А437 Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес [Текст] : матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - 319 с. - 43.00 грн Содержание: Адамова, Л. М Символіка імен та псевдонімів у сучасній шекспіріані / Л.М Адамова. - С .3-4 Алексеєва, О. А Взаємодія термінології та номенклатури / О.А Алексеєва. - С .5-6 Адрусь, А. Ф Параметричні прикметники Вig, large, great з когнітивної точки зору / А.Ф Адрусь. - С .7-8 Байцар, І. М Процеси фразотворення біблійних фразеологічних зворотів у газетно- публіцистичному дискурсі французької мови / І.М Байцар. - С .8-11 Баланюк, С. Досліження категорії "особливий" (Particular): лінгвістичні та філософсько- психологічні аспекти / С Баланюк. - С .10-11 Белей, Н. Про встановлення семантичного диференціалу у фоносемантиці / Н Белей. - С .11-12 Бенкендорф, Г. Д Ідеологічний концепт materialistisch у німецькій мові за часів панування націонал-соціалістичного режиму / Г.Д Бенкендорф. - С .12-13 Bizhok, O. On Economy and Computer Terminology Translation Problems Issue / O Bizhok. - С .13-14 Білинський, М. Е Розподіл ономасіологічного простору при синонімізації англійських дієслів та девербативів: лексикологічні та лінгвометодичні аспекти / М.Е Білинський. - С .14-15 Блажко, М. И Семантико- синтаксические особенности акустических прилагательных в современном немецком языке / М.И Блажко. - С .16-17 Бойко, Ю. Категорыъ квалітативності та квантитативносты у мові / Ю Бойко. - С .17-19 Буніятова, І. Р Деякі відхилення від первісного порядку слів давньогерманського речення / І.Р Буніятова. - С .19-21 Б"ялик, В. Д Лексичний квантор як конституент мовної картини світу / В.Д Б"ялик. - С .21-22 Б"яликВ.Д. Абревіація як засіб утворення неологізмів / Б"яликВ.Д. - С .23-24 Вакарюк, Р. В Семантична структура онімічних біблеїзмів / Р.В Вакарюк. - С .24-25 Вакуленко, О. Л Співставлення термінологій різних мов в ономасіологічному аспекті / О.Л Вакуленко. - С .25-27 Валігура, О. Р Типологічне моделювання просодичних систем / О.Р Валігура. - С .27 Вацеба, Р. В Граматика пор- рояля і традиція загальних і раціональних граматик / Р.В Вацеба. - С .28-30 Венгринович, А. До питання синонімії іменника в німецькій мові / А Венгринович. - С .30-31 Вислободська, І. М Семантичні особливості взаємодії компонентів фразових дієслів англійської мови / І.М Вислободська. - С .31-32 Вільховченко, Н. П Жанрові ознаки науково- фантастичного дискурсу / Н.П Вільховченко. - С .32-34 Волощук, І. І Засоби інтенсифікації іронічної оцінки / І.І Волощук. - С .34-35 Волчанская, Л. И Экзистенциальные и посессивные конструкции в английском языке / Л.И Волчанская. - С .35-36 Воробйова, О. П Когнітивна поетика в Україні: напрями досліджень / О.П Воробйова. - С .37-38 Врабель, Т. Т Словотвірні особливості функціонування мовленнєвого акту повідомлення / Т.Т Врабель. - С .39-40 Гамзюк, М. В Граматичне значення фразеологічних одиниць / М.В Гамзюк. - С .40-41 Генсецький, І. В Лексичний повтор як засіб вираження авторської модальності та семантичної зв"язності тексту / І.В Генсецький. - С .41-43 Гіков, Л. В Лексико-семантичний аналіз іменників( на матеріалі творів Г.Белля) / Л.В Гіков. - С .43-45 Гікова, Г. В Про особливості семантичної сполучуваності прислівників з дієсловами в сучасних німецьких публіцистичних текстах / Г.В Гікова. - С .45-47 Гладка, В. А Питання семантико- граматичної подібності займенникових одиниць французької мови / В.А Гладка. - С .47-49 Гнатковська, О. М Займенники звертання в англомовному художньому дискурсі / О.М Гнатковська. - С .49-51 Говорова, О. Le developpement du genre de l*autobiographie au 20 siecle (sur le materiel des romans" les mots "de jean- paul sartre et " l*enfance " de nathalie sarraute) / О Говорова. - С .51-53 Головацька, Н. Г Синонімічний ряд у когезії тексту / Н.Г Головацька. - С .53-54 Головко, Е. Б Глаголы движения в испанском языке / Е.Б Головко. - С .55-57 Гонтаренко, Н. М Позиційні характеристики англійських дейктичних слів у авторському дискурсі / Н.М Гонтаренко. - С .57-59 Гончарук, М. М Явище семантичної декомпресії в різномовних текстах (зіставні аспекти) / М.М Гончарук. - С .59-60 Горбач, С. С Когнітивно- прагматичні особливості комунікативної інтенції мовця та роль соціального статусу при факторах її обмеження / С.