Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами- результаты поиска

Вид поиска
Книги
Статті з періодичних видань та збірок
Рідкісні і цінні видання
Документи на електронних носіях
Документи про Рівненщину
Книги іноземними мовами
Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами
Бібліотека творів авторів Рівненщини
Рівненщина: Минуле і сьогодення
Історична Волинь
Газета “Червоний прапор”
Музичні твори
Каталог періодичних видань РОУНБ (1945-)
Зведений каталог назв періодики бібліотек області
Пісні Рівненщини
Область поиска
 Найдено в других БД:Статті з періодичних видань та збірок (12)Документи про Рівненщину (7)Рівненщина: Минуле і сьогодення (2)Газета “Червоний прапор” (4)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=привітання<.>)
Общее количество найденных документов : 22
Показаны документы с 1 по 22
Сигли бібліотек за посиланням
1.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: E1/2004/36
   Газета
English Language and Culture. Weekly [Текстььь] : друга мова: Щомісячний додаток до газети "English". - Киiв : Шкільний світ. - Выходит еженедельно
2004г. № 36
Содержание:
Congratulations on Teacher's Day. - С.1-3
фывфыв: день вчителя, привітання, свята
In All Seriousness About Teaching. - С.4-6
фывфыв: професія вчителя
International Day of Peace. - С.7
фывфыв: день миру, свята
Merry Halloween. - С.7-13
фывфыв: Halloween, СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, хеловін
Remember, Remember , the 5th of November... - С.14-15
фывфыв: Guy Fawkes Day or Before Night, СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВСТВО
The Pain of War Could Go on Much Longer than the Actual Battle. - С.16-19
фывфыв: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, день ветеранів
Thanksgiving Day . - С.20-23
фывфыв: день подякі
A Holiday of Thanks. - С.22-23
фывфыв: день подякі
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
2.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: E5/2005/2
   Газета
English Language and Culture [Текстььь] : weekly. - Киiв : Шкільний світ, 1998 - . - Выходит еженедельно
2005г. № 2
Содержание:
Happy Ney Year and Merry Christmas!. - P.1
фывфыв: ПРИВІТАННЯ, НОВИЙ РІК, РІЗДВО
Inventors and Inventions: Isaac Newton, A.G. Bell, H. Ford. - P.4-6
фывфыв: ПРОГРЕС, ВІДКРИТТЯ, винахідникі, ПЕРСОНАЛІЇ НАУКОВЕЦЬ
Curiosity and Imagination are Dors to Great Discoveries. - P.7-8
фывфыв: ВІДКРИТТЯ, ПРОГРЕС
The Internet is a Global Network. - P.8-9
фывфыв: ІНТЕРНЕТ
Time Mashine Journey. Inventions Around Us. - P.10-11
фывфыв: ПРОГРЕС НАУКОВИЙ, ВІДКРИТТЯ, відкриття
The Space Race. - P.12-14
фывфыв: КОСМОС
A Buoyant Year of the Rooster. - P.15-16
фывфыв: РІК півня
Games and players: is it as bad as it seems? . - P.19
фывфыв: ГРА
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
3.


   
    Happy New Year and Merry Christmas! [Текст] // English Language and Culture : Weekly. - 2005. - №2. - С. 1

Рубрики: Мова англійська--Методика викладання

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ -- НОВИЙ РІК -- РІЗДВО
Свободных экз. нет

Найти похожие
4.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: E3/2005/24
   Газета
English Learner's Digest [Текстььь]. - Киiв : Знання. - ISSN 1605-2455. - Выходит дважды в месяц
2005г. № 24
Содержание:
Christmas Wishes. - P.1
фывфыв: РІЗДВО, ВІРШ, ПРИВІТАННЯ
Diversity is a Strength, not a threat' . - P.2-3
фывфыв: КОРОЛІВСЬКА РОДИНА
Psychoshoppers are go. - P.4-5
фывфыв: ПСИХОЛОГІЧНИЙ, АСПЕКТ
My Bit of Britain. - P.6-7
фывфыв: ВЕЛИКОБРИТАНІЯ
The Children's Christmas. - P.8-9
фывфыв: РІЗДВО
Christmas Morning. - P.9
фывфыв: РІЗДВО, ВІРШ
Beauty and the Beast. - P.12-13
фывфыв: КАЗКА ДЛЯ НАЙМЕНШИХ, ЧИТАННЯ, КАЗКА КРАСУНЯ І ЧУДОВИСЬКО
Twelve Days Of Christmas. - P.14-15
фывфыв: РІЗДВО, ПІСНЯ, ПІСНІ, РІЗДВО
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
5.


