інституційний дискурс. / Г. Апалат. - С .245-251 Єрченко, О. Концептуальна диференціація статей з англомовних наукових спеціалозованих (професійних) журналів. / О. Єрченко. - С .259-265 Молодча, Н. Маніпулятивна функція семантичних оказіоналізмів в англомовному політичному дискурсі. / Н. Молодча. - С .265-269 Бехта, Н. Мовне вираження наратора у сучасній британській прозі: форма оповіді від 2-ої особи. / Н. Бехта. - С .291-296 Кукса, І. Американські президентські теледебати: антропокомпонентна структура та комунікативні характеристики учасників. / І. Кукса. - С .296-299 Овсієнко, Л. Суб’єкт та об’єкт оцінки у діалогічному дискурсі (на матеріалі німецької художньої прози). / Л. Овсієнко. - С .311-316 Займак, Т. Прагматическая пресупозиция и другие имплицитные смыслы в англоязычном диалогическом дискурсе. / Т. Займак. - С .341-345 Кириченко, А. Загальна зрозумілість у міжнародному англомовному авіаційному дискурсі. / А. Кириченко. - С .345-349 Кришталюк, Г. Акцентна функція заперечного повтору в текстах новин американських газет. / Г. Кришталюк. - С .352-355 Мартинова, О. Прагмалінгвістичні та соціолінгвістичні чинники успішності комунікативного акту (на матеріалі сучасної англомовної прози). / О. Мартинова. - С .355-360 Мойсенко, С. Прагматичні особливості англомовного науково-технічного дискурсу. / С. Мойсенко. - С .360-363 Пушкар, О. Способи реалізації агональності в англомовному політичному дискурсі. / О. Пушкар. - С .370-375 Чорна, О. Комунікативний імідж сучасного американського політика: парадигма ролей (на матеріалі промов Барака Обами). / О. Чорна. - С .375-379 Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2010_5.pdf |
Н34 Шевченко, О. Семіотика дійсності на тлі нових уявлень про природу світоустрою (на матеріалі англомовного дискурсу). [Текст] / О. Шевченко> // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.89 (5). - Кіровоград, 2010. - С. 236-240 |
Н34 Наукові записки. Серія "Філологічні науки ". В.128 [Текст]. - Кіровоград : [б. и.], 2014. - 604 с. - Б. ц. Содержание: Кучинський, Б. Література доби раннього відродження в Англії / Б. Кучинський. - С .39-45 Бистров, Я. Модальні маркери у контексті теорії можливих світів біографічного наративу (на матеріалі англомовної художньої прози) / Я. Бистров. - С .45-50 Бойко, Я. Структурування авторської естетичної оцінки у поетично переосмислених концептуальних метафорах (на матеріалі лірики англійського романтизму) / Я. Бойко. - С .50-56 Вечірко, О. Жанр літературної утопії у контексті англійського відродження / О. Вечірко. - С .56-59 Гончарук, О. Методика комплексного дослідження англомовної байки у прагмастилістичному аспекті / О. Гончарук. - С .66-70 Довбня, І. Функції просторових номінацій в англійському та українському художніх текстах / І. Довбня. - С .75-79 Кочубей, В. Засоби вираження проблематичної модальності в англійському детективному романі / В. Кочубей. - С .98-102 Лапінська, О. Позитивний і негативний вплив новітніх англіцизмів на мову українського художнього тексту / О. Лапінська. - С .102-106 Мироненко, Т. Акцентуалізація характеру в англомовному тексті / Т. Мироненко. - С .114-118 Шевченко, М. Лексико-граматичні особливості в поетичних текстах англійських авторських і традиційних балад / М. Шевченко. - С .138-144 Дегтярьова, Є. Французький мінімалістичний роман кінця ХХ - початку XXI століть у руслі досліджень когнітивної поетики / Є. Дегтярьова. - С .149-151 Мамосюк, О. Темпоральність у наративній структурі художнього тексту (на матеріалі роману "Enfance" Н.Саррот) / О. Мамосюк. - С .160-164 Паров’як, І. Функції синтактико-стилістичних фігур в німецькому постмодерністському романі кінця XX - початку XXI століття / І. Паров’як. - С .170-173 Савіна, Ю. Валоративна інконгруентність як механізм створення комунізму (на матеріалі творів Джером К.Джерома і О.Генрі) / Ю. Савіна. - С .173-177 Ходос, І. Лексико-стилістичні особливості ідіодискурсу С.Фіцджеральда / І. Ходос. - С .182-187 Корнєва, Н. Особливості композиційної організації наукових текстів (на матеріалі українських та англійських наукових рецензій) / Н. Корнєва. - С .210-214 Короткова, Л. Англомовний парадокс як художній прийом приховування/розкриття істини / Л. Короткова. - С .204-210 Малиновська, І. Текстові репрезентації часопросторового холізму філософського твору (на матеріалі англомовного дискурсу) / І. Малиновська. - С .210-214 Миронова, Т. Інтертекстуальні та авторські смисли в англомовному біографічному творі В.