Поисковый запрос: (<.>A=Токарєва, Т.$<.>) |
Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 12
Сигли бібліотек за посиланням
|
1. 
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Заглавие : Наукові записки. Філологічні науки. В.115
Выходные данные : Кіровоград, 2013
Колич.характеристики :546 с
Цена : Б.ц.
ББК : 81.2(4 Укр)
Содержание : Методика зіставного аналізу фразеосемантичних систем ( на матеріалі англійської і перської мов)./ О. Валігура. Лексико-семантична репрезентація мікрокатегорії "деструктивна дія" в українській та англійській мовах./ Н. Іваницька. Позначка "англіцизм" у словниках французької мови "Робер"/ О. Клименко. Установлені порівняння англійської та німецької мов на позначення хроматичних кольорів: спіфльне і відмінне./ К. Мізін. Соціальна стратифікація в українській та англійській лінгвокультурах./ О. Бондаренко. Військова зброя та способи її вербалізації ві англомовній науковій фантастиці./ Д. Василенко. Кореляція мовних проявів гендерних характеристик в англійській та українській мовах./ О. Волченко. Екстра- та інтралінгвальні чинники фразеологічної контамінації (на матеріалі німецької мови)./ М. Гавриш. Культ інформації та специфіка його реалізації в англійській мові./ О. Головко. Порівняння як засіб художньої образності в англійських та українських прислів’ях та приказках./ О. Гурко. Еволюція парадигматичних відношень в межах лексико- семантичного поля прикметників позитивної оцінки (від давньо- до ранньонововерхньонімецького мовного періоду)./ М. Кліманова. Міжваріантні відношення в англійській фразеології (на матеріалі фразеологічних тлумачних словників)./ Ю. Ковалюк. Етимологічні розвідки лексем на позначення основних смаків в англійській, німецькій та українській мовах./ М. Мохосоєва. Стилістичні можливості фразеологізмів (на матеріалі німецької мови)./ Т. Токарєва. Особливості фразеологічних одиниць з сомантичним компонентом на позначення негативних емоцій в англійській та українській мовах./ О. Трофімова. Фразотвірна активність лексико-семантичних варіантів англійських дієслів burn, fire./ Я. Бечко. Семантико-когнітивний аналіз ядра номінативного поля конценпту "space" в англійській мові./ Е. Веремчук. Семантика назв байдужості в англійській та українській мовах./ Н. Григоренко. Афектонім в англійській мові: лексико-семантичний аналіз./ Л. Дашко. Лексико-семантичні та структурні характеристики полісемічних фразеологічних одиниць німецької мови./ А. Євчук. Семантичні особливості мікрополів нестача/deficiency в українській та англійській мовах./ Н. Засанська. Синтагматичне сполучення V+PRЙP. "A" як специфічний засіб семантизації просторових відносин у французькій мові./ В. Костенюк. Тенденції розвитку лексико-семантичних інновацій в сучасній українській та італійькій мовах./ О. Макарова. Функціонування прецедентних антропонімів у структурі англійських фразеологізмів./ О. Матковська. Зорові відчуття в англійських й українських фразеологізмах (концепуальна та структурно-семантична характеристика)./ О. Нікітченко. Англомовна лексика кінематографу: діахронічний аспект./ Т. Тимощук. Семантичні неологізми в англійських романах ХІХ ст./ Л. Яшина. Лексема yankee /янк/ в етнономінативному просторі сучасної англійської мови./ В. Паращук. Конотоніми в німецькій мові./ О. Петрова. Термінологічна насиченість англійських авіаційних фахових текстів./ І. Асмукович. Гіперо-гіпонімічні відношення в англійській терміносистемі туризму./ Н. Біян. Семантичні особливості німецькомсовної педагогічної термінолексики./ І. Дулепа. Англомовні неологізми-оніми./ С. Лежньов. Способи творення англійської та німецької науково-технічної термінології./ О. Петренко. Англійські медичні терміни у художньому дискурсі: прагматична перспектива./ Д. Плисак. Метафоризація як продуктивний спосіб утворення англомовного терміна сфери охорони довкілля./ М. Саламаха. Історичні шляхи формування термінології системного комплексу науковмих екологічних знань в англійській мові./ М. Теплова. Антропонім як сектор етнічного ономастикону лінгвокультурного простору англійської народної казки./ К. Худик. Англіцизм у німецькій фаховій мові промислової автоматизації./ Н. Школьна. Формування відонімної лексики способом афіксації в сучасній англійській мові./ С. Єнікеєва. Афіксація як репрезентант мовного знання в англійському лексичному неокванторі./ В. Бялик. Вторинні новоутворення у словотворі сучасної німецької мови./ Т. Володіна. Гібридні похідні словотвірних типів, утворених за допомогою запозичених елементів та питомих основ в англійській та українській мовах./ Г. Скляніченко. Особливості системно-структурної організації словотвору сучасної англійської мови./ Л. Чумак.
Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2013_115.pdf
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Автор(ы) : Токарєва Т.
Заглавие : Стилістичні можливості фразеологізмів (на матеріалі німецької мови).
