Базы данных

Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами- результаты поиска

Вид поиска

Книги

Статті з періодичних видань та збірок

Рідкісні і цінні видання

Документи на електронних носіях

Документи про Рівненщину

Книги іноземними мовами

Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами

Бібліотека творів авторів Рівненщини

Рівненщина: Минуле і сьогодення

Історична Волинь

Газета “Червоний прапор”

Музичні твори

Каталог періодичних видань РОУНБ (1945-)

Зведений каталог назв періодики бібліотек області

Пісні Рівненщини

Область поиска

Найдено в других БД:

Книги (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Совтис, Н.$<.>)

Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6
Сигли бібліотек за посиланням

81.2(4 Укр)
Н34


    Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.11 [Текст]. - Острог : [б. и.], 2009. - Б. ц.
    Содержание:
Долга, Т. Переклад як вид мовленнєвої діяльності / Т Долга. - С .13-17
Желтовський, В. To Sell Military Campaign in Iraq Stressing the Freedom Theme: how Politically Correct Vocabulary was Used by George W.Bush / В Желтовський. - С .18-25
Заблоцький, Ю. Лінгвопрагматичний аналіз передвиборчих промов президента США Барака Обами / Ю Заблоцький. - С .25-34
Кіщенко, Ю. Чинники, які впливають на процес перекладу тексту / Ю Кіщенко. - С .46-50
Кобяков, О. Статус мовчання у парадигмі невербальних та вербальних засобів комунікації / О Кобяков. - С .50-55
Лушпай, Т. Особливості свідомості білінгвів / Т Лушпай. - С .55-62
Макарук, Л. Процес породження та сприйняття піктограм з точки зору когнітивістики. / Л. Макарук. - С .62-70
Мороз, Л. Деякі проблеми перекладу при викладанні іноземної мови / Л Мороз. - С .70-73
Новоселецька, С. Глобальна англійська у євросоюзному контексті / С Новоселецька. - С .73-81
Ольхович, О. Невербальна комунікація як складова міжкультурної компетентності. / О. Ольхович. - С .81-90
Романова, Н. Графіка як спосіб унаочнення / Н. Романова. - С .90-95
Юр’єва, О. Особливості невербальної передачі інформації в процесі міжкультурної комунікації. / О. Юр’єва. - С .95-102
Байсан, Д. Лексико-семантичне поле " справедливість" в англійській мові. / Д. Байсан. - С .103-110
Бардакова, О. Дієслівні одиниці з першими наголошуваними відокремлюваними словотворчими компонентами в сучасній німецькій мові (на матеріалі медичної термінології). / О. Бардакова. - С .110-116
Благодарна, О. Конвенціональна метафоризація концепту робота у сучасному американському та британському художньому дискурсі. / О. Благодарна. - С .116-120
Бобков, В. Відтворення фразеології з метрологічною назвою мішок /worek/ bag у слов’янському і германському мовному просторі. / В. Бобков. - С .120-127
Бобкова, Т. Дистрибутивні ознаки лексем на поняття " кількість" в англійських і українських текстах офіційного стилю. / Т. Бобкова. - С .127-135
Бойчук, К. Мова газетних текстів як засіб впливу на читача. / К. Бойчук. - С .135-140
Бреник, І. Емотивна семантика та виділення ЛСП прикметників позитивної оцінки в англійській мові. / І. Бреник. - С .140-145
Вецкур, Т. Вербалізація культурних концептів у повчальному дискурсі. / Т. Вецкур. - С .158-165
Галай, Т. М. Експліцитні засоби вираження незгоди в англомовному художньому дискурсі. / Т.М. Галай, Ю.І. Гринда. - С .165-170
Гнатюк, А. Дослідження синонімічного ряду на позначення сумніву. / А. Гнатюк. - С .177-182