Черчилля "Початок мого життя" / Т. Миронова. - С .220-225 Станіслав, О. Стилістична нейтральність синтаксичної сепаратизації (на матеріалі текстів публіцистичного стилю сучасної французької мови) / О. Станіслав. - С .225-230 Чернишова, І. Оцінка світу першої особи в англійському тексті біблії Короля Якова (семантичний аспект) / І. Чернишова. - С .239-243 Коломієць, О. Архітектонічна організація газетних синоптичних текстів в англійській та українській мовах / О. Коломієць. - С .247-251 Охріменко, О. Податковий закон німецького законодавства та його лінгвостилістичні характеристики / О. Охріменко. - С .259-263 Смаглий, В. Особенности темпоральной организации англоязычной молитвы / В. Смаглий. - С .266-269 Бігич, О. Електронні засоби навчання іноземних мов: аналітичний огляд вітчизняних науково-методичних досліджень / О. Бігич. - С .280-285 Борова, Т. Особливості застосування комп’ютерних технологій у процесі викладання іноземної мови студентам ВНЗ / Т. Борова. - С .285-291 Місечко, О. Готовність майбутніх учителів англійської мови до формування міжкультурної компетентності учнів: постановка проблеми / О. Місечко. - С .291-297 Черноватий, Л. Стратегії майбутніх перекладачів у застосуванні перекладацького скоропису в усному послідовному перекладі / Л. Черноватий. - С .297-302 Шуневич, Б. Сучасні навчальні матеріали з теорії і практики галузевого перекладу / Б. Шуневич. - С .307-311 Ананьян, Е. До проблеми доцільності використання автентичного тексту газетно-публіцистичного стилю в процесі опанування філологічною компетенцією майбутнім учителем іноземної мови / Е. Ананьян. - С .315-321 Бичок, А. Полікультурність навчання як життєва установка студентів США / А. Бичок. - С .325-328 Бреславець, Н. Развитие коммуникативных способностей при изучении иностранного языка в высшей школе / Н. Бреславець. - С .333-338 Голощук, С. Досвід підготовки навчальних матеріалів з англійської мови за професійним спрямуванням у віртуальному навчальному середовищі на базі "Moodle" / С. Голощук. - С .342-346 Дацків, О. Методичні рекомендації щодо формування вмінь говоріння у майбутніх учителів англійської мови засобами драматизації / О. Дацків. - С .350-355 Дем’яненко, О. Комунікативна спрямованість підготовки майбутнього вчителя іноземних мов до міжкультурного професійно-орієнтованого спілкування / О. Дем’яненко. - С .355-358 Долинський, Є. Інформаційно-комунікаційні технології як засіб вивчення іноземної мови майбутніми перекладачами / Є. Долинський. - С .366-371 Ірхіна, Ю. Використання прислів’їв та приказок у навчанні англійської інтонації / Ю. Ірхіна. - С .385-388 Каніболоцька, О. Особливості використання smart-дошки у процесі вивчення іноземної мови у вищій школі / О. Каніболоцька. - С .388-391 Кашуба, О. Засоби розвитку культури професійного спілкування майбутніх вчителів іноземних мов з інноваційністю мислення / О. Кашуба. - С .391-396 Коваленко, Г. Формування творчої компетентності майбутніх вчителів іноземної мови в процесі фахової підготовки / Г. Коваленко. - С .407-411 Кожедуб, Л. Особливості формування перекладацької компетенції студентів у галузі художнього перекладу / Л. Кожедуб. - С .411-415 Коржаневська, В. Критичне мислення як важливий чинник фахової підготовки вчителя іноземної мови / В. Коржаневська. - С .415-420 Костюченко, К. Групові форми організації інтерактивного навчання іноземної мови студентів у ВНЗ / К. Костюченко. - С .425-430 Лабенко, О. Застосування фрактальних систем у процесі вивчення англійської мови студентами немовних факультетів / О. Лабенко. - С .432-437 Левицька, Л. Герменевтика як методологічне підгрунтя формування професійної ідентичності майбутніх учителів іноземної мови / Л. Левицька. - С .441-445 Мацепура, Л. Особливості граматичних структур при вивченні англійської мови дітьми дошкільного віку та на початковому етапі навчання / Л. Мацепура. - С .449-455 Москаленко, О. Лінгвістична специфіка англійської мови ІСАО при формуванні умінь й навичок авіаційних фахівців / О. Москаленко. - С .4555-458 НікітІна, Н. Мовна особистість: методологічні підходи до фахової підготовки вчителя іноземної мови / Н. НікітІна. - С .458-462 Поліщук, Л. Формування основ перекладацької компетентності у майбутніх перекладачів на початковому етапі навчання / Л. Поліщук. - С .467-470 Рожкова, Н. Проектна методика як спосіб формування комунікативних вмінь у процесі вивчення іноземної мови / Н. Рожкова. - С .470-473 