Главная Упрощенный режим Описание

Базы данных


Статті з періодичних видань та збірок іноземними мовами- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Книги (18)Статті з періодичних видань та збірок (10)Документи про Рівненщину (9)Рівненщина: Минуле і сьогодення (2)Історична Волинь (6)
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Бойко, О.$<.>)
Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9
Сигли бібліотек за посиланням
1.

Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Автор(ы) : Бойко О.
Заглавие : Стилістична маркованість дискурсу політичних промов сучасних англомовних політиків (на прикладах промов Девіда Камерона та Барака Обами)
Место публикации : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.118. - Кіровоград, 2013. - С. 189-194 (Шифр 81.2(4 Укр)/Н34-069652)
ББК : 81.2(4 Укр)
Предметные рубрики: Мова англійська
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): інтенція
Найти похожие

2.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.2(4 Укр)/Н34
Заглавие : Наукові записки. Серія "Філологічна ". В.118
Выходные данные : Кіровоград, 2013
Цена : Б.ц.
ББК : 81.2(4 Укр)
Содержание : Англомовний жарт як компонент дискурсу/ В. Самохіна. Комунікативна стратегія конфлікту в текстах-інтерв’ю сучасної англомовної преси/ Г. Апалат. Перлокутивный эффект речевых актов положительной оценки (на материале англоязычного художественного диалогического дискурса)/ Н. Бигунова. Пояснення як форма експлікації когнітивної діяльності мовної особистості в дискурсі (на матеріалі британського серіалу "Шерлок")/ Я. Бондаренко. Прагматичні аспекти реалізації аргументативного компоненту в мовленнєвому акті порада (на матеріалі англомовних художніх творів)/ С. Голощук. Види мовленнєвого жанру "застереження" в українській і німецькій мовах/ Х. Дяків. Питальні висловлення як непрямі мовленнєві акти констативи в англійській мові ХІІ-ХVII ст/ Л. Калитюк. До проблеми редукції / елімінації когнітивного дискурсу (на прикладі модерованого висловлення в сучасному англомовному художньому дискурсі)/ С. Кишко. Основные характеристики речевого поведения французов в аспекте лингвокультурологии/ О. Кобринец. Лінгвокультурологічні особливості англійської і німецької друкованої реклами/ Л. Козуб. Інтертекстуальність американського кіножанру/ А. Ніколенко. Когнітивно-концептуальна карта німецькомовного матримоніального конфротативного дискурсу/ І. Осовська. Невербальні засоби комплементарної підтримки дискурсивного акту "підхоплення" в сучасному англійському діалогічному мовленні/ Л. Павленко. Дискурс ризику як середовище конструювання позиції суб’єкта (на матеріалі англомовного медіа-дискурсу)/ В. Ущина. О некоторых достижениях феминистской лингвистики в области реформирования системы немецкого языка/ О. Шмелева. Англомовний політичний інтернет дискурс веб-сайтів політичних партій США і Великої Британії/ Г. Баран. Опис інтер’єру в англомовному художньому дискурсі/ Д. Бірюкова. Стилістична маркованість дискурсу політичних промов сучасних англомовних політиків (на прикладах промов Девіда Камерона та Барака Обами)/ О. Бойко. Лексико-семантичні та счтруктурні особливості англомовних реклакмних слоганів/ Н. Ваврентович. Економічний англомовний дискурс у ключових концетах/ Н. Гречихіна. Дискурсивні та прагматичні характеристики ситуації підбадьорювання в сучасному англійському мовленні/ О. Гузерчук. Комунікативні стратегії адресанта-ініціатора в сучасному німецькомовному діловому дискурсі/ О. Декало. Метафорична модель "Familie - fauna": фреймо-слотова структуризація (на основі сучасного німецького публіцистичного дискурсу)/ О. Євенчук. Дискурс як методологічне підгрунтя досліджень англомовних текстопросторів/ М. Кузнецова. Медійний інтернет-дискурс мистецтвознавчих англомовних онлайн-видань як невід’ємний компонент мережевої комунікації/ Н. Левченко. Синтаксичні і прагматичні особливості заголовків у рекламних повідомленнях (на матеріалі німецьких