Горчак, О. Синтактико-стилістичні показники прагматичної спрямованості англомовної політичної риторики (на прикладі промов Маргарет Тетчер, Тоні Блера, Абрагама Лінкольна, Гордона Брауна, Нейла Армстронга та Нельсона Мандели). / О. Горчак. - С .182-187
Demjanjuk, O. Ausdrucksmittel fur das verbalisierte konzept "absage" im kommunikativ-pragmatischen aspekt. / O. Demjanjuk. - С .194-198
Derkacz-Padiasek, T. A survey of rival diminutive formations in Polish and Ukrainian. / T. Derkacz-Padiasek. - С .198-206
Dribniuk, V. English medical abbraviations. / V. Dribniuk. - С .206-210
Єрченко, П. Фразеологічна деривація як один з видів творення фразеологізмів (на матеріалі англійської мови). / П. Єрченко. - С .210-219
Замашна, С. Соціокультурний компонент лексики з запозиченням кольору. / С. Замашна. - С .219-223
Калиновська, І. Газетний заголовок як проблема перекладу (на прикладі іменникових фраз типу NNN). / І. Калиновська. - С .223-227
Ковальчук, Л. Контекстуальні фактори та їх реалізація в дискурсі. / Л. Ковальчук. - С .227-234
Кратюк, Ю. Стан досліджень південнопограничної діалектної польської мови. / Ю. Кратюк. - С .252-258
Кузнєцова, Д. Прецедентні феномени в номінаціях виразів обличчя. / Д. Кузнєцова. - С .258-263
Луговой, В. Имя собственное в составе фразеологических единиц французского и украинского языков. / В. Луговой. - С .263-269
Литвин, А. Семантика та функціонування англійських фразеологічних одиниць на запозичення поняття "удар " у спортивній грі волейбол. / А. Литвин. - С .269-273
Мокра, О. Лінгвістичні та когнітивні характеристики концепту добро в сучасній французькій мові. / О. Мокра. - С .294-298
Миклаш, Л. Таксономічні назви в англомовній дендрологічній терміносистемі. / Л. Миклаш. - С .298-305
Олексійчук, Ю. Семантичні особливості похідних форм лексем " blog" та "log" у сучасній англійській мові. / Ю. Олексійчук. - С .309-316
Попович, Т. Вплив комунікативних інтенцій на діалогічне мовлення / Т. Попович. - С .323-328
Розводовська, О. Способи морфологічного словотвору в сучасній англійській мові бізнесу / О. Розводовська. - С .328-333
Синдега, Р. Структурні особливості та функціонування термінів в англомовних текстах з проблем комп’ютерних наук та інформаційних технологій / Р. Синдега. - С .351-358
Совтис, Н. Запозичення з української мови в польській анімальній лексиці / Н. Совтис. - С .363-371
Степанов, А. Лексико-семантичні дивергенції і варіативність в терміносистемі латиноамериканських національних варіантів іспанської мови / А. Степанов. - С .376-384
Фенюк, Л. Способи вираження категорії заперечення у французькій мові / Л. Фенюк. - С .400-405
Фрідріх, А. Семантична інтерпретація фразеологічних одиниць сучасної англійської мови / А. Фрідріх. - С .405-409
Шапран, Н. Функціональні особливості компліментарних висловлень в англомовному дискурсі / Н. Шапран. - С .421-429
Бабієць, І. Montessori method in teaching foreign languages / І. Бабієць. - С .446-455
Білецька, С. Роль та місце читання у французькому навчально-методичному комплексі "connexions 2" / С. Білецька. - С .455-459
Боднар, Є. Соціально-психологічні особливості студентської молоді / Є. Боднар. - С .459-465
Гузій, Т. Використання інтерактивних технологій для розвитку професійного мовлення студентів у НВНЗ / Т. Гузій. - С .469-473
Засекіна, С. Використання ілюстративного матеріалу в навчальних словниках / С. Засекіна. - С .473-480
Ковальчук, І. Особливості розвитку та роль внутрішнього мовлення в процесі вивчення іноземної мови / І. Ковальчук. - С .480-486