Рубан, Л. Педагогічна майстерність майбутнього вчителя іноземних мов у дискурсі поглядів американського педагога Джона Холта / Л. Рубан. - С .473-477 Сав’юк, А. Вивчення англійського словотворення - важливий когнітивний аспект у системі підготовки вчителів англійської мови / А. Сав’юк. - С .483-487 Смірнова, Л. Інтегрований підхід як необхідна складова організації процесу іншомовної освіти на немовних факультетах / Л. Смірнова. - С .490-493 Труханова, Т. Зміст кваліфікаційних завдань з методики викладання англійської мови / Т. Труханова. - С .493-499 Філіппова, Н. Деякі особливостіф навчання перекладу - проектна робота / Н. Філіппова. - С .499-502 Шевченко, І. Культура мовлення майбутніх вчителів англійської мови / І. Шевченко. - С .511-515 Щербина, С. Застосування проектного методу у викладанні іноземної мови у вищому навчальному закладі / С. Щербина. - С .519-522 Янісів, М. Художній твір як засіб формування англомовної дискусійної компетенції у студентів-філологів на старшому ступені навчання / М. Янісів. - С .522-527 Бірюкова, М. Парна робота як ефективна форма організації навчання студентів-перекладацьких спеціальностей / М. Бірюкова. - С .535-539 Луканська, Г. Використання інтерактивних методів навчання іноземної мови для формування професійної компетентності майбутніх перекладачів / Г. Луканська. - С .563-566 Микитка, І. Досвід використання інноваційних форм та методів у навчанні німецької мови студентів економічного профілю / І. Микитка. - С .570-574 Савенко, Т. Аудіотекст як джерело навчання говорінню студентів мовного факультету / Т. Савенко. - С .586-589 Стрельченко, О. Застосування інтерактивних технологій у формуванні комунікативної іншомовної компетентності студентів університетів / О. Стрельченко. - С .58-59 Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2014_128.pdf |
Н34 Шевченко, М. Лексико-граматичні особливості в поетичних текстах англійських авторських і традиційних балад [Текст] / М. Шевченко> // Наукові записки. Серія "Філологічні науки ". В.128. - Кіровоград, 2014. - С. 138-144 Рубрики: Мова англійська--Лексикологія--ГРАМАТИКА фывфывфыв: Інверсія |
Н34 Шевченко, І. Культура мовлення майбутніх вчителів англійської мови [Текст] / І. Шевченко> // Наукові записки. Серія "Філологічні науки ". В.128. - Кіровоград, 2014. - С. 511-515 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання фывфывфыв: КУЛЬТУРА МОВЛЕННЯ |
Н34 Наукові записки. Філологічні науки. В.136 [Текст]. - Кіровоград : [б. и.], 2013. - 592 с. - Б. ц. Содержание: Кагановська, О. Відтворення тропів у перекладі (на матеріалі сучасної французької прози) / О. Кагановська. - С .6-11 Панченко, О. Назви англомовних газетних та наукових статей: структура, семантика та переклад / О. Панченко. - С .28-32 Білоус, О. Вільгельм Горошовський та Францішка Штайніц як перекладачі творів українських письменників німецькою мовою: критичний штрих з історії перекладу / О. Білоус. - С .38-43 Білас, А. Емотивність розмовно-фамільярних питальних висловлень в оригіналі та перекладі (на матеріалі роману А.Жіда "Фальшивомонетники" / А. Білас. - С .43-49 Бондар, М. Турецькі соціальні гоноративи та особливості їх перекладу в художньому тексті / М. Бондар. - С .49-53 Василенко, О. Граматичні та лексичні особливості перекладу в художньому тексті / О. Василенко. - С .49-53 Володина, Т. Особенности перевода научных лингвистических текстов / Т. Володина. - С .57-61 Гомон, Н. Персоніфікація, уособлення, прозопопея: до питання терміна (перекладознавчий аспект) / Н. Гомон. - С .61-66 Козуб, Л. Специфіка перекладу англійських та німецьких багатокомпонентних термінів з гідробіології аквакультури українською мовою / Л. Козуб. - С .79-83 Моісеєва, Н. Особливості відтворення імпліцитної та експліцитної оцінності неологічної лексики при перекладі німецького політичного дискурсу українською мовою / Н. Моісеєва. - С .92-97 Павлик, В. Екстралінгвальні чинники творення публіцистичного тексту: перекладацький аспект / В. Павлик. - С .101-104 ПермІнова, А. Соціокультурний аспект девіантності у поетичному перекладі / А. ПермІнова. - С .104-108 Поровознюк, Р. Методики оцінки якості перекладу методичних опитувальників / Р. Поровознюк. - С .108-113 Топачевський, С. Перекладацька деформаці як локальна дискурсивна стратегія / С. Топачевський. - С .117-121 Фадєєва, О. Відтворення ономастикону англомовних анімаційних фільмів в українському перекладі / О. Фадєєва. - С .121-127 Волкова, О. Специфіка