Место публикации : Наукові записки. Філологічні науки. В.115. - Кіровоград, 2013. - С. 207-213 (Шифр 81.2(4 Укр)/Н34-015559)
ББК : 81.2(4 Укр)
Предметные рубрики: Мова німецька-- Лексикологія-- Фразеологія
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): стилістика
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34-728694
Заглавие : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.119
Выходные данные : Кіровоград, 2013
Колич.характеристики :492 с
Цена : Б.ц.
ББК : '81.2(4 Укр)
Содержание : Сучасні ресурси для вивчення іноземної мови/ О. Білоус. Явище енантіосемії в українському й англійському субстандарті/ К. Бондаренко. Лінгвосоціокультурна ситуація в Австралії кінця XVIII - середини XIX століть/ Н. Жукова. До проблеми посередництва польської мови у запозиченні німецьких слів українською мовою/ Т. Пиц. Запозичення в складі суспільно-політичної лексики на прикладі української та англійської мов/ Я. Снісаренко. Запозичення в аграрній лексиці сучасної англійської мови/ Я. Тагільцева. Роль німецькомовної лексики у формуванні львівської гвари/ Л. Черниш. До проблеми вивчення німецько-англійського мовного контакту та вживання англіцизмів у німецькій мові/ В. Котвицька. Здобутки видатних письменників, поетів і друкарів доби відродження у процесі унормування орфографічної системи французької мови/ О. Кромбет. Варіювання американських дифтонгів у власних назвах (на матеріалі лексикографічних джерел)/ А. Поліщук. Зміни пунктуації німецької мови в світлі новітньої реформи орфографії/ Т. Хоменко. Методические особенности австралийского варианта английского языка/ О. Амбразевич. Розвиток задньоязикових зімкнених приголосних k, g у давньоверхньонімецькій мові/ Ю. Березіна. Методика дослідження варіювання голосних у фонемних структурах слів (на матеріалі британської та австралійської вимовних норм)/ Ю. Верещак. Методика дослідження комунікативного аспекту вимовного акценту в англомовному авіаційному радіотелефонному дискурсі/ А. Кириченко. Французькі запозичення в аспекті американської вимовної норми/ Л. Комар. Методика виявлення когнітивних і прагматичних ознак просодичного оформлення англійських притч/ Ю. Мусієнко. Методика експериментально-фонетичного дослідження (на матеріалі усних реалізацій впевненого мовлення в англомовному політичному дискурсі)/ А. Самковська. Фоностатистичні особливості мовної картини світу в поемі Дж.Г.Байрона "Корсар"/ І. Хомицька. Методологічні положення експериментального вивчення просодичного оформлення комунікативної стратегії ухилення в англомовному телеінтерв’ю/ М. Хоміцька. Освітні комп’ютерні технології у фаховій підготовці вчителів іноземних мов/ О. Бігич. Роль комунікації у процесі навчання англійської мови на засадах адаптованого управління/ Т. Борова. Проблеми формування предметного та термінологічного компонентів фахової компетентності майбутнього перекладача/ Л. Черноватий. Підготовка студентів до процесу МКК за допомогою іноземної мови/ М. Алексєєва. Реалізація принципу комунікативно-когнітивної спрямованості навчання в процесі формування граматичних навичок говоріння німецькою мовою як другою іноземною у майбутніх перекладачів/ А. Анісімова. Використання інноваційних технологій як засіб покращення якості професійної підготовки студентів/ Г. Барташова. Навчання майбутніх філологів написання доповіді з професійних питань англійською мовою/ Є. Васильєва. Модель процесу навчання говоріння майбутніх учителів англійської мови засобами драматизації/ О. Дацків. Кроскультурний підхід під час підготовки сучасного вчителя іноземних мов у політкультурному освітньому середовищі/ О. Дем’яненко. Основні етапи роботи іноземних студентів над українською лексикою/ С. Дерба. Вивчення іноземних мов у європейських освітніх системах/ Н. Дзюбишина. Використання новітніх методів та форм роботи при фаховій підготовці сучасного вчителя іноземних мов/ А. Зубрик. Наукові терміни як один з засобів формування фахівця з цілісним світоглядом при вивченні іноземної мови за професійним спрямуванням/ Б. Калиняк. Особливості комунікативно-орієнтованого підходу до вивчення іноземної мови студентів немовних факультетів/ К. Костюченко. Сучасні підходи до навчання англійської вимови/ В. Кочубей. Вивчення іноземної мови в Україні: глобальний аспект / О. Лабенко. Формування духовно зрілої особистості у контексті вивчення іноземної мови/ Т. Лаврієнко. Альтернативне оцінювання vs традиційне: формування іншомовної комунікативної компетенції на початковому етапі навчання іноземної мови у ВНЗ/ І. Лівицька. Загальнокультурна компетентність як складова фахової підготовки сучасного вчителя іноземних мов/ Т. Мороз. Використання сучасних освітніх технологій у процесі викладання англійської мови студентам ВНЗ/ Т. Моторнюк. Формування лінгвістичної ерудиції у студентів факультетів іноземних мов при вивченні латинської мови/ Г. Навольська. Розвиток духовності майбутнього вчителя іноземної мови на практичних заняттях/ О. Плавуцька. Метод апроксимації як один із засобів подолання труднощів у процесі вивчення англійської мови на немовних факультетах/ Н. Рожкова. Використання засобів інформаційних технологій при вивченні іноземної мови/ Р. Романна. Іноземна фахова мова - важлива сфера професійної діяльності (на матеріалі німецької мови)/ О. Романенко. Значення спецкурсу "Робота з дитячою книгою на уроці англійської мови у початковій школі" у фаховій підготовці вчителів початкових класів/ Г. Семен. Переклад як важлива складова навчання іноземної мови на немовних факультетах/ Л. Смірнова. Формуванняпрофесійно-комунікативної компетенції іноземною мовою як фактор підвищення якості освіти/ Г. Сокол. Дискусія як засіб підвищення рівня іншомовної комуніктивної компетенції при підготовці майбутніх учителів німецької мови/ Т. Токарєва. Комплексна система оцінювання з дисциплни "методика викладання англійської мови в середніх навчальних закладах"/ Т. Труханова.
Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2013_119.pdf
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : '81.2(4 Укр)/Н34
Автор(ы) : Токарєва Т.
Заглавие : Дискусія як засіб підвищення рівня іншомовної комуніктивної компетенції при підготовці майбутніх учителів німецької мови
Место публикации : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.119. - Кіровоград, 2013. - С. 386-392 (Шифр 81.2(4 Укр)/Н34-728694)
ББК : '81.2(4 Укр)
Предметные рубрики: Мова німецька-- Методика викладання
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): спілкування
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Заглавие : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.104 (2)
Выходные данные : Кіровоград, 2012
Колич.характеристики :512 с
Цена : Б.ц.
ББК : 81.2(4 Укр)
Содержание : Українсько-польська міжмовна омонімія службових частин мови/ Н. Баракатова. Двомовна освіта у середніх навчальних закладах США: історія становлення/ І. Білецька. Іншомовна компетенція й комунікація білінгва/ Л. Шнуровська. Способи запозичення іншомовних фахових номінативних одиниць в англійській християнсько-богословській терміносистемі/ Л. Закреницька. Специфіка словацько-англійського білінгвізму у поліетнічному просторі Словаччини/ А. Девіцька. Міжваріантні запозичення англійської мови сфери сучасних технологій/ С. Ібрагімова. Ознаки латинських запозичень у німецькій мові/ І. Луговська. Англіцизми в німецькій мові: етапи використання / Ю. Онуфрієва. Соціолінгвістичні особливості у мовленні носіїв іспанської мови на території північного сходу США/ Ю. Петровська. Стереотипизированное предсчтавление оппозиции "свой-чужой"в русской и английской паремических картинах мира/ В. Ермакова. Англомовна актуалізація підслоту ареал фреймової структури концепту тероризм/ А. Семенчук. Культуротворчий вимір латинських висловів/ Г. Бенькевич. Значення ментальності для формування мовної картини світу: компаративний аналіз української та англійської мов/ С. Гущина. Концептуалізація горя в німецькій та українській романтичній ліриці у світлі міфолого-релігійних уявлень/ О. Д’яконова. Польова стратифікація вербалізованих концептів "успіх" і "success" (на матеріалі сучасної української та американської художньої літератури)./ В. Калініченко. Дієслівна парадигма номінативного поля концепту дорога (на матеріалі народних казок)/ С. Кирилюк. Лексичні вербалізатори бінарного концепту "distanz" у німецькій мові/ О. Лащук. Мовна репрезентація концепту "любов" у пізньолатинському романі/ О. Милик. Лінгвокогнітивні особливості британських традиційних міфологем "Winter of Discontent" та "Falklands War"/ Т. Ніколаєва. Методика дослідження аксіологічної модальності (на матеріалі інтерв’ю англійською та українською мовами)/ О. Сушкевич. Концепти success failure в асоціативно-оразній системі англомовних паремійних одиниць/ С. Щербина. Роль дисципліни "Історія англійської мови" у підготовці майбутніх учителів англійської мови/ Я. Бельмаз. Професійна підготовка майбутнього вчителя іноземної мови в контексті модернізації педагогічної освіти/ Л. Гришкова. Психолінгвістичний аспект вивчення мовних понять/ Н. Литвиненко. Психолінгвістичний та інтерактивний підходи до визначення сутності іншомовної стратегічної компетенції/ Л. Морська. Міжкультурна комунікативна компетентність як інтегративна характеристика професійної компетентності фахівця зовнішньоекономічної діяльності/ А. Бичок. Наукові підходи щодо визначення сутності комунікативної майбутнього вчителя - філолога/ Г. Буткова. Використання технології розвитку критичного мислення як умова формування творчої компетентності майбутнії учителів іноземної мови/ О. Гладка. Адаптований момент самонавчання німецькій мові студентів-спортсменів під час тренування/ О. Дакаленко. Шляхи удосконалення методичної підготовки майбутніх вчителів інозмної мови початкової школи/ І. Дмітренко. Шляхи удосконаленя професійної підготовки усних перекладачів у вищому навчальному закладі/ Н. Зінукова. Культура професійного спілкування у фаховій підготовці вчителя іноземних мов/ О. Кашуба. Соціокультурний компонент в процесі формування комунікативної компетенції при вивченні іноземної мови/ Т. Кеба. Використання віртуального навчального середовища moodele для створення електронного курсу-практикуму з іноземної мови за фаховим спрямуванням/ В. Ковальчук. Інтерактивні методи як засіб формування критичного мислення студентів на заняттях з англійської мови/ К. Костюченко. Проблема особистісно орієнтованого підходу у навчанні англійської мови на немовних факультетах/ О. Лабенко. Формування мовної культури майбутнього спеціаліста-перекладача/ Т. Ліштаба. Тестування як один із засобів оцінювання знань студентів з курсу "латинська мова"/ О. Ріжняк. Методи активізації творчої діяльності студентів факультетів