Поисковый запрос: (<.>S=Мова французька -- Переклад<.>) |
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11
Сигли бібліотек за посиланням
|
>1.
| 4 Т373
Савельева, Г. Типы синтаксических парадигм во французском языке и их использование при переводе [Текст] / Г.Н Савельева> // Тетради переводчика. Вип.10. - Москва : Международные отношения, 1973. - с.41-53
ББК 4
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: ГРАМАТИКА
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>2.
| 4И Т373
Монахова, К. О передаче русских собственных имен во французских переводах. [Текст] / К.И. Монахова> // Тетради переводчика. Вип.18. - Москва : Международные отношения, 1981. - С. 77-82
ББК 4И
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: СЛОВА МОДАЛЬНІ
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>3.
| 4 Т373
Яснов, М. Четыре страницы французского пресимволизма. [Текст] / М. Яснов> // Тетради переводчика. Вип.20. - Москва : Высшая школа, 1983. - С. 40-48
ББК 4
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: Символізм
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>4.
| 80 А437
Нікуліна, І. Лексичний потенціал субконтинууму інформатики й обчислювальної техніки у французькій, українській та російській мовах [Текст] / І.М. Нікуліна> // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес : Матеріали Міжнародної наукової конференції 24-25 листопада 2004 року. - Чернівці : Рута, 2004. - С. 202-203
ББК 80
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: ТЕРМІНОЛОГІЯ
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>5.
| 81.2(4 Укр) Н34
Лисенко, О. Образ "нової жінки" у трагедії Ж.Ануя "Медея". [Текст] / О. Лисенко> // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.11. - Острог, 2009. - С. 631-640
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: ІНТЕРПРЕТАЦІЯ
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>6.
| 81.2(4 Укр) Н34
Ласка, І. Правила bon usage в контексті французького перекладознавства ХVII ст [Текст] / І. Ласка> // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.25. - Острог, 2012. - С. 75-78
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: ІСТОРІЯ МОВИ
Найти похожие
|
>7.
| 81.2(4 Укр) Н34
Коваль, Р. Термінологія реабілітації - сучасний стан та перспективи дослідження (на матеріалі французької та української мов) [Текст] / Р. Коваль> // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.27. - Острог, 2012. - С. 32-35
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: ПОРІВНЯННЯ -- СЛОВНИКИ
Найти похожие
|
>8.
| 81.2(4 Укр) Н34
Куликова, В. Соціолінгвістичний аспект дослідження французького молодіжного сленгу як одна з проблем сучасногго перекладознавства [Текст] / В. Куликова> // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.116. - Кіровоград, 2013. - С. 158-162
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: СЛЕНГ МОЛОДІЖНИЙ
Найти похожие
|
>9.
| 81.2(4 Укр) Н34
Ласка, І. Метафора перекладу як портрета копії у французькому перекладознавчому дискурсі ХVII ст [Текст] / І. Ласка> // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.116. - Кіровоград, 2013. - С. 165-169
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: ІСТОРІЯ МОВИ
Найти похожие
|
>10.
| 81.2(4 Укр) Н34
Куликова, В. Переклад французьких фітонімів: культорологічний аспект [Текст] / В. Куликова> // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.126. - Кіровоград, 2014. - С. 182-187
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: АСПЕКТ
Найти похожие
|
>11.
| 81.2(4 Укр) Н34
Кагановська, О. Відтворення тропів у перекладі (на матеріалі сучасної французької прози) [Текст] / О. Кагановська> // Наукові записки. Філологічні науки. В.136. - Кіровоград, 2013. - С. 6-11
ББК 81.2(4 Укр)
Рубрики: Мова французька--Переклад
фывфывфыв: СТИЛІСТИКА
Свободных экз. нет Найти похожие
|
|