відтворення макроконцепту "портрет" на синтаксичному рівні (на матеріалі художніх творів німецьких та австрійських письменників кінця ХХ - початку ХХІ століття та їх перекладів українською мовою) / О. Волкова. - С .127-131 Івасків, Я. Реалії в текстах юридичної документації / Я. Івасків. - С .135-138 Іщенко, Т. Досвід лінгвістичного аналізу ділового тексту:комунікативно-прагматичні норми та переклад / Т. Іщенко. - С .138-142 Каушанська, Л. Молодіжний сленг та способи перекладу українською мовою / Л. Каушанська. - С .142-146 Польщикова, В. Проблеми перекладу англійських полісемічних економічних термінів українською мовою / В. Польщикова. - С .146-150 Струк, І. Відтворення лексичних аномалій діалектного мовлення персонажів в українських перекладах твору Марка Твена"Пригоди Гекльберрі Фінна" / І. Струк. - С .153-159 Трофімчук, І. Відтворення ключових мовленнєвих актів драматичного твору в перекладі / І. Трофімчук. - С .165-170 Бобкова, Т. Формування реєстру корпусного словника колокацій / Т. Бобкова. - С .174-179 Ільченко, М. Аспекти локалізації прикладного програмного забезпечення / М. Ільченко. - С .179-183 Рубан, Л. Використання сучасних інформаційних технологій у процесі викладання іноземної мови студентам вищих навчальних закладів / Л. Рубан. - С .188-192 Хацер, Г. Шляхи реалізації семантичного аналізу у комп’ютерній лінгвістиці (на матеріалі англійської мови) / Г. Хацер. - С .192-197 Хомицька, І. Моделювання статистичних структур функціональних стилів англійської мови / І. Хомицька. - С .209-214 Бельмаз, Я. Граматичний та біологічний рід іменників у давньоанглійській мові / Я. Бельмаз. - С .221-225 Максимчук, Б. До проблеми частин мови та лінгвального статусу прикметника у сучасній німецькій та англійській мовах / Б. Максимчук. - С .238-243 Гандзюк, О. Категорія часу українського та англійського дієслова (рекомендації для студентів-іноземців) / О. Гандзюк. - С .248-251 Емельянова, Л. Специфика передачи пространственных показателей обьекта (на материале предиката lie в английском языке) / Л. Емельянова. - С .259-265 Корсун, О. Особливості синтаксичної організації статальних суб’єктивних речень в англійській і українській мовах / О. Корсун. - С .269-274 Максимів, О. Морфосемантична етноспецифіка перської та української публіцистики / О. Максимів. - С .279-287 Пянковська, І. Репрезентація категорії необхідності засобами деоничної модальності (на матеріалі німецької мови) / І. Пянковська. - С .301-306 Станіслав, О. Когезія як вияв синтагматичного типу синтаксису (на матеріалі французької мови) / О Станіслав. - С .312-317 Верезубенко, М. Лексико-семантичні групи чотири- та п’ ятивалентних ітеративних предикатів у семантико-синтаксичній структурі речень німецької та української мов німецької та української мов / М. Верезубенко. - С .324-328 Попова, О. Динаміка часо-видових граматичних категорій англійського дієслова в передвиборчому дискурсі США / О. Попова. - С .331-336 Брухаль, Я. Особливості вживання часових форм дієслова в інформативних статтях англомовного публіцистичного дискурсу / Я. Брухаль. - С .341-345 Вольницька, Д. Модифікація іменної фрази у сучаснй англійській мові / Д. Вольницька. - С .345-350 Гетьман, В. Дієслівні морфологічні відмінності між британським та американським варіантами англійської мови у англомовних новинних текстах BBC та CNN (на матеріалі онлайн новин) / В. Гетьман. - С .350-353 Каленська, А. Іменникова синтаксична транспозиція в граматичній системі турецької мови / А. Каленська. - С .358-361 Ляшенко, Р. Формально-семантичні характеристики перфекту в давньоанглійській мові / Р. Ляшенко. - С .361-365 Очковська, А. Дієслово seem як структурний елемент рейзингової конструкції з підметом в англійській мові / А. Очковська. - С .365-370 Татуревич, Н. Структурні особливості імперативного речення в сучасній англійській мові / Н. Татуревич. - С .370-373 Яхимець, А. Кастильська мова в епоху відродження / А. Яхимець. - С .373-377 Бігич, О. Особливості організації професійно орієнтованого навчання аудіювання майбутніх учителів іспанської мови з використанням освітнього сайту / О. Бігич. - С .377-383 Валігура, О. Використання мультимедійних технологій у навчанні іноземної мови в лінгвістичному університеті / О. Валігура. - С .383-388 Шандрук, С. Концепція мультикультурності в контексті іншомовної освіти США / С. Шандрук. - С .397-402 Божко, Н. Іншомовне середовище як умова професійної підготовки майбутнього