іноземних мов/ Ю. Рибінська. Інтерактивні технології у формуванні комунікативної компетенції студентів мовних факультетів/ Л. Стрельченко. Деякі аспекти навчання читання у підготовці майбутніх вчителів німецької мови/ Т. Токарєва. Підходи у навчанні діалогічного мовлення/ Т. Труханова. Науково-дослідна робота майбутніх учителів іноземних мов у процесі індивідуалізації їхньої професійної підготовки/ Я. Черньонков. Навчання усного іншомовного мовлення студентів немовних ВНЗ/ Л. Ягеніч. Етапи формування соціокультурної компетенції майбутніх перкладачів на основі контрастивного аналізу української та німецької культур/ А. Володько. Формування міжкультурної компетенції особистості в процесі навчання іноземної мови/ Н. Воронкова. Реалізація проблемного методу навчання через модель "мозкового штурму" при вивченні іноземних мов/ Н. Данукало. Інтерактивні методи навчання іноземній мові: Case Study. Переваги та недоліки/ Ю. Джагарян. Шляхи оптимізації навчання іноземних мов в неспеціальних вищих навчальниз закладах за умов кредитно-модульної системи:отиваційний аспект/ Т. Когут. Гуманитарный аспект изучения иностранного языка в неязыковом вузе/ Л. Кочергина. Професійна підготовка вчителів іноземних мов у другій половині ХХст/ Л. Кравчук. Формування іншомовної соціокультурної компетенції у студентів із вадами слуху в ВНЗ/ О. Лубянова. Основні шляхи вдосконалення практичних навиків усного перекладу/ Г. Луканська. Метод проэктов как синтез профессиональной и языковой подготовки студентов-социологов/ И. Мальцева.
Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2012_104_2.pdf
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Автор(ы) : Токарєва Т.
Заглавие : Деякі аспекти навчання читання у підготовці майбутніх вчителів німецької мови
Место публикации : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.104 (2). - Кіровоград, 2012. - С. 420-426 (Шифр 81.2(4 Укр)/Н34-360602)
ББК : 81.2(4 Укр)
Предметные рубрики: Мова німецька-- Методика викладання
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): текст
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Заглавие : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.105(2)
Выходные данные : Кіровоград, 2012
Цена : Б.ц.
ББК : 81.2(4 Укр)
Содержание : Роль інтертексту у формуванні імплікативноо простору американської поезії ХХ століття/ О. Гриняк. Лінгвокультурний концепт як одиниця структурування культурно значущої інформації в текстах американської церемоніальної промови/ О. Гундаренко. Вербальні та невербальні засоби вираження сумніву в англійському художньому тексті/ В. Кочубей. Парадоксальність в семіотичному просторі сучасної австралійської поезії (на матеріалі віршованих творів J.Wright)/ О. Маріна. Лінгвістичні засоби відображення пародійно-сатиричного спрямування художнього твору (на матеріалі роману Дж.Стейнбека "The Short Reign of Pippin the IV"/ О. Ничко. Вербальне вираження процесу аккультурації у німецькій літературі мігрантів/ Г. Новак. Реконструкція концептуального простору героїко-трагічного англомовної поетичної драми/ Г. Передерій. Функціонально-стилістичний аспект дослідження авторської модальності сатиричного прозорого тексту (на матеріалі англійської літератури ХХст.)/ І. Розова. Семіозис синтаксичних конструкцій поетичного тексту: когнітивно-семіотичний аспект (на матеріалі текстів сучасної американської поезії)/ А. Стрільчук. Каузативно-фактитивна зона діяльності головного героя/героїні народних казок Великобританії в гендерному аналізі/ О. Ткачик. Особливості вживання часових форм у текстах художнього стилю (на матеріалі німецької мови)/ Т. Токарєва. Прагматичний аспект лексичного повтору в текстах художньої прози (на матеріалі роману Розамунди Пільхер "Wintersonne")/ Н. Ходаковська. Реалізація функцій метафоричних одиниць у текстах інтернет-медіа (на матеріалі англо- та німецькомовних видань)/ А. Шишко. Французька преціозність як соціальний та літературний феномен XVII століття/ Ю. Гурмак. Прагматичні функції імпліцитної інформації у текстах англомовних протестантських проповідей/ М. Ділай. Лінгвокультурна специфіка прецедентних текстів: лексикографічний аспект (на матеріалі американського варіанта англійської мови)/ В. Драбовська. Лінгвокогнітивні аспекти дослідження літоти в німецькомовному тексті/ К. Жуковська. Структурно-семантичні різновиди лексичного повтору в англійському та українському художньому тексті/ М. Кобзєв. Особливості дослідження ірреального у прозових текстах Едгара По/ М. Кравець. Метафора як лінгвокреативний засіб вираження оцінки в бестселлері Гері Лінд "Der mann, der wirklich liebte"/ О. Лазебна. Архетипна метафора у ліриці Пауля Целана/ Ю. Лещук. Реконструкція моделі уявного у творах англомовного класичного фентезі (на матеріалі творів Дж.Р.Р.