С Горбач. - С .60-62 Грижак, Л. М Озаки авторського стилю у способі вживання неозначеного артикля у романі Джейн Остін"Pride and Prejudice " / Л.М Грижак. - С .62-64 Грижак, Л. М Детермінація та індикація в системі англійської мови / Л.М Грижак. - С .64-65 Грицюк, І. Семантика фразеологічних одиниць з компонентом голова /kopf у німецькій та українських мовах / І Грицюк. - С .66-67 Грошко, Т. В Об*єкт номінації / Т.В Грошко. - С .67-69 Гуменюк, І. Використання фразеологічних одиниць в публіцистичних творах / І Гуменюк. - С .69-71 Гусак, І. П Семантична варіативність фрагментованих лексем / І.П Гусак. - С .71-73 Dathe, U. Bologna- czernowitz- rheinbach: zerstort der bologna- prozeb die klassischen universitaten? / U Dathe. - С .73-74 Дерді, Е. Т Про гармонізацію правової терміносистеми англійської мови / Е.Т Дерді. - С .74-77 Джурюк, О. Порівняльна характеристика вживаності елементів ЛСГ іменників зі значенням "будівля" в словникових дефініціях та у досліджуваних текстах / О Джурюк. - С .76-77 Дорофєєва, М. С Пряма та зворотна асиметрія суб*єкта в політичній промові / М.С Дорофєєва. - С .79-81 Жерновей, Є. Г Генетична структура релігійної термінології французької мови / Є.Г Жерновей. - С .81-83 Жук, М. М Cleft Sentences: Structural and Semantic Peculiarities / М.М Жук. - С .83-85 Задоржна, І. П Порівняльний аналіз фразеологічності та сполучувальних характеристик деяких ЛСП іменників, прикметників і дієслів (на матеріалі німецьких художніх творів другої половини 20ст.) / І.П Задоржна. - С .85-86 Зеленська, О. П Лексикографічне відбиття сучасного суспільно- політичного дискурсу в анлійській мові / О.П Зеленська. - С .87-88 Змійова, І. В Архетип добра в англійській мовній картині світу / І.В Змійова. - С .88-90 Зонтова, С. Е Формирование иноязычной коммуникативной компетенции в процессе обучения иностранному языку студентов педагогических специальностей / С.Е Зонтова. - С .90-92 Зощенко, Л. К вопросу зарождения понятия "время" у германцев( на материале древних немецких текстов) / Л Зощенко. - С .92-94 Зубач, О. А Висвітлення властивостей субституцій колористичної фразеології( на матеріалі німецької мови) / О.А Зубач. - С .94-95 Іваніна, І. О Міра семантичної подібності прикметників зі значенням "швидкий" у давньоверхньонімецькій мові / І.О Іваніна. - С .95-97 Іванюк, В. Ю Спостереження над новітніми тенденціями розвитку граматичних явищ німецької мови / В.Ю Іванюк. - С .98-99 Ікалюк, Л. М Компаративний семантичний аналіз порівняльних конструкцій в англійській та українській мовах( на матеріалі творів у Шекспіра та Ю.Федьковича) / Л.М Ікалюк. - С .101-104 Казимир, В. Семантичні запозичення як тенденція у розвитку сучасної німецької мови / В Казимир. - С .106-107 Калитчук, Ю. М Структурно- семантичні особливості дієслів мовлення в англійському художньому тексті / Ю.М Калитчук. - С .107-109 Кантемір, С. Типові словосполучення прикметників weib, schwarz ta rot з іменниками (на матеріалі німецької мови) / С Кантемір. - С .109-111 Kapranov, A. P Semantik Similarity in Comprehension of Metaphoric and Metonymic Blends / A.P Kapranov. - С .111-112 Кияк, Т. Р Роль німецької мови в контексті європейських трансформацій та сучасної дидактики / Т.Р Кияк. - С .112-113 Кирилюк, М. А Значення постійності/ тимчасовості в семантиці антропонімічних прикметників німецької мови парадигматичний і синтагматичний аспекти / М.А Кирилюк. - С .113-114 Кійко, С. В Фонетичне значення та семантичний обсяг дієслів сучасної німецької мови / С.В Кійко. - С .115-117 Кійко, Ю. Є Сполучувальні властивості найбільш частотних дієслів переміщення / Ю.Є Кійко. - С .117-119 Kniazeva, D. A L*evolution du systeme latin des congonctions de subordination / D.A Kniazeva. - С .119-121 Козак, Н. Парадигматика та синтагматика німецького слова blume "квітка" в діахронічному дослідженні / Н Козак. - С .121-122 Козловський, В. В Актуальні питання в дослідженні німецького кон*юктива / В.В Козловський. - С .123-124 Колесник, О. С Зіставлення міфопоетичних номінацій артефактів у давньоанглійських епічних творах та сучасних британських творах жанру фентезі / О.С Колесник. - С .124-126 Коломієць, З. Г Поняття "мовна особистість" в лінгвокультурологічному трактуванні / З.