вчителя іноземної мови до організації розуової діяльності / Н. Божко. - С .411-417 Великодська, О. Проблеми навчання письмового перекладу / О. Великодська. - С .421-424 Гладка, О. Розвиток умінь креативного письма на заняттях з іноземної мови / О Гладка. - С .424-429 Дацків, О. Комплекс вправ для вдосконалення лексичних навичок говоріння майбутніх учителів англійської мови засобами драматизації / О. Дацків. - С .434-438 Калиняк, Б. Методологічні засади процесу індивідуалізації в контексті дистанційного навчання / Б. Калиняк. - С .442-448 Клюфінська, І. Методичні підходи у викладанні іноземної мови професійного спрямування та для спеціальних цілей у технічному університеті / І. Клюфінська. - С .448-451 Коротяєва, І. Портфельна технологія у самостійній роботі студентів-філологів з іноземної мови / І. Коротяєва. - С .455-460 Костюченко, К. Особливості навчання монологічного мовлення на заняттях з англійської мови у ВНЗ / К. Костюченко. - С .463-469 Кравчук, Л. Використання сучасних інтерактивних методів навчання на уроках іноземних мов / Л. Кравчук. - С .469-472 Лабенко, О. Критичне мислення - перспективний шлях модернізації процесу навчання іноземним мовам студентів немовних факультетів / О. Лабенко. - С .472-478 Ліштаба, Т. Формування стилістичних умінь і навичок у контексті професійної підготовки філологів / Т. Ліштаба. - С .478-483 Огурцова, О. Навчання ділової англійської мови на сучасному етапі розвитку інформаційного суспільства / О. Огурцова. - С .483-486 Поміркована, Т. Проблеми формування навичок вживання англійських прийменників / Т. Поміркована. - С .486-490 Ріжняк, О. Використання іноваційних методів навчання при викладанні латинської мови в юридичній освіті / О. Ріжняк. - С .490-494 Скоробагата, О. Теоретичні засади формування інтерактивної компетентності майбутніх вчителів іноземних мов у процесі фахової підготовки / О. Скоробагата. - С .498-503 Смірнова, Л. Концептуальні основи формування соціокультурної компетентності сучасного вчителя іноземної мови / Л. Смірнова. - С .503-509 Стрельченко, Л. Формування інформаційно-комунікаційної компетентності викладачів англійської мови в контексті болонського процесу / Л. Стрельченко. - С .509-514 Токарєва, Т. Організація роботи із текстами публіцистичного стилю на факультеті іноземних мов педагогічного ВНЗ / Т. Токарєва. - С .514-520 Труханова, Т. Аналіз уроку як передмова формування особистості сучасного вителя іноземної мови / Т. Труханова. - С .520-525 Черньонков, Я. Професійно-орієнтована підготовка майбутнього вчителя іноземних мов: нова парадигма / Я. Черньонков. - С .528-534 Шевченко, І. Основні переваги використання змішаної форми навчання у процесі підготовки сучасних фахівців вищих навчальних закладів України / І. Шевченко. - С .534-537 Щербакова, О. Застосування когнітивно-комунікативної методики навчання аналітичному читанню / О. Щербакова. - С .537-540 Бекбулатов, Т. Какими личными качествами и профессиональными навыками должен обладать современный переводчик? / Т. Бекбулатов. - С .540-543 Бронетко, І. Складові лінгвосоціокультурної компетенції / І. Бронетко. - С .543-548 Маслова, А. Критеріальний апарат визначення ефективності методики навчання англійського наукового писемного мовлення магістрів на основі аналізу педагогічних досліджень / А. Маслова. - С .560-566 Соснова, В. Особистісно зорієнтований підхід до викладання дисципліни "українська література" у вищому навчальному заклады / В. Соснова. - С .572-575 Стрельченко, О. Порівняльне дослідження змісту підготовки магістрів з технічного перекладу в університетах США та України / О. Стрельченко. - С .575-580 Усачова, Л. Метод рольової гри у викладанні дисциплін будівельних спеціальностей / Л. Усачова. - С .580--590 Свободных экз. нет |
Н34 Шевченко, І. Основні переваги використання змішаної форми навчання у процесі підготовки сучасних фахівців вищих навчальних закладів України [Текст] / І. Шевченко> // Наукові записки. Філологічні науки. В.136. - Кіровоград, 2013. - С. 534-537 Рубрики: Мови іноземні--Методика викладання фывфывфыв: НАВЧАННЯ ДИСТАНЦІЙНЕ Свободных экз. нет |