   
    Christmas Wishes [Текст] // Englsh Learner's Digest. - 2005. - №24. - С. 1 . - ISSN 1605-2455

фывфывфыв:
РІЗДВО, ВІРШ -- ПРИВІТАННЯ
Свободных экз. нет

Найти похожие
6.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: E1/2006/7
   Газета
English Language and Culture. Weekly [Текстььь] : друга мова: Щомісячний додаток до газети "English". - Киiв : Шкільний світ. - Выходит еженедельно
2006г. № 7
Содержание:
International Women's Day. - С.3
фывфыв: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ
Spring Festival. - С.4-5
фывфыв: ВЕСНА СВЯТА, ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ
Dear Mother My. - С.6
фывфыв: ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ
Best Wishes. - С.7
фывфыв: ПРИВІТАННЯ, ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ
Katiusha . - С.7
фывфыв: ПІСНЯ КАТЮША АНГЛ.МОВА
Make for Mothers. - С.8
фывфыв: ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ, ПОЗАКЛАСНИЙ ЗАХІД
Heartfelt Recognition: A School Party. - С.9-11
фывфыв: ЖІНОЧИЙ
American Holidays. - С.12
фывфыв: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, США
Pancake Day. - С.13-14
фывфыв: МАСЛЯНА
St Patric's Holiday History. - С.15-16
фывфыв: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, ПАТРІКА
Irish Lore . - С.17
фывфыв: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ ПАТРІКА ДЕ
April's Fool Day . - С.18
фывфыв: ДЕНЬ СМІХУ
You Know What They Say About Fools... . - С.19
фывфыв: СВЯТА ТА ТРАДИЦІЇ, ДЕНЬ СМІХ, ДЕНЬ СМІХУ
In Honour of the English Language. A Play. - С.20-21
фывфыв: ДЕНЬ ІНОЗЕМНИХ МОВ, АНГЛІЙСЬКА МОВА
Make With the Youngest. - С.22-23
фывфыв: РУЧНА ПРАЦЯ
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
7.


   
    Best Wishes [Текст] // English Language and Culture. - 2006. - №7. - С. 7

Рубрики: Мова англійська--Методика викладання

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ -- ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ
Свободных экз. нет

Найти похожие
8.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: E1/2006/12
   Газета
English Language and Culture. Weekly [Текстььь] : друга мова: Щомісячний додаток до газети "English". - Киiв : Шкільний світ. - Выходит еженедельно
2006г. № 12
Содержание:
Climate Change. - С.3
фывфыв: КЛІМАТ
Литовченко, І. Фразові дієслова у професійнгому мовленні / І. Литовченко. - С.4-5
фывфыв: ПРОФЕСІОНАЛІЗМ, ФРАЗОВІ ДІЄСЛОВА
Let's Learn About the Earth. - С.6
фывфыв: ЗЕМЛЯ
The World About Us. - С.7-8
фывфыв: ОТОЧУЮЧІЙ СВІТ, ПРИРОДА
Problems of the planet. - С.9-10
фывфыв: КАТАКЛІЗМИ ЕКОКЛОГІЯ
Nature Protection. - С.11-12
фывфыв: ЕКОЛОГІЯ, УРОК АНГЛ. МОВИ
Natural Disasters. - С.13-16
фывфыв: ПРИРОДНІ КАТАСТРОФИ, КАТАКЛІЗМИ ЕКОКЛОГІЯ
How to Evoke Teacher Professional Interest. - С.17-18
фывфыв: ІНТЕРЕС, МОТИВАЦІЯ ПРИ ВИВЧЕ
Three RS " ( Reduse, Reuse, Recycle ). - С.19-20
фывфыв: ЕКОЛОГІЯ НЕТРАДИЦІЙНІ ВИДИ Е
To the English Women. - С.21
фывфыв: ПРИВІТАННЯ, ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ, ДЕНЬ ВЧИТЕЛЯ, ВІРШ
I Live Because I Love!. - С.21
фывфыв: ЛЮБОВ, БАТЬКІВЩІНА
I Can't Do without English. - С.22
фывфыв: ДЕНЬ ВЧИТЕЛЯ
Project Description. - С.23
фывфыв: ПРОЕКТНА МЕТОДИКА, РЕКОМЕНДАЦІЇ
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
9.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: А536335/2006/8
   