Г Коломієць. - С .126-128 Комаріна, О. До питання інвентаризації лексико- семантичної групи прикметників зі значенням" безглуздий" / О Комаріна. - С .128-130 Комаровська, В. Мовна реформа 16 ст. та "champfleury" Жофруа Торі / В Комаровська. - С .130-131 Компанець, Т. М Особливості семантичної еволюції слова" природа" у давньогрецькій мові / Т.М Компанець. - С .131-133 Конопацька, Я. О Метафора як спосіб утворення семантичних неологізмів у сучасній французькій мові / Я.О Конопацька. - С .133-135 Котловський, А. М Механізми вербалізації фразеологічними одиницями знаків" мови" культури / А.М Котловський. - С .135-136 Кравець, С. Ф Дослідження лінгво- статистичних характеристик двокомпонентних словосполучень іменників у підмові вакуумної техніки( на матеріалі англійської мови) / С.Ф Кравець. - С .136-138 Кравченко, О. В Лінгвокультурологічний компонент значення і формування культурологічної компетенції / О.В Кравченко. - С .138139 Круглій, О. Р Біфункціональні класичні терміноелементи кореневого типу / О.Р Круглій. - С .139-140 Куделько, З. Б Практичні аспекти впорядкування терміносистеми ринкових взаємин / З.Б Куделько. - С .141-142 Кудрявцева, О. Сполучуваність прийменників з підкласами іменників у різних функціональних стилях сучасної німецької мови / О Кудрявцева. - С .142-144 Куконіна, Н. А Зіставлення семантичних характеристик словників автора та перекладачів / Н.А Куконіна. - С .144-145 Кusiw, M. S Zum problem des absatzes / M.S Кusiw. - С .145-147 Кузнєцова, Ю. І До питання про полісемію французької науково- технічної термінології( на матеріалі термінології будівництва) / Ю.І Кузнєцова. - С .147-148 Кухарська, В. Б Значення соціокультурних знань при вивченні іноземних мов у процесі глобалізації освіти та інтернаціоналізації університетів / В.Б Кухарська. - С .148-150 Кушнерик, В. І До проблеми звукоколірних відповідностей у мові / В.І Кушнерик. - С .150-151 Лабовкіна, Г. А Повтори як лексичні засоби комунікативної єдності наукового тексту( на матеріалі текстів з екологічної географії німецькою мовою) / Г.А Лабовкіна. - С .151-152 Левицький, В. В Українські германознавчі дослідження : стан та тенденції / В.В Левицький. - С .152-154 Левченко, Г. Г Вплив глобалізації на парадигму викладання мов в Україні / Г.Г Левченко. - С .154-155 Лех, О. С До питання аналізу парадигматичних зв*язків прикметників на позначення розміру в сучасній німецькій мові / О.С Лех. - С .155-157 Лещук, Т. Й Зіставлення німецьких та запозичених термінів через призму лексичної семантики / Т.Й Лещук. - С .157-158 Лисичкіна, І. О Фоносемантичні індикатори експресії рекламного дискурсу / І.О Лисичкіна. - С .158-160 Логвиненко, А. М Вивчення термінологічної лексики у процнссі навчання іноземної мови / А.М Логвиненко. - С .160-161 Лопатюк, Н. І Особливості вираження мовної категорії якості в синтаксичному плані / Н.І Лопатюк. - С .161-162 Лопатюк, О. В Типологія прагматичних умовних речень( на матеріалі сучасної німецької мови) / О.В Лопатюк. - С .163-164 Лукащук, М. Центр і периферія лексико- семантичного поля дієслів мовлення / М Лукащук. - С .164-166 Лучак, М. Інваріантна модель стилів у сучасній англійській мові / М Лучак. - С .166-167 Львова, Н. Л Вплив етимології слів на вживання звукосимволічних сполучень у сучасній англійській мові / Н.Л Львова. - С .167-168 Маковська, О. О Сучасні підходи до проблеми ідентифікації речення як основного елемента тексту / О.О Маковська. - С .168-170 Maljawina, A. M Lexikalisch- syntaktische beziehungen im satzgefuge / A.M Maljawina. - С .170-171 Марінашвілі, М. Д. Французькі неособові форми дієслова - характеризатори процесу (внутрішньомовний та міжмовний аналіз) / М.Д. Марінашвілі. - С .171-174 Марунько, О. А Конструкції з претеритальним кон’юнктивом як об’єкт лінгвістичного дослідження / О.А Марунько. - С .174-177 Маslova, L. P. About Stylistic Intenseness of a Narration in Technical Texts on Computers / L.P. Маslova. - С .174-176 Матвєєва, О. О. Класифікація композиційно-стилістичних типів портретних описів (на матеріалі французької прози) / О.О. Матвєєва. - С .177-178 Материнська, О.В. Розвиток семантики найменувань частин тіла / О.В. Материнська. - С .178-180 Мацкуляк, Ю. Й. Багаточленні складні іменники в сучасній німецькій мові / Ю.Й. .Мацкуляк. - С .180-182 Мельник, Р. М. Концепт праці та працьовитості в Лютерівському перекладі Біблії / Р.М. Мельник. - С .182-184 Микитюк, І. М. Дериватив як компресоване висловлювання у дискурсі / І.