Н34 Наукові записки. Філологічні науки. В.138 [Текст]. - Кіровоград : Міністерство освіти і науки України. , 2015. - 640 с. - Б. ц. Содержание: Бєлєхова, Л. Стереотипні словесні поетичні образи в американському поетичному дискурсі: комунікативно-прагматичний аспект / Л. Бєлєхова. - С .3-9 Гудманян, А. Реалізація кооперативної стратегії спілкування в діалогічному дискурсі (на матеріалі американської драматургії ХХ століття) / А. Гудманян. - С .12-15 Іваненко, С. Характеристики жанру "парламентська промова" на матеріалі промов у Бундестазі Німеччини та Верховній Раді / С. Іваненко. - С .15-21 Великорода, В. Синтаксичні особливості вираження цільової спрямованості андресанта в жіночій політичній риториці (на матеріалах виступів англомовних жінок-прем’єр-міністрів) / В. Великорода. - С .36-39 Герасименко, Л. Комунікативні стратегії учасників англомовного авіаційного радіообміну / Л. Герасименко. - С .42-47 Жихарєва, О. Ефект бумеранга як наративний прийом в англомовному біблійному дискурсі: екопоетологічний ракурс / О. Жихарєва. - С .63-69 Козлова, В. Роль невербальних компонентів при реалізації мовленнєвого впливу в англомовному парентальному дискурсі / В. Козлова. - С .76-80 Косенко, Ю. Вигуки як мовленнєва складова метакомунікативних сигналів в ангійській мові / Ю. Косенко. - С .87-90 Костенко, В. Жанровая система как институциональный признак академического дискурса стоматологии (на материале английского языка) / В. Костенко. - С .90-94 Кочубей, В. Засоби вираження категоричної проблематичної модальності в мовленні британських політиків (на матеріалі телеінтерв’ю) / В. Кочубей. - С .97-100 Маріна, О. Варіативність актуалізації парадоксальності в сучасному англомовному поетичному дискурсі / О. Маріна. - С .107-111 Матковська, М. Механізми маніпуляції суспільною свідомістю в англомовному політичному дискурсі / М. Матковська. - С .111-114 Овсієнко, Л. Аксіологічні стратегії й тактики в конфліктній ситуації німецькомовного діалогічного дискурсу / Л. Овсієнко. - С .118-121 Поліщук, О. Лінгвокультурний аспект номінацій проксемних дій комунікатів у дискурсі / О. Поліщук. - С .121-125 Стодолінська, Ю. Вербально-пікторіальна метафора у креолізованих текстах дискурсу маркетингу американських компаній дитячого одягу / Ю. Стодолінська. - С .143-147 Тимченко, С. Діалогічні єдності як одиниці діалогічного мовлення англійської мови у фразеології радіообміну для диспетчерського складу / С. Тимченко. - С .147-150 Черняк, О. Контроль над ситуацією спілкування як стратегія осуду в англомовному художньому дискурсі / О. Черняк. - С .150-153 Шишко, А. Лінгвічтичні прояви жіночого гендеру в англо- та німецькомовних суспільно-політичних інтернет - блогах / А. Шишко. - С .157-159 Білик, О. Моделювання образів теперешнього і майбутнього засобами морбіальної метафори в американському передвиборчому дискурсі / О. Білик. - С .167-170 Величко, Н. Форми звертання в партійно-політичному середовищі (на матеріалі німецької мови) / Н. Величко. - С .170-173 Гужва, О. Ідеальна мовна особистість чоловіка (на матеріалі романів Дж. Остін) / О. Гужва. - С .173-176 Даниленко, О. Аббревиатурная лексчика в политическом дискурсе (на материале немецкого языка) / О. Даниленко. - С .176-179 Дячук, О. Стратегічна організація дискурсу екологічної реклами США / О. Дячук. - С .179-183 Левченко, Н. Особливості композиційної структури англомовних мистецтвознавчих онлайн-видань / Н. Левченко. - С .189-194 Луканська, Г. Комунікативно-функціональні особливості англомовних газетних заголовків / Г. Луканська. - С .194-197 Любарець, І. Лінгвопрагматика звертань у мовленні персонажів французької драматургії сюрреалізму (на матеріалі текстів першої половини ХХ ст.) / І. Любарець. - С .197-201 Малашняк, М. Активація фреймів і прототипних ефектів у політичному дискурсі (на матеріалі тижневика ''The Economist") / М. Малашняк. - С .201-205 Новіцька, Ю. Неологізми сфери туризму та їх мовна адаптація у французькому газетному дискурсі / Ю. Новіцька. - С .213-215 Павлик, Н. Різновиди фатичних мовленнєвих актів (на матеріалі англійської та української мов) / Н. Павлик. - С .219-224 Пайонкевич, Х. Явище евфемії в економічному дискурсі (на матеріалі статей тижневика "The Economist". / Х. Пайонкевич. - С .224-227 Пахаренко, А. Вербалізація авторитарної поведінки дитини в англомовному побутовому діалогічному дискурсі / А. Пахаренко. - С .227-231 Стасів, М. Семантична структура з’ясувального висловлення в сучасній англійській мові / М. Стасів. - С .238-243 Бойко, Я. Польова організація вербальних операторів естетичної оцінки в ліриці англійського романтизму / Я. Бойко. - С .296-301 Кузнецова, М. Каузальність модифікацій концептоструктур у вторинному дискурсі англомовних текстів сучасної масової культури / М. Кузнецова. - С .346-349 