Англійська мова та література [Текстььь]. - Харків : Основа
2006г. № 8
Содержание:
Павленко, О. Особистісно орієнтований підхід у навчанні іноземних мов / О. Павленко. - С.2-9
фывфыв: ОСОБИСТІНО ОРІЕНТОВАНИЙ ПІДХ
Стрельникова, В. Комуникативні аспекти роботи з автентичними матеріалами / В. Стрельникова. - С.9-12
фывфыв: КОМУНИКАТИВНИЙ МЕТОД, АВТЕНТ
Гаврилова, С. Tastes Differ ( урок - колективний портрет класу ) / С. Гаврилова. - С.12-13
фывфыв: ПОРТРЕТ КЛАСУ
Шевченко, Л. План-конспект модуля " Повернення до країни книжок " / Л. Шевченко. - С.13-17
фывфыв: МОДУЛЬ, КНИГА В ЖИТТІ ЛЮДИНИ
Касянчук, Н. Урок у 10 класі " Wonders of the North America " / Н. Касянчук. - С.17-20
фывфыв: АМЕРИКА, КРАЇНОЗНАВСТВО
Кочас, Г. Урок у 7 класі з теми " Подорож. Види транспорту " / Г. Кочас. - С.20-22
фывфыв: ПОДОРОЖ, ТРАНСПОРТ
Стогній, О. Урок з теми " Люди і тварини. Дієслово " to be ". 5 клас / О. Стогній. - С.22-23
фывфыв: ТВАРИНИ ПРИРОДА, ТВАРИНИ, УРОК АНГЛ. МОВИ
Ковальчук, А. My World. My Room / А. Ковальчук. - С.23
фывфыв: ПОМЕШКАННЯ, УРОК
Петрова, Н. Improving Your Spelling / Н. Петрова. - С.24
фывфыв: ПИСЬМО, НАВЧАННЯ ПИСЬМА
Качас, Г. English Party in the Second Form " Greetings " / Г. Качас. - С.27
фывфыв: ПРИВІТАННЯ
Мосієнко, Л. Brain Ring for Younger Pupils / Л. Мосієнко. - С.28
фывфыв: БРЕЙН-РІНГ
Троніна, О. Брейн-рінг " Сім чудес природи. Сім чудес давнього світу ". 9 клас / О. Троніна. - С.28
фывфыв: БРЕЙН-РІНГ, СІМ ЧУДЕС
Новачук, Т. Інтелект-шоу " The Wonderful World of English " у 6 класі / Т. Новачук. - С.29-30
фывфыв: АНГЛІЙСЬКА МОВА, МОВИ В ЖИТТІ ЛЮДИНИ
Ковальчук, А. A House in the Wood / А. Ковальчук. - С.31
фывфыв: КАЗКА ІНСЦЕНУВАННЯ, КАЗКА РУКАВИЧКА
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
10.


    Качас, Г.
    English Party in the Second Form " Greetings " [Текст] / Г. Качас // Англійська мова та література. - 2006. - №8. - С. 27

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ
Свободных экз. нет

Найти похожие
11.


   
    To the English Women [Текст] // English Language and Culture. - 2006. - №12. - С. 21

Рубрики: Мова англійська--Методика викладання

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ--ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ-- ДЕНЬ ВЧИТЕЛЯ -- ВІРШ
Свободных экз. нет

Найти похожие
12.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: E2/2006/10
   Газета
English [Текстььь]. - М. : Первое сентября. - Выходит еженедельно
2006г. № 10
Содержание:
Healthy Rise in Flue Vaccine Production. - С.3
фывфыв: ЗДОРОВ'Я, ЗДОРОВ'Я, ХВОРОБИ, вакцина
Get to Know Insects. - С.5-6
фывфыв: КОМАХІ
Your TV Preferences. - С.7
фывфыв: ТЕЛЕБАЧЕННЯ
School Life. - С.8
фывфыв: ШКІЛЬНЕ ЖИТТЯ
How Will the Money be Spent?. - С.9-10
фывфыв: ГРОШІ В ЖИТТІ ЛЮДИНИ
Downhill Races: Taking on the Mountai at any Risk. - С.11-12
фывфыв: ЕКСТРЕМАЛЬНИЙ СПОРТ
Curriculum Links of Language Studies with Other Subjects. - С.13-16
фывфыв: МІЖПРЕДМЕТНІ ЗВ'ЯЗКИ, ІНТЕРАКТИВНИЙ УРОК
Being Ethical. - С.19-20
фывфыв: ЕТИКА, ЕТИКЕТ
Feng Shui: Key to Living a Harmonious Life. - С.22-28
фывфыв: ФЕН ШУЙ
Happy Birthday Card . - С.31
фывфыв: ПРИВІТАННЯ, ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ
Ways of the Week. - С.31
фывфыв: ДНІ ТИЖНЯ, ВІРШ
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
13.