М. Микитюк. - С .184-185 Михайленко, В. В. Про семантичну динаміку дискурсу / В.В. Михайленко. - С .185-186 Михайлюк, Н. П. Прономінальна відмінкова транспозиція (на прикладі форм who i whom) / Н.П. Михайлюк. - С .188-189 Мізецька, В. Я. Поняття морфологічної транспозиції і задачі стилістичної морфології / В.Я. Мізецька. - С .189-190 Мікіна, О. Г. Інваріант значення дієслів мовлення (на матеріалі романських мов) / О.Г. Мікіна. - С .190-192 Motrouk, V/P/. Realiser une analyse de texte scientifique et technique dans le groupe de Francais langue etrangere de specialite / V/P/ Motrouk. - С .192-194 Мрочко, В. І. До питання ептонімії (на матеріалі німецької мови) / В.І. Мрочко. - С .194-196 Назаревич, Г. Я. Діада "Людина-мова" у наукових парадигмах мовознавчих досліджень / Г.Я. Назаревич. - С .196-197 Науменко, Л. П. Концептуальна модель бізнес-дискурсу в англійській мові / Л.П. Науменко. - С .197-199 Никифоренко, І. Модальні частки в інтонаційному оформленні модально-емоційної групи радост і засмучення (на матеріалі сучасної німецької мови) / І. Никифоренко. - С .199-201 Ніколаєва, Л. Б. Особливості семантики реципрокних термінів спорідненості (типологічне дослідження) / Л.Б. Ніколаєва. - С .201-202 Нікуліна, І. М. Лексичний потенціал субконтинууму інформатики й обчислювальної техніки у французькій, українській та російській мовах / І.М. Нікуліна. - С .202-203 Нічий, В. В. Безособова конструкція - причина суперечок різних лінгвістичних доктрин / В.В. Нічий. - С .204-205 Обелен, Ю. А. Ретроспекция в структуре художественного дискурса / Ю.А. Обелен. - С .206-207 Образцова, О. М. Референтна та рольова семантика простого речення / О.М. Образцова. - С .207-209 Огуй, О. Д. Болонський процес та викладання лексикології у вузах 21 століття: діалектика теоретико-практичного курсу та підручників / О.Д. Огуй. - С .209-210 Олексишина, Л. Г. Антонімія та синонімія зоонімних компаративних фразеологізмів / Л.Г. Олексишина. - С .210-212 Осипов, П. І. Психолого-педагогічна зумовленість лексико-семантичного поля "зелений" в німецькій та українській мова(аспект міжкультурної комунікації) / П.І. Осипов. - С .212-214 Осовська, І. М. Інтенсифікатори прагматичного значення (на прикладі мовленнєвого акту відмови) / І.М. Осовська. - С .214-216 Павлова, О. І. Особливості полісемії в термінології / О.І. Павлова. - С .216-218 Павлюк, О. О. Лінгвокультурологічний аналіз афористики, пов*язаної з концептами prodigalite (марнотратність) та avarice (жадібність) у французькій мові / О.О. Павлюк. - С .218-220 Panaskov, A. Semantik Transformations of Civil law Terms / A. Panaskov. - С .220-222 Панчишина, Т. А. Службове наповнення моделі речення (на матеріалі німецького речення "ірреального бажання") / Т.А. Панчишина. - С .222-224 Пасічник, Г. П. Когнітивно - дискурсні концепти як проблема розмежування термінологічних понять / Г.П. Пасічник. - С .224-228 Паславська, А. Й. Семантична сфера дії заперечення: універсальне та унікальне / А.Й. Паславська. - С .226-228 Переверза, Е. Б. Метафора как единица замещения / Е.Б. Переверза. - С .228-230 ПермІнова, А. В. Зіставна семантика тактильної лексики (на матеріалі англійської та української мов) / А.В. ПермІнова. - С .230-231 Петліна, Н. Д. Авторські новотвори в романі Ф Бегбедера "99 франків" / Н.Д. Петліна. - С .231-232 Петрушина, І. Д. Вплив просодичної інтерференції на семантично-смислове навантаження висловлювання / І.Д. Петрушина. - С .232-233 Петрушина, І. Д. Вплив просодичної інтерференції на семантично - смислове навантаження висловлювання / І.Д. Петрушина; О.С. Писарюк. - С .232-233 Писарюк, О. С. Прагматичні компоненти публіцистичного дискурсу / О.С. Писарюк. - С .233-235 Поведа, Т. П. Переклад прагматичного значення неологізму / Т.П. Поведа. - С .235-237 Полюжин, М. М. Про когнітивно-прагматичні процедури "декодування" тексту / М.М. Полюжин. - С .237-239 Помірко, Р. С. Про деякі прагматико-функціональні особливостіроманського суфіксального словотворення / Р.С. Помірко. - С .239-240 Попова, М. П. Контекстуальні зв*язки прикметника "Guot" у давньоверхньонімецькій мові / М.П. Попова. - С .240-241 Попович, М. М. Детермінація чи характеризація? Проблема актуалізуючої ролі предикативних означень іменника / М.