Головна Спрощенний режим Опис

Бази даних


Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами- результати пошуку

Вид пошуку
Книги
Статті з періодичних видань та збірок
Рідкісні і цінні видання
Документи на електронних носіях
Документи про Рівненщину
Книги іноземними мовами
Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами
Бібліотека творів авторів Рівненщини
Рівненщина: Минуле і сьогодення
Історична Волинь
Газета “Червоний прапор”
Музичні твори
Каталог періодичних видань РОУНБ (1945-)
Зведений каталог назв періодики бібліотек області
Пісні Рівненщини
Зона пошуку
у знайденому
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: (<.>K=ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 34
Показані документи с 1 за 20
Сигли бібліотек за посиланням
 1-20    21-34 
1.


   
    Переводы произведений английских и американских поэтов [Текст] // English. - 2004. - №20. - С. 17-18

Рубрики: Мова англійська

Кл.слова (ненормовані):
переклад -- поетичний переклад
Вільних прим. немає

Знайти схожі
2.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: E2/2004/20
   Газета
English [Текст]. - М. : Первое сентября. - Виходить щотижня
2004р. № 20
Зміст:
Seasons. - С.5
Кл.слова: пори поку, письмо
Front Page. - С.7-8
Кл.слова: газета побудова, масмедіа, видавнича справа
Do You Know Your ABC's ? . - С.9-10
Кл.слова: АЛФАВІТ
Puzles. - С.11
Кл.слова: загадки, шаради
Переводы произведений английских и американских поэтов. - С.17-18
Кл.слова: переклад вірші, поетичний переклад, ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВСТВО
Above All' Love All ( Превыше всего - любви волшебство ). - С.19-22
Кл.слова: кохання, почуття
Street and Playground Games. - С.29 : ігра на свіжому повітрі
Кл.слова: гра
What is Happiness ?. - С.30-31
Кл.слова: щасття, почуття людини, стосунки між людьми
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
3.


    Подосіннікова, Г.
    Робота з англомовним поетичним текстом у 9 класі школи з поглибленним вивченям іноземних мов [Текст] / Г. Подосіннікова // Іноземні мови. - 2005. - №4. - С. 12-18

Рубрики: Мова англійська--Методика викладання

Кл.слова (ненормовані):
ІНТЕГРОВАНИЙ УРОК ЛІТЕРАТУРА -- ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
4.


   
    John Keats [Текст] // English. - 2005. - №2. - С. 30

Рубрики: Мова англійська

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Дод.точки доступу:
Кітс, Джон

Вільних прим. немає

Знайти схожі
5.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: E2/2005/2
   Газета
English [Текст]. - М. : Первое сентября. - Виходить щотижня
2005р. № 2
Зміст:
On Teaching English. - С.3-4
Кл.слова: ЗАГАЛЬНА МЕТОДИКА, ДІАЛОГІЧНЕ МОВЛЕННЯ
Good Neigbours Make Good Friends. - С.8
Кл.слова: СУСІДИ
White Lies !. - С.9-10
Кл.слова: БРЕХНЯ
The Titanic and the Andrea Doria : Tragedies at the Sea. - С.11-12
Кл.слова: Титаник
English in Rhymes. - С.13-16
Кл.слова: ВІРШОВАНА ГРАМАТИКА, ВІРШ на уроці
Develop Your Vocabulary Synonyms. - С.18
Кл.слова: СИНОНІМІЯ
John Keats. - С.30
Кл.слова: ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
January Poems. - С.32
Кл.слова: ВІРШ, РІЗДВО
Экскурсия в зоопарк ]. - С.33-35
Кл.слова: ЗООПАРК, УРОК АНГЛ. МОВИ, ТВАРИНИ ПРИРОДА
Past or Present ?. - С.41
Кл.слова: ГРАМАТИКА ДІЄСЛОВО, ЧАС
My Student Group. - С.47
Кл.слова: СТУДЕНТСЬКЕ ЖИТТЯ
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
6.


