Головна Спрощенний режим Опис

Бази даних


Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами- результати пошуку

Вид пошуку
Книги
Статті з періодичних видань та збірок
Рідкісні і цінні видання
Документи на електронних носіях
Документи про Рівненщину
Книги іноземними мовами
Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами
Бібліотека творів авторів Рівненщини
Рівненщина: Минуле і сьогодення
Історична Волинь
Газета “Червоний прапор”
Музичні твори
Каталог періодичних видань РОУНБ (1945-)
Зведений каталог назв періодики бібліотек області
Пісні Рівненщини
Зона пошуку
у знайденому
 Знайдено у інших БД:Книги (9526)Статті з періодичних видань та збірок (675)Рідкісні і цінні видання (141)Документи на електронних носіях (835)Документи про Рівненщину (385)Книги іноземними мовами (1678)Бібліотека творів авторів Рівненщини (88)Рівненщина: Минуле і сьогодення (108)Історична Волинь (143)Газета “Червоний прапор” (2)Зведений каталог назв періодики бібліотек області (1)
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: (<.>K=ПРОЗА<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 42
Показані документи с 1 за 10
Сигли бібліотек за посиланням
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-42 
1.
81.2-7
Т 338

    Зорівчак, Р.
    Проза Тараса Шевченка англійською мовою. (Проблема стилю і переклад) [Текст] / Р.П Зорівчак // Теорія і практика перекладу В.16 : Респ. міжвід. збірник. - Київ : Вища школа., 1989. - С. 5-20
ББК 81.2-7

Рубрики: Мова англійська

Кл.слова (ненормовані):
ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
2.
81.2-7
Т 338

   
    Теорія і практика перекладу В.16 [Текст] : респ. міжвід. збірник. - Київ : Вища школа., 1989. - 197 с. - 2крб. 10к р.
    Зміст:
Зорівчак, Р. П Проза Тараса Шевченка англійською мовою. (Проблема стилю і переклад) / Р.П Зорівчак. - С .5-20
Кондратишин, І. М Вступ до балади "Причина" Т.Шевченка в англійських перекладах / І.М Кондратишин. - С .21-28
Миронов, О. О Поезія Т.Шевченка "Садок вишневий коло хати..." у перекладі шведською мовою / О.О Миронов. - С .28-35
Левин, Ю. Д Субъективное и объективное в художественном переволе. (Концепция "многотипности" переводов и релятивистская методология) / Ю.Д Левин. - С .36-52
Радчук, В. Д Гамлет или Арлекин? (О заимствовании переводческих решений) / В.Д Радчук. - С .52-72
Білоус, Дмитро. Високі виміри / Дмитро Білоус. - С .103-114
Йовенко, Светлана. А был ли подлинник? / Светлана Йовенко. - С .114-119
Костильова, Т. В Про олітературний підрядник та примітки перекладача / Т.В Костильова. - С .119-125
Пащина, Л. В "Метаморфози" Апулея- українською мовою / Л.В Пащина. - С .125-135
Бордюк, Г. Д Сонет И.Бехера "Фотография на память" в переводах Ю.Корнеева и В.Микушевича / Г.Д Бордюк. - С .135-143
Бурбело, В. Б Что ответил сенешаль Кей королеве Геньевре, блистала ли знать в ХII веке, или еще раз о лингвоэстетических критериях перевода литературных памятников средневековья / В.Б Бурбело. - С .143-151
ВенгренІвська, М. А Переклад діалогічної мови у "Кульгавому бісі" Лесажа / М.А ВенгренІвська. - С .159-166
Некряч, Т. Є Стилістичні антропоніми Шекспіра в українських перекладах. (До 425- річчя з дня народження) / Т.Є Некряч. - С .167-173
Алесина, Н. М Особенности перевода новообразований испанского языка- существительных действия / Н.М Алесина. - С .174-182
Гарачук, А. В Языковые пресуппозиции как параметр прагматической адаптации в переводах публицистики / А.В Гарачук. - С .182-186
Качмар, О. В Французские неологизмы разговорного происхождения и их отражение в двуязычных словарях / О.В Качмар. - С .186-190
Медвідь, О. С Переклад і словник / О.С Медвідь. - С .191-194
Гнатюк, А. Д Цінний посібник. (Французько- український фразеологічний словник) / А.Д Гнатюк. - С .194-197
ББК 81.2-7

Вільних прим. немає

Знайти схожі
3.
83.33(0)
E-41

   
    The Way We Read and Write Now: The Rhetoric of Experience in Victorian Literature and Contemporary Criticism / Timothy Peltason [Текст] // ELH. Vol.66 N 4, Winter. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 1999. - P985-1014
ББК 83.33(0)