М. Попович. - С .241-243 Предій, Ю. Д. Категорії статусно-орієнтованого суспільного дейксису у публіцистичному дискурсі / Ю.Д. Предій. - С .243-245 Присяжнюк, О. В. Региональная вариативность интонации / О.В. Присяжнюк. - С .245-247 Приходько, А. І. Когнітивні аспекти вивчення дискурсу / А.І. Приходько. - С .247-249 Пророченко, О. П. Фразеологічні одиниці з паралінгвістичним компонентом у сучасній німецькій мові: семантичний аспект / О.П. Пророченко. - С .249-250 Решетюк, Т. П. До проблеми емоційного забарвлення лексем / Т.П. Решетюк. - С .250-252 Романюк, А. В. До проблеми емоційного забарвлення лексем / А.В. Романюк. - С .250-252 Садовник, Н. В. Особливості родових кореляцій в авторському дискурсі / Н.В. Садовник. - С .253-254 Sapozhnyk, I/V/. Semantics as a Study of Discourse in lsp Format / I/V/ Sapozhnyk. - С .254-255 Cахневич, І. А. Завдання болонського процесу в підготовці професійних перекладачів / І.А. Cахневич. - С .255-257 Семен, Г. Я. Порівняння у романі Кігслі Еміса "Щасливчик Джим" / Г.Я. Семен. - С .257-259 Скрыпник, И. Ю. Метафора как способ образования соматических фразеологических единиц (фе) со значением интерперсональных отношений / И.Ю. Скрыпник. - С .259-260 Смоляр, Н. П. Структура і семантика дієслівних композитів моделі "V+V" у сучасній німецькій мові / Н.П. Смоляр. - С .260-262 Соловйова, Н. М. Прагматичні властивості біблійних епонімічних утворень, що функціонують в англійській субмові медицини / Н.М. Соловйова. - С .262-263 Сологуб, Л. В. Ідейні концепції та способи інтерпретації сучасного екологічного дискурсу / Л.В. Сологуб. - С .263-264 Солошенко, Я. С. Лексико-семантичні розбіжності між американським та британським варіантами юридичних термінів / Я.С. Солошенко. - С .264-266 Станіслав, О. В. Принципи французької пунктуаційної системи / О.В. Станіслав. - С .266-268 Стеріополо, О. І. Перлокутивний ефект просодії мовлення / О.І. Стеріополо. - С .268-270 Стефурак, О. В. Підходи у контрастивній лінгвістиці / О.В. Стефурак. - С .270-272 Телецкая, Т. В. Семантическая структура микрополя объективной необходимости (на материале французкого, украинского и русского языков) / Т.В. Телецкая. - С .272-274 Тимощук, Н. П. Фразеологічна картина світу в романах Йозефа Рота / Н.П. Тимощук. - С .274-275 Троцюк, Т. П. Структурно-функціональні та лінгвістичні особливості німецькомовних текстів ділового спілкування / Т.П. Троцюк. - С .275-276 Трутяк, І. Functional Semantics of Negative Adverbials in Middle English / І. Трутяк. - С .276-278 Тупікова, Т. Семантика деяких слів зорового сприйняття у давньоверхньонімецькій мові / Т. Тупікова. - С .278-280 Фабіан, М.П. Особливості дослідження лексичної семантики у контексті вимог болонського процесу / М.П. Фабіан. - С.280-281 Fedoriv, Y. Logos, Pathos and Etnos: a Case Study of Pragmatic Potential of Persuasion / Y. Fedoriv. - С .C.281-283 Федотова, М. А. Функционально-семантическое расслоение лексики одного языка в словаре носителя другого языка / М.А. Федотова. - С.283-284 Хомич, Р. С. Семантичні особливості конструкцій з іменником у ролі означення / Р.С. Хомич. - С.284-286 Цимбалістичний, І. Ю. Семантико-прагматичні особливості іспанських абревіатур / І.Ю. Цимбалістичний. - С.286-288 Чередниченко, В. О. До питання про фразеологічну деривацію / В.О. Чередниченко. - С.288-289 Черкашенко, І. С. Проблема метафоризації в лінгвістичному дискурсі / І.С. Черкашенко. - С.289-290 Черненко, Т. В. Компонентна структура конверсивів / Т.В. Черненко. - С.290-293 Шама, И. Н. Декодирование интертекста как фактор развития культурологической компетенции студентов / И.Н. Шама. - С.293-294 Шаповал, Н. В. Про взаємоперехідність ономастичної та апелятивної лексики / Н.В. Шаповал. - С.295-297 Шах, Н. О. The first person pronoun functional semantics in discoure / Н.О. Шах. - С .C.296-297 Швачко, С. О. Нові технології вивчення квантитативних одиниць англійської мови / С.О. Швачко. - С.297-298 Шило, В. В. Словоскладання крізь призму словотвірної парадигми (на матеріалі французьких правових запозичень 13-16 ст / В.В. Шило. - С.298-300 Шинкарук, О. С. Декілька особливостей функціонування дієслівних форм минулого часу в українській та французькій мовах з контрастивної точки зору / О.С. Шинкарук. - С.300-302 Шпак, О. А. Функціональна перспектива речень із парентезою / О.