    Руснак, Л.
    Поетичний клуб [Текст] / Л. Руснак // Іноземні мови. - 2006. - №2. - С. 54-56

Рубрики: Мова англійська--Переклад

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
7.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: А536335/2006/23
   
Англійська мова та література [Текст]. - Харків : Основа
2006р. № 23
Зміст:
Шекеряк, Т. Natuer's Seven Greatest Wonders ( Victoria Falls ) / Т. Шекеряк. - С.32
Кл.слова: ДИВА СВІТУ
Хіжинська, Л. Ukraine and European Culture / Л. Хіжинська. - С.34-35
Кл.слова: ЄВРОПЕЙСЬКА, КУЛЬТУРА, КУЛЬТУРА РІЗНИХ КРАЇН, УКРАЇНА, КУЛЬТУРИ КРАЇН СВІТУ
Зіннуров, Е. Лекційне заняття з теми " Мови народів світу та мовні сім'ї " у класах філологічного профілю ( 10-11 класи ) / Е. Зіннуров. - С.36
Кл.слова: МОВИ СВІТУ
Бабенко, Н. On the Move / Н Бабенко. - С.37-41
Кл.слова: ПОДОРОЖ, ПОДОРОЖ, УРОК, ДІАЛОГІЧНЕ МОВЛЕННЯ
Малишкіна, Л. Travelling. 7клас. Практика учнів у читанні та усному мовленні / Л. Малишкіна. - С.41-43
Кл.слова: ПОДОРОЖ, ПОДОРОЖ, УРОК
Петрова, Н. США. Політична система США ( 7 клас ) / Н. Петрова. - С.43-45
Кл.слова: ПОЛІТИЧНА СИСТЕМА, США
Іванова, Т. Особливості перекладу поетичних творів / Т. Іванова. - С.45-51
Кл.слова: ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Третякова, Н. Top Dog's Stories or Be My Pen-Friend / Н. Третякова. - С.51-57
Кл.слова: ЛИСТУВАННЯ, ЛИСТУВАННЯ, ДРУГ ПО ЛИСТУВАН
Гребняк, К. Steve ( a story of devotion ) / К. Гребняк. - С.57-62
Кл.слова: СІМ'Я ВІДНОСИНИ В РОДИНІ, РОДИННІ СТОСУНКИ, розлучення
Голімбовська, Л. The Party of English and Scottish Poetry / Л. Голімбовська. - С.62-63
Кл.слова: ПОЕЗІЯ, ПОЗАКЛАСНА РОБОТА, ПОЕЗІЯ
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
8.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: І1/2006/2
   Журнал
Іноземні мови [Текст]. - Киiв : Ленвіт, 1994 - . - Виходить кожного кварталу
2006р. № 2
Зміст:
Гапонова, С. Типологія помилок у майбутніх учителів на уроках англійської мови / С. Гапонова. - С.3-6
Кл.слова: ПРОФЕСІЙНА ПІДГОТОВКА, ПРОФІЛЬНЕ НАВЧАННЯ
Кузьменко, Ю. Вимоги до вправ для формування соціокультурної компетенції учнів основної школи у процесі навчання англійського діалогічного мовлення / Ю. Кузьменко. - С.6-16
Кл.слова: СОЦІОКУЛЬТУРНИЙ ПІДХІД, КОМПЕТЕНЦІЯ, ДІАЛОГІЧНЕ МОВЛЕННЯ
Яковенко, Л. Рольова гра як активний прийом навчання англійської мови у школі / Л. Яковенко. - С.16-17
Кл.слова: РОЛЬОВА ГРА
Бігіч, О. Мультимедийне забезпечення лекції як комплекс засобів активізації пізнавальної діяльності студентів / О. Бігіч. - С.18-22
Кл.слова: ВНЗ, СУЧАСНІ ТЕХНОЛОГІЇ НАВЧАННЯ
Гринюк, Г. Етапи формування іншомовної комуникативної компетенції студентів економічних спеціальностей / Г. Гринюк, Ю. Семенчук. - С.22-28
Кл.слова: КОМУНИКАТИВНА, КОМПЕТЕНЦІЯ, ВНЗ
Стеченко, Т. Комплекс завдань для формування у майбутніх учителів професійно оріентованої англомовної граматичної компетенції / Т. Стеченко. - С.28-32
Кл.слова: ПРОФІЛЬНЕ НАВЧАННЯ, ВНЗ
Биконя, О. Вправи для навчання майбутніх економістів ділових переговорів англійською мовою / О. Биконя. - С.32-39
Кл.слова: ВНЗ, ПРОФІЛЬНЕ НАВЧАННЯ
Wilson, H. A Language Learner's Portfolio / H. Wilson, E. Urazova. - С.39-48
Кл.слова: ПОРТФОЛІО
Сащак, Н. І зовсім пасивний стан не є пасивним / Н. Сащак. - С.48-50
Кл.слова: ГРАМАТИКА ДІЄСЛОВО
Стародуб, Т. Вправи з використаннням " Grammarchants" Керолін Грем при вивченні Present Continuous i Present Simple на уроках англійської мови / Т. Стародуб. - С.50-53
Кл.слова: ГРАМАТИКА ДІЄСЛОВО, ЧАС
Руснак, Л. Поетичний клуб / Л. Руснак. - С.54-56
Кл.слова: ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Николаєва, С. Базарьте на англійському в кайф! / С. Николаєва. - С.56-61
Кл.слова: СЛЕНГ
Гапонова, С. Discovering Ukraine: History / С. Гапонова. - С.61-64
Кл.слова: УКРАЇНІКА, УКРАЇНА ІСТОРІЯ
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
9.