Толкіна)/ Н. Четова. Сучасні філологічні дослідження англійської літературної казки/ О. Чміленко. Визначення суб’єкту в американських віршованих текстах/ О. Школіна. Дискурс байки у синергетичному аспекті (на матеріалі англомовної прозової байки)/ Л. Піхтовнікова. Прагматичні функції дискурсивних маркерів у англомовному політичному інтерв’ю/ С. Бучацька. Комунікативний аспект контрадикторних висловлень в сучасній англійській мові/ О. Лимаренко. Репрезентація гендерних маркерів сучасного політичного англомовного дискурсу/ І. Лівицька. Лінгвокультурні особливості прояву ввічливості в німецькомовному сімейному дискурсі (на матеріалі жанру сімейної вечері)/ І. Осовська. Гендерна маркованність етикетного компліментарного спілкування в англомовному та україномовному дискурсі/ І. Семенюк. Синтактико-стилістичні засоби в політичному інтерв’ю (на матеріалі сучасної американської преси)/ І. Білюк. Особливості мовленнєвих актів новозавітніх синоптичних текстів Євангліє (на матеріалі англійської мови)/ Р. Ваврінчик. Парцеляція в усному мовленні (на матеріалі підрядних речень промов, інтерв’ю та прес-конференцій сучасних німецьких політиків)/ Т. Гаврилишин. Питання-повтори в англомовному діалогічному дискурсі/ І. Грабовська. Особливості вербалізації аргументації у німецькомовному діловому дискурсі/ О. Декало. Взаємозв’язок лексичних, граматичних та просодичних засобів в актуалізації оцінних висловлень в англомовному радіодискурсі/ І. Доля. Ментальні основи мовлення (на матеріалі сучасної англійської мови)/ В. Дрібнюк. Процес ретермінологізації в британській політичній системі/ В. Єрмоленко. Загальна характеристика стратегій та тактик маніпулювання в англомовній політичній рекламі/ Ю. Масель. Національно-культурна специфіка вираження оцінки в німецькомовному діалогічному дискурсі/ Л. Овсієнко. Плеоназми в сучасному англомовному дискурсі/ Ю. Присяжнюк. Систематизація функціональних різновидів текстів англомовних інтерв’ю/ О. Рубчак. Жанрова та прагматична детермінованість анотацій до англомовних книг/ А. Смоляна. Мовленнєві стратегії ввічливості у жанрі телеінтерв’ю (на матеріалі американської телепрограми "Piers Morgan Tonight")/ М. Федина. Основні напрями дослідження дискурсу в німецькій лінгвістиці/ Л. Юдко.
Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2012_105_2.pdf
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Автор(ы) : Токарєва Т.
Заглавие : Особливості вживання часових форм у текстах художнього стилю (на матеріалі німецької мови)
Место публикации : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.105(2). - Кіровоград, 2012. - С. 149-155 (Шифр 81.2(4 Укр)/Н34-732180)
ББК : 81.2(4 Укр)
Предметные рубрики: Мова німецька
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): стилістика
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Заглавие : Наукові записки. Філологічні науки. В.136
Выходные данные : Кіровоград, 2013
Колич.характеристики :592 с
Цена : Б.ц.
ББК : 81.2(4 Укр)
Содержание : Відтворення тропів у перекладі (на матеріалі сучасної французької прози)/ О. Кагановська. Назви англомовних газетних та наукових статей: структура, семантика та переклад/ О. Панченко. Вільгельм Горошовський та Францішка Штайніц як перекладачі творів українських письменників німецькою мовою: критичний штрих з історії перекладу/ О. Білоус. Емотивність розмовно-фамільярних питальних висловлень в оригіналі та перекладі (на матеріалі роману А.Жіда "Фальшивомонетники"/ А. Білас. Турецькі соціальні гоноративи та особливості їх перекладу в художньому тексті/ М. Бондар. Граматичні та лексичні особливості перекладу в художньому тексті/ О. Василенко. Особенности перевода научных лингвистических текстов/ Т. Володина. Персоніфікація, уособлення, прозопопея: до питання терміна (перекладознавчий аспект)/ Н. Гомон. Специфіка перекладу англійських та німецьких багатокомпонентних термінів з гідробіології аквакультури українською мовою/ Л. Козуб. Особливості відтворення імпліцитної та експліцитної оцінності неологічної лексики при перекладі німецького політичного дискурсу українською мовою/ Н. Моісеєва. Екстралінгвальні чинники творення публіцистичного тексту: перекладацький аспект/ В. Павлик. Соціокультурний аспект девіантності у поетичному перекладі/ А. ПермІнова. Методики оцінки якості перекладу методичних опитувальників/ Р. Поровознюк. Перекладацька деформаці як локальна дискурсивна стратегія/ С. Топачевський. Відтворення ономастикону англомовних анімаційних фільмів в українському перекладі/ О. Фадєєва. Специфіка відтворення макроконцепту "портрет" на синтаксичному рівні (на матеріалі художніх творів німецьких та австрійських письменників кінця ХХ - початку ХХІ століття та їх перекладів українською мовою)/ О. Волкова. Реалії в текстах юридичної документації/ Я. Івасків. Досвід лінгвістичного аналізу ділового