А. Шпак. - С.302-304 Шподар, Н. О. Функціональна семантика лексеми "Free " / Н.О. Шподар. - С.304-306 Щербань, Н. Шляхи і методи семантичних досліджень фразеологічних одиниць / Н. Щербань. - С.306-308 Ющенко, М. Структура та семантика складних локативних конструкцій у сучасній французькій мові / М. Ющенко. - С.308-310 Янишин, О. К. Особливості відбору лексичних одиниць для підвищення ефективності викладання іноземних мов / О.К. Янишин. - С.310-312 Янчак, Т. І. Апроксимація у формуванні мовної картини світу / Т.І. Янчак. - С.312-313 Шах, Н. О. The First Person Pronoun Functional Semantics in Discourse / Н.О. Шах, В.В. Михайленко. - С .296-297 фывфыв: мова англійська Рубрики: мова англійська--ЛЕКСИКОЛОГІЯ--термінологія Свободных экз. нет |
А437 Колесник, О. Зіставлення міфопоетичних номінацій артефактів у давньоанглійських епічних творах та сучасних британських творах жанру фентезі [Текст] / О.С. Колесник // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 124-126 Рубрики: Мова англійська фывфывфыв: ІСТОРІЯ Свободных экз. нет |
Н34 Четова, Н. Лексико-семантичне поле "уявне"в циклі про Середзем’я Дж.Р.Р.Толкіна [Текст] / Н Четова // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В30. - Острог, 2012. - С. 100-104 Рубрики: Мова англійська--Лексикологія--Семантика фывфывфыв: ФЕНТЕЗІ |
С91 Сучасна англістика і романістика. Тези доповідей [Текст]. - Харків : [б. и.], 2013. - 222 с. - Б. ц. Содержание: Андрущенко, А. Механізми інтерференції різномовних граматичних навичок. / А. Андрущенко. - С .11-13 Безугла, Л. Мовна дискримінація з позицій дис курсивної лінгвопрагматики літературні тенденції межі ХХ-ХХІ століть. / Л. Безугла. - С .15-17 Варенко, Т. Компаративний аналіз деяких аспектів україномовного та англомовного академічних дискурсів (на матеріалі веб-ресурсів внз України та англомовних країн). / Т. Варенко. - С .33-35 Вороніна, М. Взаємодія системи норми та узусу в сучасній французькій мові (граматичний аспект). / М. Вороніна. - С .41-43 Гамахария, М. Характерные особенности сниженных фразеологических единиц во французском языке. / М. Гамахария. - С .43-45 Григор’єв, М. Виникнення, соціально-лінгвістичне походження та визначення виразу "дерев’яна мова" у франкомовному дискурсі. / М. Григор’єв. - С .47-48 Дубцова, О. Багатозначність як наслідок порушення лінгвальних норм (на матеріалі англомовного кінодискурсу). / О. Дубцова. - С .54-56 Ільченко, М. Мовна об’єктивація стратегії емоційної аргугентації в американському електоральному дискурсі. / М. Ільченко. - С .67-69 Карп, М. Когезія у сучасних британських художніх текстах. / М. Карп. - С .71-73 Ластовка, К. Американський комічний когнітивно-комунікативний стиль у політичній комунікації. / К. Ластовка. - С .102-104 Лукашов, А. Білінгвізм, як відображення самоіндентифікації у лтературах Галісії та Каталонії (Іспанія). / А. Лукашов. - С .110-112 Морозова, І. Відеоілюстрації до курсу лекцій з лінгвокраїнознавства Великої Британії. / І. Морозова. - С .120-122 Набокова, І. Актуалізація еталонного змісту концепту перша леді в англомовному газетному дискурсі (генеалогічна модель). / І. Набокова. - С .127-129 Нефьодова, О. Кодові системи як прецедентний текст для творів англомовної фентезі. / О. Нефьодова. - С .134-136 Носолевская, В. Классификация динамических предикатов английского языка с учетом полисемии. / В. Носолевская. - С .138-140 Паповянц, Е. Мовленнєві акти як засіб реалізації аргументативно-персуазивної стратегії в цитатному дискурсі (на матеріалі англомовної преси). / Е. Паповянц. - С .152-154 Пашкова, А. Роль комунікативних вправ при вивченні іспанської мови. / А. Пашкова. - С .158-160 Попова, Н. Учебник по иностранному языку нового поколения как итегративное единство лингводидактического и компьютерного компонентов. / Н. Попова. - С .162-164 Попельнух, Д. Мовне втілення концепту ніч в поетичному дискурсі Великої Британії 16-18 ст. / Д. Попельнух. - С .164-166 Путивцева, Н. К вопросу о лексической интенсивности (на материале современного итальянского языка). / Н. Путивцева. - С .166-168 Пшеничных, А. Использование художественных фильмов в обучении иностранным языкам. / А. Пшеничных. - С .168-170 Рябенька, І. Образна та ціннісна складові концепту час в англомовному пісенному дискурсі. / І. Рябенька. - С .172-174 Сердюк, В. Личностно-ориентированный подход в процессе гуманизации обучения студентов иностранным языкам. / В. Сердюк. - С .185-187 Сердюк, О. Англомовний комічний пісенний дискурс. / О. Сердюк. - С .187-189 Сушко, С. Наративно-зображувальний потенціал психологічного дискурсу в англомовній постмодерністській та постмодерній прозі. / С. Сушко. - С .191-193 Тарасова, С. Психотерапевтична функція сучасного англомовного медичного дискурсу з елементами комічного. / С. Тарасова. - С .193-195 Перейти к внешнему ресурсу http://foreign-languages.karazin.ua/resources/02a754c159f7371c3397e36c2b89e1a5.pdf |