   
    Happy Birthday Card [Текст] // English. - 2006. - №10. - С. 31

Рубрики: Мова англійська--Теми розмовні

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ, ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ
Свободных экз. нет

Найти похожие
14.


   
    Happy Teacher's Day [Текст] // English Language and Culture. - 2006. - №35. - С. 1-6

Рубрики: Мова англійська

фывфывфыв:
ДЕНЬ ВЧИТЕЛЯ -- ПРИВІТАННЯ
Свободных экз. нет

Найти похожие
15.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: E2/2006/24
   Газета
English [Текстььь]. - М. : Первое сентября. - Выходит еженедельно
2006г. № 24
Содержание:
Views of Personalised Learning. - С.3-4
фывфыв: ОСОБИСТІНО ОРІЕНТОВАНИЙ ПІДХ
New Year Tree. - С.5
фывфыв: НОВИЙ РІК, ЛЕКСИКА
Walking in the Air. - С.6
фывфыв: ВІРШ, РІЗДВО
Santa Claus. - С.7
фывфыв: САНТА КЛАУС
Seeing the Christmas Tree. - С.8
фывфыв: РІЗДВО
Christmas Customs. - С.9-10
фывфыв: РІЗДВО, ЧИТАННЯ ТЕКСТИ
Christmas ( XMAS). - С.11-12
фывфыв: РІЗДВО УРОК
How to Make Money From Internet News Operations. - С.19-20
фывфыв: ІНТЕРНЕТ
Составление программ и подбор учебного материала к элективным курсам по английскому языку для профильной школы. - С.21-28
фывфыв: ЕЛЕКТИВНІ КУРСИ, ЗАРУБІЖНА М
Holidays. - С.30
фывфыв: СВЯТA, ЗИМА, КРОСВОРД, ЗАГАДКИ
"Объединённое Королевство Великобритании и Северной Ирланди" [ прект ]. - С.33-36
фывфыв: ПРОЕКТНА РОБОТА, ВЕЛИКОБРИТА
New Year's Resolutions. - С.44-45
фывфыв: ПРИВІТАННЯ, НОВИЙ РІК
Flamed up with Creativity!. - С.46
фывфыв: КРЕАТИВНЕ МИСЛЕНЯ, ТВОРЧІСТЬ
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
16.


   
    New Year's Resolutions [Текст] // English. - 2006. - №24. - С. 44-45

Рубрики: Мова англійська--Методика викладання

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ--НОВИЙ РІК
Свободных экз. нет

Найти похожие
17.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: А536335/2008/33
   
Англійська мова та література [Текстььь]. - Харків : Основа
2008г. № 33
Содержание:
Шепель, Л. Прийоми інтерактивного навчання / Л. Шепель. - С.2-4
фывфыв: ІНТЕРАКТИВНІСТЬ
Лапченко, В. Інтегрований урок "School Life" / В. Лапченко. - С.4-6
фывфыв: ШКІЛЬНЕ ЖИТТЯ, ІНТЕГРОВАНИЙ УРОК
Карпій, О. Відкритий урок з теми " Проблеми захисту довкілля" / О. Карпій. - С.6-8
фывфыв: ВІДКРИТИЙ УРОК, ЕКОЛОГІЯ
Гаврілова, С. The Story of Four Seasons (Lesson-fairy tale) / С. Гаврілова. - С.8-11
фывфыв: ПОРИ РОКУ, КАЗКА
Хабачкова, В. Topic " Life of Society. Leisure" / В. Хабачкова. - С.11
фывфыв: ДОЗВІЛЛЯ
Корнелюк, С. Mind Mapping / С. Корнелюк. - С.12
фывфыв: РОЗУМОВІ ЗДІБНОСТІ
Бутковська, Н. From the History of American Music / Н. Бутковська. - С.13-16
фывфыв: МУЗИКА ПЕРСОНАЛІЇ, США
Князева, Л. English Speaking Party " Welcome to London" / Л. Князева, Ю. Помогайло. - С.16-21
фывфыв: ЛОНДОН
Кормилецька, О. Вітання зі святом. Вітальні листівки(10клас) / О. Кормилецька. - С.21-24
фывфыв: ПРИВІТАННЯ, ЛИСТІВКИ
Камінська-Клецкова, О. Традиції святкування Різдва та Нового року у світі / О. Камінська-Клецкова. - С.24-26
фывфыв: НОВИЙ РІК, РІЗДВО
Борис, Л. Виховний захід "The New Year Party" / Л. Борис. - С.26-28
фывфыв: ПОЗАКЛАСНА РОБОТА, РІЗДВО
Резунова, О. Christmas Story / О. Резунова, І. Вітренко. - С.28
фывфыв: КАЗКА ІНСЦЕНУВАННЯ, РІЗДВО
Грязна, С. Christmas Party / С. Грязна. - С.29-31
фывфыв: ІНСЦЕНУВАННЯ, СЦЕНАРІЙ, РІЗД
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
18.


