Поисковый запрос: (<.>S=Мова англійська -- МОВОЗНАВСТВО -- Історія мови -- ПЕРЕКЛАД<.>) |
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 11
Сигли бібліотек за посиланням
|
1. 
| 81.2(3=Англ)
F-745
Comprehension Problemsand their Resolution in the Middle English Verse Translations of Fierabras / Marianne Ailes [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P396-407
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
поезія -- культурологія -- англійська середнього періоду
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
2.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Translation and Adaptation in Lay le Freine / Bernadine McGreesh [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P386-395
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
література Середньовіччя -- адаптація -- лінгвістика -- аналіз тексту
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
3.
| 81.2(3=Англ)
F-745
From "Theory" to Practice: The Middle English Translation of the Romans of Partenay, or of Lusignen / Brenda M. Hosington [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P408-420
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
Великобританія
фывфывфыв:
роман 15 ст. -- семантика -- поезія -- аналіз літературний -- лінгвістика
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
4.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Towards a Re-evaluation of the Sources of Jan Kochanowski's Psalterz Dawidow: The Role of Jean Calvin's In librum Psalmorum Commentarius / Ben Sanders [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P436-445
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
християнство -- Псалтир Давида -- література Польщи
Доп.точки доступа:
Кохановський, Ян
Кальвін, Жан
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
5.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Translating Misogamy: The Authority of the Intertext in the Lamentationes Matheluli and its Middle French Translation by Jean LeFevre / Karen Pratt [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P421-435
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
мова французька -- мізогамія -- інтертекст
Доп.точки доступа:
Лефевр, Жан
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
6.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Translation or Re-creation? A Textual Comparison between Two Sections of Juan Ruiz's Libro de Buen Amor and their Latin and French Counterparts / Elizabeth Drayson MacDonald [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P372-385
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
аналіз тексту -- мова латинська -- мова французька -- література Середньовіччя
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
7.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Translation as a Branch of Writing / Clive R. Sneddon [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P337-338
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
теорія перекладу -- текст медичний -- текст біблійний
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
8.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October [Текстььь] . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - 464 p. - 10.00 грн.
Содержание:
Translation as a Branch of Writing / Clive R. Sneddon . - P .337-338
Translation Technique and the Old French Bible / Clive R. Sneddon . - P .339-349
Old French Translations of Medical Texts / Tony Hunt . - P .350-357
Arabic Surgery in Eastern France and the Midi: The Old French and Occitan Versions of the Chirurgie d'Albucasis / D. A. Trotter . - P .358-371
Translation or Re-creation? A Textual Comparison between Two Sections of Juan Ruiz's Libro de Buen Amor and their Latin and French Counterparts / Elizabeth Drayson MacDonald . - P .372-385
Translation and Adaptation in Lay le Freine / Bernadine McGreesh . - P .386-395
Comprehension Problemsand their Resolution in the Middle English Verse Translations of Fierabras / Marianne Ailes . - P .396-407
From "Theory" to Practice: The Middle English Translation of the Romans of Partenay, or of Lusignen / Brenda M. Hosington . - P .408-420
Translating Misogamy: The Authority of the Intertext in the Lamentationes Matheluli and its Middle French Translation by Jean LeFevre / Karen Pratt . - P .421-435
Towards a Re-evaluation of the Sources of Jan Kochanowski's Psalterz Dawidow: The Role of Jean Calvin's In librum Psalmorum Commentarius / Ben Sanders . - P .436-445
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--Переклад
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
9.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Translation Technique and the Old French Bible / Clive R. Sneddon [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P339-349
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
Біблія -- мова старофранцузька -- аналіз тексту -- еффект поетичний -- тип письма
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
10.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Arabic Surgery in Eastern France and the Midi: The Old French and Occitan Versions of the Chirurgie d'Albucasis / D. A. Trotter [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P358-371
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
література медична -- мова французька -- мова арабська -- запозичення -- латинізми
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
11.
| 81.2(3=Англ)
F-745
Old French Translations of Medical Texts / Tony Hunt [Текстььь] // Forum for Modern Language Studies. XXXV N - 4. October . - Oxford University Press : The Univercity of St. Andrews, 1999. - P350-357
ББК 81.2(3=Англ)
Рубрики: Мова англійська--МОВОЗНАВСТВО--Історія мови--ПЕРЕКЛАД
фывфывфыв:
текст медичний -- мова французька -- лінгвістика -- аналіз тексту
Экземпляры всего: 1
ВІЛ (1)
Свободны: ВІЛ (1)
Найти похожие
|
|
|
Главная
Описание
Книги
Стандартный