С91 Нефьодова, О. Кодові системи як прецедентний текст для творів англомовної фентезі. [Текст] / О. Нефьодова // Сучасна англістика і романістика. Тези доповідей. - Харків, 2013. - С. 134-136 Рубрики: Мова англійська фывфывфыв: СТИЛІСТИКА |
Н34 Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.105(2) [Текст]. - Кіровоград : [б. и.], 2012. - Б. ц. Содержание: Гриняк, О. Роль інтертексту у формуванні імплікативноо простору американської поезії ХХ століття / О. Гриняк. - С .66-70 Гундаренко, О. Лінгвокультурний концепт як одиниця структурування культурно значущої інформації в текстах американської церемоніальної промови / О. Гундаренко. - С .70-72 Кочубей, В. Вербальні та невербальні засоби вираження сумніву в англійському художньому тексті / В. Кочубей. - С .96-100 Маріна, О. Парадоксальність в семіотичному просторі сучасної австралійської поезії (на матеріалі віршованих творів J.Wright) / О. Маріна. - С .111-114 Ничко, О. Лінгвістичні засоби відображення пародійно-сатиричного спрямування художнього твору (на матеріалі роману Дж.Стейнбека "The Short Reign of Pippin the IV" / О. Ничко. - С .114-117 Новак, Г. Вербальне вираження процесу аккультурації у німецькій літературі мігрантів / Г. Новак. - С .117-119 Передерій, Г. Реконструкція концептуального простору героїко-трагічного англомовної поетичної драми / Г. Передерій. - С .119-124 Розова, І. Функціонально-стилістичний аспект дослідження авторської модальності сатиричного прозорого тексту (на матеріалі англійської літератури ХХст.) / І. Розова. - С .134-137 Стрільчук, А. Семіозис синтаксичних конструкцій поетичного тексту: когнітивно-семіотичний аспект (на матеріалі текстів сучасної американської поезії) / А. Стрільчук. - С .141-145 Ткачик, О. Каузативно-фактитивна зона діяльності головного героя/героїні народних казок Великобританії в гендерному аналізі / О. Ткачик. - С .145-149 Токарєва, Т. Особливості вживання часових форм у текстах художнього стилю (на матеріалі німецької мови) / Т. Токарєва. - С .149-155 Ходаковська, Н. Прагматичний аспект лексичного повтору в текстах художньої прози (на матеріалі роману Розамунди Пільхер "Wintersonne") / Н. Ходаковська. - С .160-164 Шишко, А. Реалізація функцій метафоричних одиниць у текстах інтернет-медіа (на матеріалі англо- та німецькомовних видань) / А. Шишко. - С .170-173 Гурмак, Ю. Французька преціозність як соціальний та літературний феномен XVII століття / Ю. Гурмак. - С .173-178 Ділай, М. Прагматичні функції імпліцитної інформації у текстах англомовних протестантських проповідей / М. Ділай. - С .181-186 Драбовська, В. Лінгвокультурна специфіка прецедентних текстів: лексикографічний аспект (на матеріалі американського варіанта англійської мови) / В. Драбовська. - С .189-193 Жуковська, К. Лінгвокогнітивні аспекти дослідження літоти в німецькомовному тексті / К. Жуковська. - С .193-194 Кобзєв, М. Структурно-семантичні різновиди лексичного повтору в англійському та українському художньому тексті / М. Кобзєв. - С .207-213 Кравець, М. Особливості дослідження ірреального у прозових текстах Едгара По / М. Кравець. - С .213-217 Лазебна, О. Метафора як лінгвокреативний засіб вираження оцінки в бестселлері Гері Лінд "Der mann, der wirklich liebte" / О. Лазебна. - С .217-221 Лещук, Ю. Архетипна метафора у ліриці Пауля Целана / Ю. Лещук. - С .221-225 Четова, Н. Реконструкція моделі уявного у творах англомовного класичного фентезі (на матеріалі творів Дж.Р.Р.