Рубрики: Літературознавство--ІСТОРІЯ ЛІТЕРАТУРИ

Кл.слова (ненормовані):
вікторіанство -- критика літературна -- риторика -- проза -- емпіричність
Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
4.
83.3(0)
M-689

   
    Toward a History of Gothic and Modernism: Dark Modernity from Bram Stocker to Samuel Beckett / John Paul Riquelme [Текст] // Modern Fiction Studies.46 - 3 .Fall 2000. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 2000. - P585-605
ББК 83.3(0)

Рубрики: Літературознавство--Проза

Кл.слова (ненормовані):
готика -- модернізм -- історія літератури
Дод.точки доступу:
Бекет, Семюель
Стокер, Брем

Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
5.
83.3(0)
M-689

   
    Oscar Wilde's Aesthetic Gothic: Walter Pater, Dark Enlightenment, and The Picture of Dorian Gray / John Paul Riquelme [Текст] // Modern Fiction Studies.46 - 3 .Fall 2000. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 2000. - P609-631
ББК 83.3(0)

Рубрики: Літературознавство--Проза

Кл.слова (ненормовані):
готика -- естетика -- Просвітництво
Дод.точки доступу:
Уаїльд, Оскар

Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
6.
83.3(0)
E-41

   
    Fiction as Vivisection: G. H. Lewes and George Eliot / Richard Menke [Текст] // ELH. Vol.67 N 2, Summer. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 2000. - P617-653
ББК 83.3(0)

Рубрики: Літературознавство--Аналіз художнього тексту

Кл.слова (ненормовані):
проза сучасна -- белетристика -- нейрофізіологія
Дод.точки доступу:
Еліот, Джордж
Левес, Джордж
Дікенс, Чарлз

Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
7.
83.3(0)
M-689

   
    Modern Fiction Studies.46 - 3 .Fall 2000 [Текст] . - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 2000. - 799 p. - 10.00 грн.
    Зміст:
Toward a History of Gothic and Modernism: Dark Modernity from Bram Stocker to Samuel Beckett / John Paul Riquelme . - P .585-605
Oscar Wilde's Aesthetic Gothic: Walter Pater, Dark Enlightenment, and The Picture of Dorian Gray / John Paul Riquelme . - P .609-631
"Double Born": Bram Stocker and the Metrocolonial Gothic / Joseph Valente . - P .632-645
Oxford's Ghosts: Jude the Obscure and the End of Gothic / Patrick R. O'Malley . - P .646-671
Race, Labor, and the Gothic Western: Dispelling Frontier Myths in Dorothy Scarborough's The Wind / Susan Kollin . - P .675-694
"I'm in the Business Too": Gothic Chivalry, Private Eyes, and Proxy Sex and Violence in Chandler's The Big Sleep / Charles J. Rzepka . - P .695-724
Parodied to Death: The Postmodern Gothic of American Psycho / Ruth Helyer . - P .725-746
ББК 83.3(0)

Рубрики: Літературознавство--Проза

Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
8.
83.3(0)
M-689

   
    "I'm in the Business Too": Gothic Chivalry, Private Eyes, and Proxy Sex and Violence in Chandler's The Big Sleep / Charles J. Rzepka [Текст] // Modern Fiction Studies.46 - 3 .Fall 2000. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 2000. - P695-724
ББК 83.3(0)

Рубрики: Літературознавство--Проза

Кл.слова (ненормовані):
лицарство -- готика -- релігієзнавство -- психологія особистості
Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
9.
83.3(0)
M-689

   
    Parodied to Death: The Postmodern Gothic of American Psycho / Ruth Helyer [Текст] // Modern Fiction Studies.46 - 3 .Fall 2000. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 2000. - P725-746
ББК 83.3(0)

Рубрики: Літературознавство--Проза

Кл.слова (ненормовані):
пародія -- постмодерн -- готика -- психоаналіз
Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
10.
83.3(0)
M-689

   
    Race, Labor, and the Gothic Western: Dispelling Frontier Myths in Dorothy Scarborough's The Wind / Susan Kollin [Текст] // Modern Fiction Studies.46 - 3 .Fall 2000. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press for the Department of English,Purdue University, 2000. - P675-694
ББК 83.3(0)

Рубрики: Літературознавство--Проза

Кл.слова (ненормовані):
соціологія -- готика -- раса -- міф -- романтизм -- жанр пригодницький
Примірників всього: 1
ВІЛ (1)
Вільні: ВІЛ (1)

Знайти схожі
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-42 
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Тематичний навігатор