Костюк, О. Вплив мови на навчально-виховний процес у релігійних освітніх закладах Волині (ХІХ - поч.ХХ ст.) / О. Костюк. - С .486-492
Кравець, О. Окремі аспекти навчання аудіюванню іноземною мовою. / О. Кравець. - С .492-497
Мазурок, О. Сугестивні технології викладання іноземних мов / О. Мазурок. - С .497-502
Перішко, І. Про професійну підготовку майбутніх учителів до роботи з обдарованими до вивчення іноземних мов школярами / І. Перішко. - С .508-513
Проценко, Н. Тестовий контроль та сучасні технології викладання іноземних мов / Н. Проценко. - С .516-523
Сяська, Н. Проблеми формування англомовної лексичної компетенції у студентів молодших курсів / Н. Сяська. - С .523-528
Шалова, Н. Distange education as a new method of theaching and intercultural communication / Н. Шалова. - С .528-535
Шмирова, О. Використання сучасних інформаційних технологій при викладанні іноземних мов / О. Шмирова. - С .535-542
Шуневич, Б. Методика комбінованого викладання іноземної мови у вищому навчальному закладі / Б. Шуневич. - С .542-549
Химай, Н. Оптимізація навчального процесу за допомогою сучасних технологій / Н. Химай. - С .549-553
Гринда, Ю. Ділове мовлення англійською мовою як невід’ємна складова навчання спеціалістів економічних спеціальностей / Ю. Гринда. - С .553-558
Іванів, О. З досвіду роботи з дистанційним курсом для ад’юнктів / О. Іванів. - С .558-562
Ливинець, М. До питання типології помилок у мовленні майбутніх учителів у парадигмі формування їх професійної та соціокультурної компетенції / М. Ливинець. - С .562-568
Стрельнікова, О. Інтерактивні методи викладення англійської мови на неспеціальних факультетах ВНЗ / О. Стрельнікова. - С .568-577
Сухомлин, Т. Психолого-педагогічні умови ефективного впровадження інформаційних технологій у професійну діяльність майбутнього вчителя іноземної мови / Т. Сухомлин. - С .577-582
Ваховська, Н. Есхатологія повороту (wende) в романі Т.Гетхе"nox". / Н. Ваховська. - С .582-588
Волкова, С. Особливості композиційної струкктури американської народної казки. / С. Волкова. - С .588-595
Волосюк, О. Феміністична завантаженість поетикальних засобів вираження метаморфози головної героїні у п’сі Бернанда Шоу " Пігмаліон". / О. Волосюк. - С .595-600
Гоца, Н. Проблематика прозових творів сучасних афро-американських письменниць (на прикладі романів Тоні Моррісон). / Н. Гоца. - С .600-608
Григоренко, О. Житлові мотиви: конфлікт навколо будинку в романі Е.Єлінек " Коханки". / О. Григоренко. - С .608-613
Зелінська, Л. Антиколоніальний дискурс і постколоніальна критика в контексті міжкультурної комунікації. / Л. Зелінська. - С .613-622
Колісник, В. Засоби виразності у романі Джин Сондерс "Дружини, подруги та кохані". / В. Колісник. - С .625-631
Лисенко, О. Образ "нової жінки" у трагедії Ж.Ануя "Медея". / О. Лисенко. - С .631-640
Місінькевич, О. Жіночі образи як уособлення краси і гармонії світу у поетичному мовленні неокласиків. / О. Місінькевич. - С .640-644
Морозова, І. Моана особистість жінки у драматургії вікторіанської доби. / І. Морозова. - С .644-649
Папушина, В. Зображення духовного світу творчої особистості в романі К.Рансмайра "Останній світ". / В. Папушина. - С .649-654
Проценко, О. Імплікативний простір поетичного тексту К.Сендберга "Prairie Waters by Night". / О. Проценко. - С .654-659
Cитник, О. Психологічна функція онейросфери у малій прозі В.Фолкнера та М.Хвильового. / О. Cитник. - С .659-666
Стороха, Б. Загальні принципи поетики конкретної поезії. / Б. Стороха. - С .666-674

ББК 81.2(4 Укр)

Свободных экз. нет

Найти похожие

81.2(4 Укр)
Н34

Совтис, Н.
Запозичення з української мови в польській анімальній лексиці [Текст] / Н. Совтис // Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.11. - Острог, 2009. - С. 363-370

ББК 81.2(4 Укр)

Рубрики: Мова польська

фывфывфыв:
Лексикологія -- ІСТОРІЯ МОВИ
Свободных экз. нет

Найти похожие

81
С481

Совтис, Н.
Українські лексичні елементи в польській міфологічній лексиці [Текст] / Н.М Совтис // Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.7 : Філологічні науки. - Рівне : РІСКСУ, 2007. - С. 247-251

ББК 81

Рубрики: Мова польська--Лексика

фывфывфыв:
Фонетика -- Легенда
Свободных экз. нет

Найти похожие

81
С481


    Слов’янський вісник : Збірник наукових праць. Вип.7 : Філологічні науки [Текст]. - Рівне : РІСКСУ, 2007. - Б. ц.
    Содержание:
Тищенко, О. В Мовно-культурний образ "своїх і чужих" в етнономінаціях: семантика й прагматика / О.В Тищенко. - С .3-14
Андрощук, А. В Конструкції з послідовною підрядністю у пам’ятці англійської літератури ХIV ст. "кентерберійські оповідання" Дж.Чосера / А.В Андрощук. - С .18-22
Ашиток, Н. І Моделі формування багатозначних слів іншомовного походження з релігійним значенням у східнослов’янських мовах / Н.І Ашиток. - С .31-36
Гапотченко, Н. Є Основні тенденції сучасного лінгво-стилістичного аналізу художніх текстів / Н.Є Гапотченко. - С .73-77
Головчак, Н. І Прізвища лексико-семантичного способу творення (на прикладі німецьких прізвищ Закарпаття) / Н.І Головчак. - С .77-81
Деменчук, О. В Фразеологічна колірна номінація: когнітивний ракурс (на матеріалі англійської мови) / О.В Деменчук. - С .84-90
Заваринська, І. Ф Складні метафоричні найменування з топонімним компонентом в англійській та українській мовах: лінгвокультурологічний підхід / І.Ф Заваринська. - С .95-100
Ількевич, Н. І Зовнішній кодекс австрійського національного варіанту / Н.І Ількевич. - С .112-119
Катернюк, В. В Дериваційні модулі прізвиськ в англійській мовах / В.В Катернюк. - С .125-130
Константінова, О. В Утворення монолексемних термінів оподаткування в сучасній англійській мові / О.В Константінова. - С .137-146
Кондзеля, О. С Польські імперативи як конституенти функціонально-семантичного поля і як акти мови в газетно-публіцистичному та офіційно-діловому дискурсах / О.С Кондзеля. - С .147-154
Коцюба, З. Г Здоров’я - розум - багатство - краса: національні особливості ієрархфї цінностей (на матеріалі українських та англійських паремій) / З.Г Коцюба. - С .157-164
Мачек, В. П Світоглядне підгрунтя образу жінки у слов’нських культурах та мовах / В.П Мачек. - С .170-178
Мельник, Р. М До питання становлення суміжних концептів "праця, працьовитість, старанність" у ранньонововерхньонімецькій мові (на матеріалі перекладу Біблії М.Лютером) / Р.М Мельник. - С .184-187
Онишкевич, Л. В Прагматичний потенціал лексем фактуальних висловлювань у газетному дискурсі / Л.В Онишкевич. - С .187-194
Опанасюк, Т. А Анімастична фразеологія чеської мови: етнолінгвістичний та історико-етимологічний аналіз / Т.А Опанасюк. - С .195-204
Oberlan, Edmund. Oniektorych wlasciwosctach aspektowych czasownikow procesowych / Edmund Oberlan. - С .204-211
Павлова, О. И Лексико-грамматическая характеристика музыкальной терминологии английского, французского, русского и украинского языков / О.И Павлова. - С .211-217
Пальчевська, О. С Сакральний профіль вітальниж стереотипів поведінки героя 9на матеріалі текстів української, англійської та кельтської народної казки) / О.С Пальчевська. - С .217-221
Панів, Л. Р Розмовна німецька мова: емотивний аспект / Л.Р Панів. - С .222-226
Пашенко, О. М Східнослов’янські фітоніми-запозичення індоєвропейського походження / О.М Пашенко. - С .226-231
Семенова, О. В Фоностилістичні особливості радіоінтерв’ю (на матеріалі французької мови) / О.В Семенова. - С .242-246
Совтис, Н. М Українські лексичні елементи в польській міфологічній лексиці / Н.М Совтис. - С .247-251
Сніховська, І. Е Ментальний експеримент у мовно-ігровому контексті / І.Е Сніховська. - С .252-255
Соболь, О. В Змішані форми переданої мови як засіб вираження поліфонії в сучасному французькому дискурсі преси / О.В Соболь. - С .255-262
Сліпецька, В. Д Термінологічний сладник англомовних текстів з матеріалознавства та обробки металів: структурні й термінотворні характеристики / В.Д Сліпецька. - С .263-271
Смашнюк, О. І Специфіка повторів в емоційному мовленні / О.І Смашнюк. - С .271-274
Смерчко, А. А До проблеми кодифікації фразеологічних інновацій (на матеріалі української та польської мов) / А.А Смерчко. - С .275-278
Таборовець, Л. М Побудова системи вивчення словацької мови з урахуванням транспозиційного та інтерференційного характеру міжмовного порівняння / Л.М Таборовець. - С .278-286
Терехова, С. І Типи соціально маркованих репрезентацій особових указувань (на матеріалі української, російської та англійської мов) / С.І Терехова. - С .293-299
Тризуб-Кук, О. Я Сучасний стан гендернихдосліджень китайської мови / О.Я Тризуб-Кук. - С .300-305
Угринюк, Р. В Інвентаризація лексико-фразеологічної групи прикметників зі значенням інтелекту в сучасній німецькій мові / Р.В Угринюк. - С .305-309
Фєфєлова, В. В Мовні та ексралінгвальні чинники синтаксичної варіативності (на матеріалі складних речень з підрядним часу сучасної французької мови) / В.В Фєфєлова. - С .309-317
Фоменко, О. С Чому ми більше не розмовляємо: особливості міжособистісної комунікації на початку ХХІ ст. (на матеріалі англійської мови) / О.С Фоменко. - С .317-323
Харлай, О. В Семантичні особливості лексичних одиниць на позначення концепта "подружня зрада" (на матеріалі англійської, польської, української мов) / О.В Харлай. - С .323-326