Толкіна) / Н. Четова. - С .267-271 Чміленко, О. Сучасні філологічні дослідження англійської літературної казки / О. Чміленко. - С .271-274 Школіна, О. Визначення суб’єкту в американських віршованих текстах / О. Школіна. - С .287-291 Піхтовнікова, Л. Дискурс байки у синергетичному аспекті (на матеріалі англомовної прозової байки) / Л. Піхтовнікова. - С .304-309 Бучацька, С. Прагматичні функції дискурсивних маркерів у англомовному політичному інтерв’ю / С. Бучацька. - С .332-335 Лимаренко, О. Комунікативний аспект контрадикторних висловлень в сучасній англійській мові / О. Лимаренко. - С .358-363 Лівицька, І. Репрезентація гендерних маркерів сучасного політичного англомовного дискурсу / І. Лівицька. - С .367-370 Осовська, І. Лінгвокультурні особливості прояву ввічливості в німецькомовному сімейному дискурсі (на матеріалі жанру сімейної вечері) / І. Осовська. - С .380-384 Семенюк, І. Гендерна маркованність етикетного компліментарного спілкування в англомовному та україномовному дискурсі / І. Семенюк. - С .395-398 Білюк, І. Синтактико-стилістичні засоби в політичному інтерв’ю (на матеріалі сучасної американської преси) / І. Білюк. - С .408-412 Ваврінчик, Р. Особливості мовленнєвих актів новозавітніх синоптичних текстів Євангліє (на матеріалі англійської мови) / Р. Ваврінчик. - С .424-430 Гаврилишин, Т. Парцеляція в усному мовленні (на матеріалі підрядних речень промов, інтерв’ю та прес-конференцій сучасних німецьких політиків) / Т. Гаврилишин. - С .430-435 Грабовська, І. Питання-повтори в англомовному діалогічному дискурсі / І. Грабовська. - С .439-443 Декало, О. Особливості вербалізації аргументації у німецькомовному діловому дискурсі / О. Декало. - С .449-455 Доля, І. Взаємозв’язок лексичних, граматичних та просодичних засобів в актуалізації оцінних висловлень в англомовному радіодискурсі / І. Доля. - С .459-465 Дрібнюк, В. Ментальні основи мовлення (на матеріалі сучасної англійської мови) / В. Дрібнюк. - С .465-470 Єрмоленко, В. Процес ретермінологізації в британській політичній системі / В. Єрмоленко. - С .470-474 Масель, Ю. Загальна характеристика стратегій та тактик маніпулювання в англомовній політичній рекламі / Ю. Масель. - С .515-520 Овсієнко, Л. Національно-культурна специфіка вираження оцінки в німецькомовному діалогічному дискурсі / Л. Овсієнко. - С .535-540 Присяжнюк, Ю. Плеоназми в сучасному англомовному дискурсі / Ю. Присяжнюк. - С .550-553 Рубчак, О. Систематизація функціональних різновидів текстів англомовних інтерв’ю / О. Рубчак. - С .553-558 Смоляна, А. Жанрова та прагматична детермінованість анотацій до англомовних книг / А. Смоляна. - С .558-563 Федина, М. Мовленнєві стратегії ввічливості у жанрі телеінтерв’ю (на матеріалі американської телепрограми "Piers Morgan Tonight") / М. Федина. - С .566-572 Юдко, Л. Основні напрями дослідження дискурсу в німецькій лінгвістиці / Л. Юдко. - С .583-591 Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2012_105_2.pdf |
Н34 Четова, Н. Реконструкція моделі уявного у творах англомовного класичного фентезі (на матеріалі творів Дж.Р.Р.Толкіна) [Текст] / Н. Четова // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.105(2). - Кіровоград, 2012. - С. 267-271 Рубрики: Мова англійська фывфывфыв: ПРОСТІР КОНЦЕПТУАЛЬНИЙ |
E-41 Seeing Romantically in Lamia / Paul Endo [Текстььь] // ELH. Vol.66 N 1, Spring. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 1999. - P111-128 Рубрики: Літературна критика--МОВА АНГЛІЙСЬКА фывфывфыв: поезія -- романтизм -- міфологія -- фентезі Доп.точки доступа: Кітс, Джон Экземпляры всего: 1 ВІЛ (1) Свободны: ВІЛ (1) |
C52 K., Strader Ryan Ethics and Form in Fantasy Literature: Tolkien, Rowling and Meyer by Lykke Guanio-Uluru (review) [Текст] / Strader Ryan K. // Children's Literature. Vol 46. - Maryland : Johns Hopkins University Press, 2018. - P243-246 Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: фентезі -- етика -- Дж. Толкієн -- Дж. Роулінг |
C52 P., Hixon Martha Children's Fantasy Literature: An Introduction by Michael Levy and Farah Mendlesohn (review) [Текст] / Hixon Martha P. // Children's Literature. Vol 46. - Maryland : Johns Hopkins University Press, 2018. - P246-253 Рубрики: Літературознавство американське фывфывфыв: фентезі -- література дитяча |
B77 Masson, Sophie Mosaic and Cornucopia: Fairy Tale and Myth in Contemporary Australian YA Fantasy [Текст] / Sophie Masson // Bookbird: A Journal of International Children's Literature. Volume 54, Number 3. - Maryland : John Hopkins University Press, 2016. - P44-53
Рубрики: Літературознавство--Література дитяча фывфывфыв: казки -- міф -- література фентезі |