   
    Poetry Party [Текст] // English Language and Culture. - 2006. - №19. - С. 16-17

Рубрики: Мова англійська--Методика викладання

Кл.слова (ненормовані):
ПОЗАКЛАСНА РОБОТА -- ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
10.


    Шарфрост, Г.
    Методические приёмы обучения поэтическому творчеству в жанре " хайку " в преподавании иностранного языка [Текст] / Г. Шарфрост // Иностранные языки в школе. - 2006. - №1. - С. 41-45 . - ISSN 0130-6073

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
11.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: А536335/2006/31
   
Англійська мова та література [Текст]. - Харків : Основа
2006р. № 31
Зміст:
Казачінер, О. Організація навчання слабко-встигаючих школярів / О. Казачінер. - С.3-6
Кл.слова: НЕВТИГАЮЧІ
Шкіль, В. Використання відео на уроках англіцської мови / В. Шкіль. - С.6-9
Кл.слова: ТЗН, ВІДЕОКУРСИ
Шамова, Л. Урок в 11 класі " The USA. State. Govrnment. Constitution" / Л. Шамова. - С.10-14
Кл.слова: США, УРОК АНГЛ. МОВИ
Попова, В. Календарне планування для 6 класу загальноосвітніх шкіл за підручником А. Несвіт / В. Попова. - С.19-25
Кл.слова: КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧНЕ ПЛАНУВА
Ольхова, А. Поетичний переклад / А. Ольхова. - С.25-27
Кл.слова: ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Маліненкова, Е. День Подяки / Е. Маліненкова. - С.27-30
Кл.слова: ДЕНЬ ПОДЯКИ
Барабаш, Т. Позакласний захід для учнів 6 класів " День Подяки " / Т. Барабаш. - С.30-31
Кл.слова: ДЕНЬ ПОДЯКІ, ПОЗАКЛАСНА РОБОТА
Методика викладання іноземних мов у таблицях і схемах. - С.вкладка
Кл.слова: МЕТОДИКА ЗАГАЛЬНА
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
12.


    Ольхова, А.
    Поетичний переклад [Текст] / А. Ольхова // Англійська мова та література. - 2006. - №31. - С. 25-27

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
13.


    Романченко, Г.
    Поетичний альманах [Текст] / Г. Романченко // Англійська мова та література. - 2006. - №28. - С. 24-27

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
14.