тексту:комунікативно-прагматичні норми та переклад/ Т. Іщенко. Молодіжний сленг та способи перекладу українською мовою/ Л. Каушанська. Проблеми перекладу англійських полісемічних економічних термінів українською мовою/ В. Польщикова. Відтворення лексичних аномалій діалектного мовлення персонажів в українських перекладах твору Марка Твена"Пригоди Гекльберрі Фінна"/ І. Струк. Відтворення ключових мовленнєвих актів драматичного твору в перекладі/ І. Трофімчук. Формування реєстру корпусного словника колокацій/ Т. Бобкова. Аспекти локалізації прикладного програмного забезпечення / М. Ільченко. Використання сучасних інформаційних технологій у процесі викладання іноземної мови студентам вищих навчальних закладів/ Л. Рубан. Шляхи реалізації семантичного аналізу у комп’ютерній лінгвістиці (на матеріалі англійської мови)/ Г. Хацер. Моделювання статистичних структур функціональних стилів англійської мови/ І. Хомицька. Граматичний та біологічний рід іменників у давньоанглійській мові/ Я. Бельмаз. До проблеми частин мови та лінгвального статусу прикметника у сучасній німецькій та англійській мовах/ Б. Максимчук. Категорія часу українського та англійського дієслова (рекомендації для студентів-іноземців)/ О. Гандзюк. Специфика передачи пространственных показателей обьекта (на материале предиката lie в английском языке)/ Л. Емельянова. Особливості синтаксичної організації статальних суб’єктивних речень в англійській і українській мовах/ О. Корсун. Морфосемантична етноспецифіка перської та української публіцистики/ О. Максимів. Репрезентація категорії необхідності засобами деоничної модальності (на матеріалі німецької мови)/ І. Пянковська. Когезія як вияв синтагматичного типу синтаксису (на матеріалі французької мови)/ О Станіслав. Лексико-семантичні групи чотири- та п’ ятивалентних ітеративних предикатів у семантико-синтаксичній структурі речень німецької та української мов німецької та української мов/ М. Верезубенко. Динаміка часо-видових граматичних категорій англійського дієслова в передвиборчому дискурсі США/ О. Попова. Особливості вживання часових форм дієслова в інформативних статтях англомовного публіцистичного дискурсу/ Я. Брухаль. Модифікація іменної фрази у сучаснй англійській мові/ Д. Вольницька. Дієслівні морфологічні відмінності між британським та американським варіантами англійської мови у англомовних новинних текстах BBC та CNN (на матеріалі онлайн новин)/ В. Гетьман. Іменникова синтаксична транспозиція в граматичній системі турецької мови/ А. Каленська. Формально-семантичні характеристики перфекту в давньоанглійській мові/ Р. Ляшенко. Дієслово seem як структурний елемент рейзингової конструкції з підметом в англійській мові/ А. Очковська. Структурні особливості імперативного речення в сучасній англійській мові/ Н. Татуревич. Кастильська мова в епоху відродження/ А. Яхимець. Особливості організації професійно орієнтованого навчання аудіювання майбутніх учителів іспанської мови з використанням освітнього сайту/ О. Бігич. Використання мультимедійних технологій у навчанні іноземної мови в лінгвістичному університеті/ О. Валігура. Концепція мультикультурності в контексті іншомовної освіти США/ С. Шандрук. Іншомовне середовище як умова професійної підготовки майбутнього вчителя іноземної мови до організації розуової діяльності/ Н. Божко. Проблеми навчання письмового перекладу/ О. Великодська. Розвиток умінь креативного письма на заняттях з іноземної мови/ О Гладка. Комплекс вправ для вдосконалення лексичних навичок говоріння майбутніх учителів англійської мови засобами драматизації/ О. Дацків. Методологічні засади процесу індивідуалізації в контексті дистанційного навчання/ Б. Калиняк. Методичні підходи у викладанні іноземної мови професійного спрямування та для спеціальних цілей у технічному університеті/ І. Клюфінська. Портфельна технологія у самостійній роботі студентів-філологів з іноземної мови/ І. Коротяєва. Особливості навчання монологічного мовлення на заняттях з англійської мови у ВНЗ/ К. Костюченко. Використання сучасних інтерактивних методів навчання на уроках іноземних мов/ Л. Кравчук. Критичне мислення - перспективний шлях модернізації процесу навчання іноземним мовам студентів немовних факультетів/ О. Лабенко. Формування стилістичних умінь і навичок у контексті професійної підготовки філологів/ Т. Ліштаба. Навчання ділової англійської мови на сучасному етапі розвитку інформаційного суспільства/ О. Огурцова. Проблеми формування навичок вживання англійських прийменників/ Т. Поміркована. Використання іноваційних методів навчання при викладанні латинської мови в юридичній освіті/ О. Ріжняк. Теоретичні засади формування інтерактивної компетентності майбутніх вчителів іноземних мов у процесі фахової підготовки/ О. Скоробагата. Концептуальні основи формування соціокультурної компетентності