    Кормилецька, О.
    Вітання зі святом. Вітальні листівки(10клас) [Текст] / О. Кормилецька // Англійська мова та література. - 2008. - №33. - С. 21-24

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ, ЛИСТІВКИ
Свободных экз. нет

Найти похожие
19.
    (Нет сведений об экземплярах)
Шифр: A4/2009/12
   Журнал
Англійська мова в початковій школі [Электронный ресурс] : науково-методичний журнал. - Харків. - http://www.osnova.com.ua. - ISSN 90810. - Выходит ежемесячно
2009г. № 12
Содержание:
Vos, J. Can Preschool Children Be Taught a Second Language? / J. Vos. - С.2-5
фывфыв: ДРУГА МОВА
For Cognitive Skills for Successful Learning. - С.5-7
фывфыв: УСПІШНЕ НАВЧАННЯ
Стародуб, Т. 8 занять у молодший групі дитячого садочка / Т. Стародуб ; о. Марчук; В. Жиліна; І. Каширська. - С.7-10
фывфыв: ПОЧАТКОВИЙ ЕТАП
Каширська, І. Look Back!"Озирнись! Урок у 4 класі / о. Марчук; В. Жиліна; І. Каширська. - С.10-14
фывфыв: ГРАМАТИКА, УРОК АНГЛ. МОВИ
Марчук, о. Життя суспільства. 3 клас / о. Марчук ; В. Жиліна; І. Каширська. - С.14-17
фывфыв: УРОК АНГЛ. МОВИ
Жиліна, В. Дозвілля (Їжа) / В. Жиліна ; І. Каширська. - С.17-19
фывфыв: УРОК АНГЛ. МОВИ
Алфавіт - асоціативні прописи. - С.вкладка
фывфыв: АЛФАВІТ, НАОЧНІСТЬ
Привітання. - С.кольорова вкладка
фывфыв: ПРИВІТАННЯ
Карта Великої Британії. - С.Кольорова вкладка
фывфыв: ВЕЛИКОБРИТАНІЯ, КАРТИ, МАПИ
Каширська, І. "I've Got Two Eyes" 2nd form / І. Каширська. - С.23-26
фывфыв: УРОК АНГЛ. МОВИ
Бондаренко, Є. Розробка логопедичного заняття на базі англійської мови / Є. Бондаренко, Є. Брикова. - С.26-29
фывфыв: ЛОГОПЕДИЧНІ ЗАНЯТТЯ
Фік, Л. Тексти для домашнього читання / Л. Фік. - С.29-30
фывфыв: ДОМАШНЄ ЧИТАННЯ, ПОЧАТКОВИЙ ЕТАП
Алексеєнко, О. Навчання алфавіта / О. Алексеєнко. - С.34-36
фывфыв: ПИСЬМО, НАВЧАННЯ ПИСЬМА
Are You a Teacher of the Future?. - С.36-38
фывфыв: ВЧИТЕЛЬ, ПРОФЕСІЯ ВЧИТЕЛЯ
Language Acquisition in Children. - С.38-39
фывфыв: СПРИЙНЯТТЯ, ПОЧАТКОВИЙ ЕТАП
Нет сведений об экземплярах
Найти похожие
Перейти к описаниям статей
20.


   
    Привітання [Текст] // Англійська мова в початковій школі : Науково-методичний журнал. - 2009. - №12. - кольорова вкладка . - ISSN 9081-0

Рубрики: мова англйська--ПОЧАТКОВА ШКОЛА

фывфывфыв:
ПРИВІТАННЯ
Свободных экз. нет

Найти похожие
21.


    Крищенко, В.
    Урок-знайомство. 1 клас [Text] / В. Крищенко // Англійська мова в початковій школі : Науково-методичний журнал. - 2020. - № 5. - С. 7-9 . - ISSN 9081-0

Рубрики: Мова англійська-- Методика викладання

фывфывфыв:
Привітання англійською мововю

Найти похожие
22.


    Крищенко, В.
    Урок-знайомство. 1 клас [Text] / В. Крищенко // Англійська мова в початковій школі : Науково-методичний журнал. - 2020. - № 6. - С. 7-9 . - ISSN 9081-0

Рубрики: Мова англійська-- Методика викладання--Початкова школа

фывфывфыв:
Привітання англйською мовою

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор