Поисковый запрос: (<.>U=81.2-7<.>) |
Общее количество найденных документов : 102
Показаны документы с 1 по 20
Сигли бібліотек за посиланням
|
|
1. 
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Алесина Н.
Заглавие : Особенности перевода новообразований испанского языка- существительных действия
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.16: Респ. міжвід. збірник. - Київ: Вища школа., 1989. - С. 174-182 (Шифр 81.2-7/Т 338-986370)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад--методика
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 373
Автор(ы) : Бархударов Л.
Заглавие : Некоторые проблемы перевода английской поэзии на русский язык.
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.21. - Москва: Высшая школа, 1984. - С. 38-48 (Шифр 81.2-7/Т 373-317725)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мова англійська-- Переклад
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): лексика
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Башкардин Э.
Заглавие : О начальном этапе процесса последовательного перевода
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.23. - Москва: Высшая школа, 1989. - С. 84-91 (Шифр 81.2-7/Т373-800534)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т338
Автор(ы) : Бех П.
Заглавие : Неперекладне в перекладі. (Про книгу Р.П. Зорівчак "Реалія і пеерклад")
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.18: Респ. міжвід. наук. збірник. - Київ: Вища школа., 1992. - С. 194-195 (Шифр 81.2-7/Т338-843194)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Бех П.
Заглавие : Семантическая шкала научного текста при бинарном переводе
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.17: Респ. міжвід. наук. збірник. - Киев: Вища школа, 1991. - С. 134-143 (Шифр 81.2-7/Т 338-414664)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Бордюк Г.
Заглавие : Сонет И.Бехера "Фотография на память" в переводах Ю.Корнеева и В.Микушевича
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.16: Респ. міжвід. збірник. - Київ: Вища школа., 1989. - С. 135-143 (Шифр 81.2-7/Т 338-986370)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Брандес М.
Заглавие : Вопросы теории перевода в трудах проф.Л.С.Бархударова
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.22. - Москва: Высшая школа, 1987. - С. 6-9 (Шифр 81.2-7/Т373-080503)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Брандес М.
Заглавие : Стилистический инвариант перевода текста
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.22. - Москва: Высшая школа, 1987. - С. 49-56 (Шифр 81.2-7/Т373-080503)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Бреус Е.
Заглавие : Синхронный перевод: пути овладения профессией
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.22. - Москва: Высшая школа, 1987. - С. 107-113 (Шифр 81.2-7/Т373-080503)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад синхронний
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Бурбело В.
Заглавие : Что ответил сенешаль Кей королеве Геньевре, блистала ли знать в ХII веке, или еще раз о лингвоэстетических критериях перевода литературных памятников средневековья
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.16: Респ. міжвід. збірник. - Київ: Вища школа., 1989. - С. 143-151 (Шифр 81.2-7/Т 338-986370)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Ванников Ю.
Заглавие : Важный шаг в развитии теории перевода
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.22. - Москва: Высшая школа, 1987. - С. 151-159 (Шифр 81.2-7/Т373-080503)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т338
Автор(ы) : Венгрнівська М.
Заглавие : П’єса В.Шекспіра "Троїл і Крессіда" в українському перекладі. (До перекладацького портрету М.Лукаша)
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.18: Респ. міжвід. наук. збірник. - Київ: Вища школа., 1992. - С. 27-40 (Шифр 81.2-7/Т338-843194)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): майстерні перекладацькі
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Волошина Т.
Заглавие : Культурне тло і мова перекладу
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.17: Респ. міжвід. наук. збірник. - Киев: Вища школа, 1991. - С. 84-88 (Шифр 81.2-7/Т 338-414664)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
14.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Гарачук А.
Заглавие : Языковые пресуппозиции как параметр прагматической адаптации в переводах публицистики
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.16: Респ. міжвід. збірник. - Київ: Вища школа., 1989. - С. 182-186 (Шифр 81.2-7/Т 338-986370)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад--методика
Найти похожие
|
15.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Герасимчук О.
Заглавие : Ландшафт культури у переклады "Дон- Жуана" Байрона
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.17: Респ. міжвід. наук. збірник. - Киев: Вища школа, 1991. - С. 73-84 (Шифр 81.2-7/Т 338-414664)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
16.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Гиривенко А.
Заглавие : Перевод в литературном процессе
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.23. - Москва: Высшая школа, 1989. - С. 118-121 (Шифр 81.2-7/Т373-800534)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад художній
Найти похожие
|
17.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т 338
Автор(ы) : Гнатюк А.
Заглавие : Цінний посібник. (Французько- український фразеологічний словник)
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.16: Респ. міжвід. збірник. - Київ: Вища школа., 1989. - С. 194-197 (Шифр 81.2-7/Т 338-986370)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мова французька-- Лексикологія
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
18.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т338
Автор(ы) : Головач У.
Заглавие : Деякі мовностилістичні проблеми відтворення давньогрецької поезії українською мовою
Место публикации : Теорія і практика перекладу В.18: Респ. міжвід. наук. збірник. - Київ: Вища школа., 1992. - С. 94-104 (Шифр 81.2-7/Т338-843194)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
19.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Гончаренко С.
Заглавие : Информационный аспект межъязыковой поэтической коммуникации
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.22. - Москва: Высшая школа, 1987. - С. 38-49 (Шифр 81.2-7/Т373-080503)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад
Найти похожие
|
20.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2-7/Т373
Автор(ы) : Гончаренко С.
Заглавие : Силлабична ли испанская "силлабика"?
Место публикации : Тетради переводчика. Вип.23. - Москва: Высшая школа, 1989. - С. 122-131 (Шифр 81.2-7/Т373-800534)
ББК : 81.2-7
Предметные рубрики: Мовознавство /лінгвістика/
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад художній
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Книги
Стандартный