фінансових,страхових і консалтингових установ)/ О. Лещенко. Опозиція "свій - чужий" у категоризації етнічних спільнот у сучасному англомовному політичному дискурсі/ М. Матковська. Прагмасинтаксичний аналіз мовленнєвого акту похвали в німецькій та українській мовах/ Н. Паламар. Систематизація ознак усної актуалізації висловлювань відмови в англійському діалогічному мовленні/ О. Сокирська. Когнітивно-дискурсивні функції англомовних безартиклевих прийменникових зворотів: стратегія апеляції до чуттєвого задоволення/ Н. Талавіра. Чинники експресивності синтаксичної моделі P-S в англійському та українському художньому дискурсі/ О. Толочко. Консенсус и разногласие: диалектика взаимосвязи в англоязычном публицистическом дискурсе/ Н. Хаджикова. Кросскультурная функция латинского языка в юридическом интернет-дискурсе Украины/ О. Чернявская. Особливості структурно-інтеракційного аспекту реалізації контакторозмикання в англомовному інституційному дискурсі/ О. Шпак. Комунікативні ситуації англомовного ділового дискурсу/ В. Юшкевич. Граматика німецької мови на зламі тисячоліть/ С. Іваненко. Функции немецкого коньюктива/ В. Козловский. Динаміка розвитку іменникових дериватів у середньоверхньонімецькій мові: префіксальні іменники з ur-/ Л. Ягупова. Проблема вираження майбутності в давньоанглійській мові/ Я. Бельмаз. Граматична релевантність семантичної тотожності кваліфікативних слів сучасної німецької та англійської мов/ Б. Максимчук. Інформаційно-структурні чинники варіативності порядку слів у давньоанглійському простому реченні/ О. Андрушенко. Семантика дериватов немецкого языка, образованных по модели un + partizip І / ІІ/ Т. Бударина. Етимологія англійських сенсорних дієслів/ Н. Головацька. Атрибутивні і сирконстантні конкретизувальні уточнення в англійській, українській та польській мовах/ М. Оленяк. Виникнення та функціонування сепаратизованих конструкцій у літературі французького модернізму (на матеріалі творів Г.Аполінера, А.Бретона, А.Жіда, А.Камю, Ж.-П.Сартра)/ О. Станіслав. Сполучуваність прикметників зі значенням "світлий" у моделі [прикметник] + [прикметник] (на матеріалі сучасної англійської мови)/ Л. Гладкоскок. Структурно-зіставний аналіз малого синтаксису сучасного англомовного відеоряду на прикладі п’яти американських художніх фільмів за морфологічною належністю головного слова та за будовою/ Ю. Плетенецька. Вторинні предикати та критерії їх розмежування з первинними предикатами в сучасній французькій мові/ Ю. Білоконенко. Ольфакторні дієслова в англійській та українській мовах/ КаліущенкоЮ. До питання про категоріальні особливості прислівників оцінки (на матеріалі сучасної німецької мови та її австрійського варіанту)/ О. Лазебна. Префіксальні каузативні дієслова, які виражають психоемоційний стан особи в англійській, німецькій та українській мовах/ Н. Навроцька. Структурно-семантичні особливості складнопідрядних речень у діалозі (на матеріалі німецьких художніх фільмів)/ Р. Оробінська. Метафоричні дієслова на позначення болю в англійській мові/ О. Сахнюк. Дієслова зі значенням нейтральногго психічного впливу у сучасній німецькій мові/ Г. Хрупіна. Функції порядку слів у підрядних реченнях німецької мови (прагмалінгвістичний і функціональний аспект)/ Т. Гаврилишин. Становлення афіксального заперечення у новоанглійській мові/ І. Захарчук. Типи експліцитних та імпліцитних суб’єктів в англійських і українських суб’єктивних реченнях/ О. Корсун. Проблематичність поділу німецьких дієслів за ознакою граничності / неграничності/ О. Смеречинська. Історична динаміка фомування дієслів, що позначають обертальний рух в англійській мові/ М. Хижняк. Морфологічний аспект вивчення німецьких етносимволів/ Н. Ящик. Синтактико-стилістичні характерстики прикметників та а’дєктивних елементів у давньоанглійській прозі (на матеріалі "англосаксонської хроніки")/ О. Шабаліна.
Перейти к внешнему ресурсу https://www.cuspu.edu.ua/download/nz_2013_118.pdf
Найти похожие