ББК 81

Свободных экз. нет

Найти похожие

81
С481


    Слов’янський вісник. В.5. [Текст] : збірник наукових праць. - Рівне : РІСКСУ, 2004. - 297 с. - 15 грн.
    Содержание:
Алексєєва, О. А. Кількісний та якісний склад термінів-лексем у загальновійськовій термінології французької мови / О.А. Алексєєва. - С .3-9
Архангельська, А. М. Чеські іменні композити-маскулінізми: ономасіологічна парадигма "жадібний, скупий" / А.М. Архангельська. - С .10-20
Бабелюк, О. А. Теоретико-методологічні основи французького постструктуралізму / О.А. Бабелюк. - С .26-35
Баранівська, О. С. Позиція означувального слова у складнопідрядному реченні сучасної польської мови / О.С. Баранівська. - С .35-42
Бехта, І. Текст у дискурсно-орієнтованих дослідженнях / І. Бехта. - С .43-51
Бублик, І. Ф. Метафора как средство эксплуатации этологем вербальной агрессии / І.Ф. Бублик. - С .63-67
Воробйова, І. А. Країнознавчий підхід до навчання іноземних мов студентів немовних спеціальностей у вищих навчальних закладах / І.А. Воробйова. - С .67-74
Деменчук, О. В. Особливості концептуалізації міфологічної картини світу в номінативній структурі англійської колоративної композити / О.В. Деменчук. - С .81-87
Дудок, Р. І. Функціонування мовного знака / Р.І. Дудок. - С .87-92
Зубач, О. А Семантичні шляхи формування національно-культурної семантики фразеологічних одиниць з колористичним компонентом при первинному фразотворчому процесі (на матеріалі німецької мови) / О.А Зубач. - С .100-107
Каракевич, Р. О. Відбиття етноконцептів "доля" та "смерть" у фразеологізмах німецької та української мов / Р.О. Каракевич. - С .107-114
Константінова, О. В. Особливості номінації в англомовній термінології оподаткування / О.В. Константінова. - С .114-127
Крутько, Т. В. Взаємодія вербальних та невербальних елементів в англомовній банерній рекламі / Т.В. Крутько. - С .128-133
Мельник, О. Motivation is Crucial for Successful Learning / О. Мельник. - С .148-159
Мізін, К. І. Лексико-семантичні шляхи первинного фразотвору компаративних фразеологічних одиниць німецької мови / К.І. Мізін. - С .159-164
Опанасюк, Т. А. Чеські прогностики з компонентом-назвою тварини (історико-етимологічний аналіз) / Т.А. Опанасюк. - С .164-170
Панченко, Д. І. Словообразование в современном французском языке посредством префиксов латинского происхождения / Д.І. Панченко. - С .170-175
Пальчевська, О. С. Фреймова організація концепта "шлях" у системі лінгвокультурем англійської та української мов / О.С. Пальчевська. - С .176-183
Потапчук, С. С. Особливості семантичної структури лексеми на позначення концепту "чистий" в англійській і українській мовах / С.С. Потапчук. - С .196-201
Пулатова, Л. Й. Національно-культурні особливості весільної семантики українських фразеологізмів у зіставно-типологічному висвітленні / Л.Й. Пулатова. - С .205-210
Романюк-Філь, О. Запозичена лексика: інформативна сутність та прагматичне навантаження / О. Романюк-Філь. - С .215-219
Савранчук, К. Ф. Про якості предиката як констатуючого елемента пропозиції (на матеріалі укрїнської та польської мов) / К.Ф. Савранчук. - С .219-223
Совтис, Н. М. Українські лексичні елементи в польській міфологічній лексиці / Н.М. Совтис. - С .231-236
Третьякова, К. М. Психолінгвістичний аспект утворення омонімів (на матеріалі латинських іменників) / К.М. Третьякова. - С .258-261
Худолій, А. О. Лінгвокогнітивні особливості картини світу сучасного американського суспільства / А.О. Худолій. - С .262-269
Шамшура, Г. О. Семантико-етимологічні характеристики власних назв в англійській біблійній терміносистемі / Г.О. Шамшура. - С .270-276
Гайдаэнко, А. В. Когнитивные стили, тактики и стратегии как характеристика индивидуальной концептуальной системы языковой харазматической личности / А.В. Гайдаэнко. - С .286-290

ББК 81

Свободных экз. нет

Найти похожие

81
С481

Совтис, Н.
Українські лексичні елементи в польській міфологічній лексиці [Текст] / Н.М. Совтис // Слов’янський вісник. В.5. : Збірник наукових праць. - Рівне : РІСКСУ, 2004. - С. 231-236

ББК 81

Рубрики: Мовознавство--Лексикологія

фывфывфыв:
МОВА ІНОЗЕМНА -- ІСТОРІЯ -- МІФОЛОГІЯ
Свободных экз. нет

Найти похожие

Тематический навигатор