сучасного вчителя іноземної мови/ Л. Смірнова. Формування інформаційно-комунікаційної компетентності викладачів англійської мови в контексті болонського процесу/ Л. Стрельченко. Організація роботи із текстами публіцистичного стилю на факультеті іноземних мов педагогічного ВНЗ/ Т. Токарєва. Аналіз уроку як передмова формування особистості сучасного вителя іноземної мови/ Т. Труханова. Професійно-орієнтована підготовка майбутнього вчителя іноземних мов: нова парадигма/ Я. Черньонков. Основні переваги використання змішаної форми навчання у процесі підготовки сучасних фахівців вищих навчальних закладів України/ І. Шевченко. Застосування когнітивно-комунікативної методики навчання аналітичному читанню/ О. Щербакова. Какими личными качествами и профессиональными навыками должен обладать современный переводчик?/ Т. Бекбулатов. Складові лінгвосоціокультурної компетенції/ І. Бронетко. Критеріальний апарат визначення ефективності методики навчання англійського наукового писемного мовлення магістрів на основі аналізу педагогічних досліджень/ А. Маслова. Особистісно зорієнтований підхід до викладання дисципліни "українська література" у вищому навчальному заклады/ В. Соснова. Порівняльне дослідження змісту підготовки магістрів з технічного перекладу в університетах США та України/ О. Стрельченко. Метод рольової гри у викладанні дисциплін будівельних спеціальностей/ Л. Усачова.
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Автор(ы) : Токарєва Т.
Заглавие : Організація роботи із текстами публіцистичного стилю на факультеті іноземних мов педагогічного ВНЗ
Место публикации : Наукові записки. Філологічні науки. В.136. - Кіровоград, 2013. - С. 514-520 (Шифр 81.2(4 Укр)/Н34-824709)
ББК : 81.2(4 Укр)
Предметные рубрики: Мови іноземні-- Методика викладання
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): компетенція
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Заглавие : Наукові записки. Філологічні науки. В.137
Выходные данные : Кіровоград, 2015
Колич.характеристики :652 с
Цена : Б.ц.
ББК : 81.2(4 Укр)
Содержание : О некоторых научных публикациях по английской лингвистике начала ХХI века/ М. Исаев. Основні тенденції розвитку та становлення стилістики у XVIII ст. в Німеччині/ Т. Токарєва. Квантитативні мероніми в німецькій та англійській мовах/ О. Материнська. Фразеологізми як засіб актуалізації мовної особистості героя ( матеріалі телесеріалу "Elementary") / І. Андрєєва. Особливості внутрішньої форми фразеологізмів з ключовими лексемами англ.FIRE, нім. FEUER та укр. ВОГОНЬ/ Я. Бечко. Фразеологізми у правовій лексиці англійської мови/ А. Ляшук. Особливості семантики фразеологічних одиниць з колоративним компонентом (на матеріалі англіської та української мов)/ О. Олійниченко. Явище зооморфізму в контексті народної лексики української та англійської мов (на матеріалі пам’яток XXI ст.)/ О. Пальчевська. Національно-культурна специіка зоонімів у латинських пареміях/ М. Петришин. Специфіка власних назв в укаїнській та німецькій мовах з точки зору типології/ О. Петрова. "misundestimate" - на шляху від оказіоналізму до неологізму/ О. Попова. Соціолінгвальні параметри англомовної актуалізації новітніх маркетингованих стратегій/ Л. Сандій. Інноваційні процеси у складі суспільно-політичної лексики української мови/ Я. Снісаренко. До питання про типологію фразеологічних трансформацій у німецькій мові/ С. Ганжело. Прикметники об’єктивної та суб’єктивної оцінки з семантичним компонентом "більше норми" в англійській та німецькій мовах/ К. Гріневська. Особливості функціонування одиниць ядерних мікрополів злам / urning - point лексико-семантичного поля криза в сучасній українській та англійській мовах (на матеріалі інформаційних інтернет-видань)/ Н. Засанська. Особливості фразеологізмів з компонентом "грошова одиниця" в сучасній німецькій мові та відображення в них національних рис характеру/ Л. Кіт. Просторово-кількісні прикметники на позначення "глибини" сучасній турецькій мові/ Т. Коваленко. Моделювання лексико-семантичного поля learning "навчання" в сучасній англійській мові/ Н. Костенко. Неологізми в лексиці "велосипедного туризму" ("cycling") "лижного туризму" ("skiing") та "пішохідного туризму" ("hiking")/ А. Литвин. Лінгвопрагматика неологізмів сфери екології у сучасній французькій мові/ Ю. Новіцька. Афіксальний потенціал німецьких термінів маркетингу/ С. Вовчанська. Внутрішня валентність в англійських композитах авіаційної галузі/ І. Гонта. До питання про основні способи термінотворення в англійській фінансовій терміносистемі/ О. Дуда. У корпусі французької будівельної термінології: лексико-семантична характеристика/ Ю. Кузнєцова. Явище багатозначності у фаховій мові торгівлі німецької та української мов/ А. Мороз. Структура англійських однослівних термінів, утворених префіксальним