    Іванова, Т.
    Особливості перекладу поетичних творів [Текст] / Т. Іванова // Англійська мова та література. - 2006. - №23. - С. 45-51

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
15.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: А536335/2006/28
   
Англійська мова та література [Текст]. - Харків : Основа
2006р. № 28
Зміст:
Фокіна, К. Travelling to London / К. Фокіна. - С.2-4
Кл.слова: ЛОНДОН, ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТ
Богослав, І. Topic: Being a Teenager Is Not Easy / І. Богослав. - С.4-7
Кл.слова: ПІДЛІТКИ, ПРОБЛЕМИ ПІДЛІТКІВ
Коземко, Е. Світ інформації ( урок у 9 класі ) / Е. Коземко. - С.7-9
Кл.слова: ІНТЕРНЕТ, МАС-МЕДІА, МАС-МЕДІА, УРОК АНГЛ. МОВИ
Кулик, Г. Міні-підручник з теми " Meals " / Г. Кулик. - С.9-17
Кл.слова: ЇЖА
Єлісєєва, І. Лексико-асоціативні вправи ( творча робота з поетичними текстами ) / І. Єлісєєва. - С.17-19
Кл.слова: АСОЦІАЦІЯ, поетична лексика
Дубель, Г. Intellectual Game " The More You Read - the More You Know " / Г. Дубель. - С.19-22
Кл.слова: ЧИТАННЯ, КНИГА, КНИГА В ЖИТТІ ЛЮДИНИ, ГРА
Горбач, О. A Visit to a Magic Country of English / О. Горбач. - С.22-24
Кл.слова: АНГЛІЙСЬКІЙ КЛУБ, АНГЛІСЬКА ГРА
Романченко, Г. Поетичний альманах / Г. Романченко. - С.24-27
Кл.слова: ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Савчин, О. Свято Хеллоуїн. Halloween Sketches / О. Савчин. - С.27-30
Кл.слова: ХЕЛОВІН
Грицюк, Т. Halloween / Т. Грицюк. - С.30-31
Кл.слова: ХЕЛОВІН, ІНСЦЕНУВАННЯ, СЦЕНА
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
16.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: E1/2006/19
   Газета
English Language and Culture. Weekly [Текст] : друга мова: Щомісячний додаток до газети "English". - Киiв : Шкільний світ. - Виходить щотижня
2006р. № 19
Зміст:
May Holdays. - С.3-4
Кл.слова: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, ТРАВНЕВІ СВЯТА
Happy Father's Day!. - С.5-7
Кл.слова: ДЕНЬ БАТЬКА
June 14 - Flag Day ( the USA ). - С.8-10
Кл.слова: ПРАПОР, США
Montana, God's Country. - С.11-13
Кл.слова: США, ШТАТИ, МОНТАНА
Whitsuntide. - С.14-15
Кл.слова: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, ВЕЛИКОБРИТАНІЯ
Poetry Party. - С.16-17
Кл.слова: ПОЗАКЛАСНА РОБОТА, ПОЕЗІЯ, ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
We Like English. - С.18
Кл.слова: ПОЗАКЛАСНА РОБОТА, ТИЖДЕНЬ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
Carnirval . - С.19-21
Кл.слова: КАРНАВАЛ, СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ
Benjamin Franklin is 300!. - С.22-23
Кл.слова: ПЕРСОНАЛІЇ ПОЛІТИКА, ФРАНКЛІН
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
17.


   
    The Bells [Текст] // English. - 2006. - №6. - С. 47-48

Рубрики: Мова англійська--Переклад

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
18.