Сазонова, Я. Вербвалізація суб’єкта-джерела страху як носія соціально-історичної травми в англомовній та україномовній літературі жахів / Я. Сазонова. - С .369-374 Ткаченко, І. Видавнича інтерпретація англомовних творів для дітей (на прикладі історії Роба Скоттона "Барабанщик Рассел і Різдвяне диво") / І. Ткаченко. - С .378-383 Харкевич, Г. Синестетична метафора смаку як образний засіб відтворення емоцій персонажа в англомовній художній прозі / Г. Харкевич. - С .386-389 Цапів, А. Художній образ коханої/коханого via гештальт-аналіз / А. Цапів. - С .392-395 Цимбалиста, О. Комунікативні функції погляду в англійських художніх текстах / О. Цимбалиста. - С .395-399 Шевченко, М. Специфіка мовностилістичного аналізу художнього тексту на основі посібника "Deutschimbriefwechsel" / М. Шевченко. - С .399-402 Лук’янець, Т. Когнітивно-семіотичні механізми створення ефекту крупного плану в англомовній психологічній прозі ХХ - ХХІ століть та її екранізаціях: процедури аналізу / Т. Лук’янець. - С .424-429 Науменко, О. Колороніми у сучасній британській поезії (на матеріалі віршів Теда Х’юза та Саймона Армітіджа) / О. Науменко. - С .443-446 Нестеренко, Д. Похідні від англійських онімів зі сфери масової культури та медіа: функціонування в сучасній українській прозі / Д. Нестеренко. - С .446-449 Посохова, А. Вербальні маркери контекстуалізації фахового середовища в літературно-художньому творі (на матеріалі роману "Аеропорт" А.Хейлі) / А. Посохова. - С .449-452 Прокопів, Г. Роль прийменників у створенні пейзажних образів у віршованих текстах Роберта Фроста / Г. Прокопів. - С .452-457 Шульженко, Ю. Алюзії з культурологічною компонентою у художньому дискурсі Дж.Фаулза / Ю. Шульженко. - С .461-464 Балацька, О. Конфігурації прагматичних характеристик помірної критики (на матеріалі англомовних наукових статей) / О. Балацька. - С .484-487 Лазебна, Н. Лінгвістичний потенціал візуально-графічних засобів англомовного комп’ютенрного текстопростору / Н. Лазебна. - С .497-499 Телешун, К. Особливості структури турецького рекламного тексту / К. Телешун. - С .509-512 Олійник, О. Тексти кримінальних кодексів США: ключові текстові категорії / О. Олійник. - С .521-527 Азарова, Л. Використання лінгво-інформаційного підходу в дослідженні складних номінацій на фонетичному рівні / Л. Азарова. - С .531-536 Калита, А. Методологические возможности исследований влияния сегментных единиц на суггестию высказывания / А. Калита. - С .536-543 Поліщук, Г. Системна вмотивованість вільного варіювання дифтонгів у структурі власних назв: акцентна структура слова (на матеріалі лексикографічних джерел) / Г. Поліщук. - С .551-554 Тараненко, Л. Методологія та методика дослідження енергетичних особливостей просодичного оформлення англійських фольклорних текстів / Л. Тараненко. - С .561-568 Хоменко, Т. Реформа орфографії німецької мови: написання слів разом та окремо / Т. Хоменко. - С .568-571 Ющенко, Г. Особливості дослідження соціокультурної варіативності інтонації мовлення / Г. Ющенко. - С .571-576 Бурка, Н. Парагматичний аналіз підходів до дослідження сигматики фонем / Н. Бурка. - С .576-580 Гамалія, В. Особливості реалізації темпоральних параметрів голосних фонем в озвученому рекламному повідомленні (на матеріалі сучасної німецької реклами) / В. Гамалія. - С .580-585 Забужанська, І. Системний характер поетичного ритму / І. Забужанська. - С .585-590 Комар, Л. Методика дослідження фонетичних структур лексичних запозичень (на матеріалі британської та американської вимовних норм) / Л. Комар. - С .590-594 Марченко, В. Теоретичні передумови дослідження специфіки функціонування інтонауції у мовленнєво-музичних творах / В. Марченко. - С .594-599 Насікан, З. Міждисциплінарний підхід до дослідження фоносемантичних явищ / З. Насікан. - С .599-603 Охріменко, В. Ономатопея як об’єкт вивчення фоносемантики / В. Охріменко. - С .603-607 Сокирська, О. Соціолінгвістичні особливості просодичної організації англійських висловлень відмови класу причин "не хочу" / О. Сокирська. - С .607-612 Унтилова, Е. Гендерно обусловленная вариативность просодических средств в речи представителей британской поп культуры / Е. Унтилова. - С .612-618 Штаб, Л. Мелодійне оформлення коротких художніх текстів / Л. Штаб. - С .618-624 Паращук, В. Фонологические нормирование лексических заимствований в австралийском и британском вариантах английского языка / В. Паращук. - С .627-639 Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/images/download-files/inmov/nz-138.pdf |