способом (на матеріалі "англо-українського словника пожежно-технічних термінів")/ Н. Рак. Національно маркована термінологія сучасного англомовного економічного дискурсу/ О. Ткачук-Мірошниченко. Проблема уніфікації термінів зобов’язального права в англійській, португальській та українській мовах/ О. Чайка. Термінологічна насиченість нормативно-правових документів (на матеріалі німецької та української фахових субмов ядерної безпеки)/ Л. Беспальченко. Семантична структура давньоанглійського кулінаронімікону як відображення примітивної картини світу/ Т. Підсікера. Словник, якому присуджена нагорода "Word Medal of Honor" of American Biographical Institute/ В. Зернова. Структурно-семантичні особливості назв емоційних явищ в англійській та українській мовах/ Н. Григоренко. Лексическая композиция: от Джери Чосера к Джону Мильтону/ Л. Дембовская. Параметри словотвірної парадигми дієслів динамічної просторової локалізованості з префіксом nad- в польській мові/ Л. Сегін. Дедемінувація в англійській та українській мовах/ О. Ситенко. Словники словотвірних гнізд української та англійської мов: принципи укладання/ Л. Рибачівська. Сучасні дериваційні процеси у царині німецької фразеології (на матеріалі публіцистичного дискурсу)/ О. Сардак. Основні параметри впливу серелньоанглійських північних діалектів а розвиток англійської мови/ О. Гирин. Англіцизми в соціально-стилістичній функції в українському тексті кінця ХХ - початку ХХІ ст./ О. Лапінська. Особливості використання англоамериканізму флілансер в українській та російській мовах початку ХХІ ст./ Т. Лелека. Лексичні відмінності британського та американського варіантів англійської мови у сфері туризму/ Ю. Матвіїв-Лозинська. Фонетичні й графічні особливості агліцизмів в іспанській мові-рецепторі/ Д. Кульбіда. Історія англо-ірландських лінгвокультурних контактів та їх періодизація/ Д. Полгородник. Специфіка об’єктивізації концепту страх у німецькій та українській лінгвокультурах: перекладацький аспект (на матеріалі твору П.Зюскінда "Das Parfum")/ К. Мізін. Взаємодія лексичних і граматичних показників часу в організації темпоральної карти німецькомовного офіційно-ділового дискурсу/ О. Бєлозьорова. Англійська мова як культурний універсум/ О. Дейчаківська. Оражение немецкой ментальности в юмористических произведениях Хорста Эверса/ Л. Букрєєва. Концептуальний аналыз природи "Лідера" (на матеріалі англомовного дискурсу)/ Л. Мармураш. Вербалізація концепту Ecologial Globalization в англомовному публіцистичному дискурсі/ Т. Петрінська. Прагматичний аспект вивчення паремій в англійській та німецькій мовах/ І. Постоленко. Структура концепту милосердя в американській/британській та українській/осійській лінгвокультурах: методологічний аспект/ О. Скриль. Номінативне поле концепту бізнес в англійській мовній картині світу/ Н. Старцева. Отражение языковой "наивной" картины мира эмоций в творческом мыслительном процессе (на материале русского и английского языков) / Р. Стеванович. Лнгвокогнітивна реалізація художнього концепту пропоцтво у творах Дж.Р.Р.Токіна/ Н. Четова. Вербалізація контуру концепту "Grown"/ О. Акіньшина. Графо-фонемні засоби стиліст ичної комбінаторики постколоніальних англомовних художніх текстів як спосіб актуалізації мовної картини світу/ Т. Ковалевська. Лінгвокультурологічний аналіз рекламного повідомлення косметичної продукції на лексичному рівні (на матеріалі японської мови)/ К. Кравець. Концепти британської мовної картини світу в аспекті міжетнічної взаємодії (на матеріалі англомоного мас-медійного дискурсу)/ Н. Лютянська. Оцінка авторської ги в англійських та німецьких кінорецензіях / У. Ляшенко. Евфемістична та дисфемістична вербалізація фрейму "Pregnamgy" в англомовній феміністичній прозі/ Л. Мосієвич. Релевантні кореляції бінарних концептів щедрість-скупість у концептних картинах світу британців, німців, українців і росіян/ О. Петров. Концепт fragrance: труктурні елементи та особливості актуалізації/ Т. Поклад. Розмаїття картин світу та їх відображення в англомовному дискурсі (на матеріалі новел О.Генрі)/ М. Рудик. Лексико-семантичні особливості вербалізації слоту "дія" акціонального фрейму у політичному дискурсі США з питань національної ідентичності/ Є. Четвертак.
Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/images/download-files/inmov/nz-137.pdf
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Автор(ы) : Токарєва Т.
Заглавие : Основні тенденції розвитку та становлення стилістики у XVIII ст. в Німеччині
Место публикации : Наукові записки. Філологічні науки. В.137. - Кіровоград, 2015. - С. 19-25 (Шифр 81.2(4 Укр)/Н34-357757)
ББК : 81.2(4 Укр)
Предметные рубрики: Мова німецька-- Історія
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): cуб’єкт
Найти похожие
|
|
|
Главная
Описание
Книги
Стандартный