   
    Британские поэты в Михайловском [Текст] // English. - 2006. - №7. - С. 23

Рубрики: Мова англійська--Методика викладання

Кл.слова (ненормовані):
ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Вільних прим. немає

Знайти схожі
19.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: E2/2006/8
   Газета
English [Текст]. - М. : Первое сентября. - Виходить щотижня
2006р. № 8
Зміст:
The Easter Lily. - С.2
Кл.слова: КВІТИ, ПАСХА
The Rise and Rise of the Magazine Market. - С.3-4
Кл.слова: МАСМЕДІА, ПРЕСА
Where Is the Cat? . - С.5
Кл.слова: ПРИЙМЕННИК
Robin Hood. - С.6
Кл.слова: АУДІЮВАННЯ, ТЕКСТ
Transport You Like Best. - С.7
Кл.слова: ТРАНСПОРТ
They Were Trying to Rob the Bank. - С.8
Кл.слова: ЗЛОЧИН, ДІАЛОГІЧНЕ МОВЛЕННЯ
Speaking Activities. - С.10
Кл.слова: РОЗМОВНА АНГЛІЙСЬКА, КОМУНИК
The Saturn Rocket: the Rocket that Took the Astronauts to the Moon . - С.11
Кл.слова: КОСМОС
Homophone Mistakes MUSICIANS. - С.12
Кл.слова: ОМОФОНИ
Shakespeare. - С.16-20
Кл.слова: ШЕКСПІР
Higher Education in the USA. - С.21-28
Кл.слова: ОСВІТА США
Romeo and Juliet- Who Was theto Blame?. - С.33-34
Кл.слова: РОМЕО І ДЖУЛЬЄТА
Англо-русский фразеологический словарь: животные. - С.33-34
Кл.слова: ФРАЗЕОЛОГІЯ, ТВАРИНИ
Romeo and Juliet. - С.35,41-42
Кл.слова: РОМЕО І ДЖУЛЬЄТА
The Bells. - С.38-40,46
Кл.слова: ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Book or not a Book?. - С.47
Кл.слова: КНИГА В ЖИТТІ ЛЮДИНИ
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
20.
    (Немає відомостей про примірники)
Шифр: E2/2006/6
   Газета
English [Текст]. - М. : Первое сентября. - Виходить щотижня
2006р. № 6
Зміст:
Cambridge Gets an Overseas Boost . - С.2
Кл.слова: НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД, КЕМБРІДЖ
Bjbby Has a Cold. - С.7
Кл.слова: ЗДОРОВ'Я, ЗДОРОВ'Я, ХВОРОБИ
Sports in the USA. - С.7-8
Кл.слова: СПОРТ, США
/ How Is the Weather? : 8, ПОГОДА
Angels on a Pin. - С.9-10
Кл.слова: АУДІЮВАННЯ, ТЕКСТ
Easter. - С.11-12
Кл.слова: ПАСХА
Использование английской песни для развития социокультурной компетенции у старшеклассников. - С.13-16
Кл.слова: ПІСНЯ, СОЦІОКУЛЬТУРНИЙ ПІДХІД
Open the Door to the Magic World of Theatre!. - С.16
Кл.слова: ТЕАТР
How to Select the Best Canadians and Avoid the Worst. - С.21-22
Кл.слова: КАНАДА
A Magic Journey. - С.24-25
Кл.слова: СЦЕНАРІЙ, ВИДАТНІ, ПЕРСОНАЛІЇ
Higher Education in the USA . - С.28-34
Кл.слова: ОСВІТА США
The Gray Goose. - С.38
Кл.слова: ПІСНЯ, ФОЛЬКЛОР, США
Дидактические игры на уроках английского языка. - С.40-44
Кл.слова: ГРА НА УРОЦІ, ДИДАКТИЧНА
English Humour as a Russian Cultural Phenomenon. - С.44
Кл.слова: ГУМОР
Traditions, Manners. - С.45-46
Кл.слова: ПОВЕДІНКА ЛЮДИНИ, МАНЕРИ, ВВІЧЛИВІСТЬ, ПРАВИЛА
Англо-русский фразеоглгический словарь ( Животные ). - С.45-46
Кл.слова: ФРАЗЕОЛОГІЯ, ТВАРИНИ
The Bells. - С.47-48
Кл.слова: ПОЕТИЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
Немає відомостей про примірники
Знайти схожі
Перейти до описів статей
 1-20    21-34 
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Тематичний навігатор