Н34 Шевченко, М. Специфіка мовностилістичного аналізу художнього тексту на основі посібника "Deutschimbriefwechsel" [Текст] / М. Шевченко> // Наукові записки. Філологічні науки. В.138. - Кіровоград : Міністерство освіти і науки України , 2015. - С. 399-402 Рубрики: Мова німецька фывфывфыв: ІНТЕРПРЕТАЦІЯ |
Taras Shevchenko [Текст]> // English Language and Culture. - 2004. - №15. - С. 11-14 Рубрики: Мова англійська--Теми розмовні фывфывфыв: Шевченко -- персоналії -- Україна Доп.точки доступа: Shevchenko, T. Свободных экз. нет |
> (Нет сведений об экземплярах) Шифр: E1/2004/29 Газета 2004г. № 29 Some Tecniques to Improve Your Lessons. - С.3-4 фывфыв: групова робота, методика Landmarks of Ukrainian History. - С.5-10 фывфыв: україніка, історія України Our Motherland and Elsewhere . - С.11-14, україніка, Крим The Land of Beauty and Talanted People ( 50th anniversary of Cherkassy oblast ) . - С.15-16 фывфыв: україніка, Черкаси, МІСТА УКРАЇНИ Wonders of Ukraine. - С.17-19 фывфыв: Богдан Хмельницький , Тарас Шевченко, украініка персоналії Taras Shevchenko - Eternal and Immortal. - С.20-23 фывфыв: Тарас Шевченко, украініка, ПЕРСОНАЛІЇ National Bard of Ukraine : Taras Shevchenko's poetry translation. - С.24-25 фывфыв: Тарас Шевченко, ПЕРЕКЛАД ВІРШІ, ПЕРЕКЛАД СОНЕТІВ, УКРАЇНІКА The Monument to T.H.Shevchenko in Washington . - С.26 фывфыв: Тарас Шевченко, УКРАЇНІКА Our Countryman Mykola Kybal'chych . - С.27-28 фывфыв: україніка персоналії, науковець, Кібальчич Ukrainian Music. Mykola Lysenko. - С.29-30 фывфыв: україніка, музика персоналії, Лисенко Микола Ukrainian Painting. - С.31-32 фывфыв: україніка, образотворче мистецтво, персоналії Lesia Ukrainka, a True Ukrainian Patriot . - С.33-34 фывфыв: україніка, Леся Українка, персоналії література Olha Kobylians'ka. - С.34 фывфыв: україніка , Ольга Кобилянська, персоналії література Ruslana Wins Eurovision Contest. - С.35-36 фывфыв: Руслана Лижичко, музика сучасна, україніка персоналії музика Ukraine's Diaspora. - С.37-38 фывфыв: україніка, діаспора Holidays in Ukraine. - С.38-39 фывфыв: україніка, свята традиції Ukrainian Folk Traditions. - С.39-40 фывфыв: україніка, свята традиції, свято врожаю обжинки Halia Caries Water : Ukrainian Folk Song. - С.41 фывфыв: україніка, народна пісня Ukrainian Cuisine. - С.42-43 фывфыв: їжа, україніка, ЇЖА УРОК [ L'viv ]. - С.44-46 фывфыв: Львів My favourite singer ( Sofia Rotaru ). - С.47 фывфыв: україніка, Софія Ротару, музика The Noble Kin of Ours. - С.46-47 фывфыв: поет, УКРАЇНІКА ПЕРСОНАЛІЇ, богдан Лепкій Нет сведений об экземплярах |
Wonders of Ukraine [Текст]> // English Language and Culture. - 2004. - №29. - С. 17-19 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання фывфывфыв: Богдан Хмельницький -- Тарас Шевченко -- украініка Доп.точки доступа: Хмельницький, Богдан Свободных экз. нет |
Taras Shevchenko - Eternal and Immortal [Текст]> // English Language and Culture. - 2004. - №29. - С. 20-23 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання фывфывфыв: Тарас Шевченко -- украініка -- урок Доп.точки доступа: Shevchenko, Taras Свободных экз. нет |
National Bard of Ukraine : Taras Shevchenko's poetry translation [Текст]> // English Language and Culture. - 2004. - №29. - С. 24-25 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання фывфывфыв: Тарас Шевченко -- поезії -- украініка -- Taras Shevchenko Свободных экз. нет |
The Monument to T.H.Shevchenko in Washington [Текст]> // English Language and Culture. - 2004. - №29. - С. 26 Рубрики: Мова англійська--Методика викладання фывфывфыв: Тарас Шевченко -- урок -- україніка Свободных экз. нет |
> (Нет сведений об экземплярах) Шифр: А536335/2005/1 2005г. № 1 Казачінер, О. Формування пізнавального інтересу учнів / О. Казачінер. - С.2-5 фывфыв: МОТИВАЦІЯ, ІНТЕРЕС Кравченко, М. Ефективні прийоми навчання / М. Кравченко. - С.5-18 фывфыв: ЕФЕКТИВНІСТЬ НАВЧАННЯ Гаджієва, Т. The Basic Elements of Writing for ESL Students / Т. Гаджієва. - С.18-21 фывфыв: ТЕСТУВАННЯ, МІЖНАРОДНА ОСВІТА Шевченко, Л. РОзробуи уроків " Молодь та її проблеми " / Л. Шевченко. - С.21-30 фывфыв: МОЛОДЬ, ПРОБЛЕМИ МОЛОДІ Дарчія, Н. Тестування навчальних досягнень учнів / Н. Дарчія. - С.30-37 фывфыв: ТЕСТУВАННЯ Рудан, О. Матеріал з країнознавства " Modern Britain " / О. Рудан. - С.17-42 фывфыв: ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВСТВО ВЕЛИКОБ Нет сведений об экземплярах |