3.

Вид документа : Статья из сборника (однотомник)
Шифр издания : 81.0/А43
Автор(ы) : Бойко О.
Заглавие : Ефективність впровадження інформаційних систем у навчальний процес
Место публикации : Актуальні питання лінгвістики, літературознавства та інноваційної методики викладання іноземних мов: П’ята Всеукраїнська наукова конференція. 19-20 травня 2011 р. - Тернопіль, 2011. - С. 155-157 (Шифр 81.0/А43-660067)
ББК : 81.0
Предметные рубрики: Мови іноземні-- Методика викладання
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): технології
Найти похожие

4.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бойко О.
Заглавие : День спорту. 4 клас
Место публикации : Англійська мова в початковій школі: Науково-методичний журнал. - Харків, 2018. - №1. - С. 36-41. - ISSN 90810 (Шифр A4/2018/1). - ISSN 90810
Предметные рубрики: Мова англійська-- Методика викладання-- Початкова школа
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): спорт в житті людини
Найти похожие

5.

ЗаглавиеАнглійська мова та література -2019г.,N 10/12
Интересные статьи :
Про затвердження проведення державної підсумкової атестації (стр.3-13) фывфыв: НАКАЗ МІНІСТЕРСТВА ОСВІТИ № 1369
Методичні рекомендації щодо особливостей проведення державнї підсумкової атестації з іноземних мов у 2018/2-19 н.р. (стр.13-19) фывфыв: ОФІЦІЙНА ІНФОРМАЦІЯ
Червоненко Є. Critical thinking and creativity in literature class/ Є. Червоненко (стр.19-27) фывфыв: КАЗКИ НА УРОЦІ
Shayana Olivieira. Some idiomatic and slang expressions in English/ Olivieira Shayana (стр.27-37) фывфыв: ІДІОМИ НА УРОЦІ,СЛЕНГ НА УРОЦІ
Куран О.Р. Together play & співаємо English вивчаємо!/ О. Р. Куран, О. О. Бойко (стр.37-40) фывфыв: ПІСНІ НА УРОЦІ,ГРА НА УРОЦІ
Олійник К. У світі мистецтва / К. Олійник (стр.40-42) фывфыв: ПЕТРИКІВСЬКИЙ РОЗПИС,МАЛЮНОК ПАЛЬЦЯМИ
Єфіменко Т. / Т. Єфіменко (стр.Ukraine is Our Motherland (5 клас, за підручником А.Несвіт)) фывфыв: УКРАЇНА - НАША БАТЬКІВЩІНА,РОЗРОБКА УРОКУ
Мельницька І. Me school ( Lesson-game Grade / Level: A1. Unit II)/ І. Мельницька (стр.46-49) фывфыв: УРОК-ГРА
Кравчук І. At School: At the Lessons (5 form)/ І. Кравчук (стр.49-51) фывфыв: ШКОЛА,ШКІЛЬНЕ ЖИТТЯ
Мар'янчук Т. Професії рідних (5 клас)/ Т. Мар'янчук (стр.51-55) фывфыв: ВИБІР ПРОФЕСІЇ
Коткова Н. I'm going to the supermarket (6 form)/ Н. Коткова (стр.55-59) фывфыв: ПОКУПКИ
Козачок О. I'm a foodie, and you? (6 form)/ О. Козачок (стр.59-62) фывфыв: ЇЖА,ГУРМАН
Соловйова Л. Харчування (6 клас)/ Л. Соловйова (стр.62-64) фывфыв: ЇЖА
Полякова Н.І. Holidays Calendar (7 form)/ Н. І. Полякова, Ю. С. Снітка (стр.64-68) фывфыв: КАЛЕНДАР СВЯТ
Шевченко Л. Знамениті композитори та музичні шедеври світу (8 клас, за підручником А.Несвіт)/ Л. Шевченко (стр.68-73) фывфыв: МУЗИКА НА УРОЦІ
Снітка Ю. Inside Out. Game of Emotions/ Ю. Снітка (стр.73-77) фывфыв: ГРА НА УРОЦІ,ЕМОЦІЇ
Фещенко В. Практичне заняття за темою "Logging"/ В. Фещенко (стр.77-84) фывфыв: ЛІСОЗАГОТІВЛІ
Мальцева А. Travellng around London (4 form)/ А. Мальцева (стр.84-88) фывфыв: ЛОНДОН,ПОДОРОЖ
Вербовий А. My Weekend (4 form)/ А. Вербовий (стр.88-89) фывфыв: МОЇ ВИХІДНІ
Завгородня Т. The Information Huor-Alphabeth "Ukraine from A to Z"/ Т. Завгородня (стр.89-97) фывфыв: УКРАЇНА ВІД А ДО Я
Українець О. Ukrainian customs and traditions ((посібник країнознавчого характеру)/ О. Українець (стр.97-106) фывфыв: ПІДРУЧНИКОТВОРЕННЯ,ТРАДИЦІЇ ЗВИЧАЇ УКРАЇНИ
Фаюк Г. Books in Our Life. Genres. Detective Novels/ Г. Фаюк (стр.106-111) фывфыв: КНИГА В ЖИТТІ ЛЮДИНИ,ЖАНР ЛІТЕРАТУРНИЙ,ДЕТЕКТИВ
Интересные статьи :
Найти похожие


6.

Заглавие журнала :Англійська мова в початковій школі -2018г.,N 1
Интересные статьи :
Актуальні новини (стр.4-9) фывфыв: РЕФОРМА ОСВІТИ
2-й Міжнародний інтернет-марафон: натхнення для змін на краще! (стр.2-4) фывфыв: СУЧАСНІ ТЕХНОЛОГІЇ НАВЧАННЯ
Скиба М. Що очикує українську освіту у 2018 році?/ М. Скиба ; Л. Банних; О. Федькіна (стр.9-12) фывфыв: РЕФОРМА ОСВІТИ УКРАЇНИ
Ройз С. Ресурсозбереження і ресурсонакопичення/ С. Ройз ; І. Гандзя; Л. Яцюк (стр.12-16),ВИГОРАННЯ ЕМОЦІЙНЕ
13 Discipline Tricks From Theachers ,ДИСЦИПЛІНА НА УРОЦІ
Банних Л. Food and Drink. 1 клас/ Л. Банних ; О. Федькіна (стр.19-23) фывфыв: НАПОЇ ТА ЇЖА
Гандзя І. In the Forest (Part 2) / І. Гандзя ; Л. Яцюк (стр.23-27) фывфыв: КНИЖКА-САМОРОБКА
Кур’янова Л. The world around us. 4 клас/ Л. Кур’янова ; О. Бойко (стр.27-30) фывфыв: ОТОЧУЮЧІЙ СВІТ
Федькіна О. Назви чисел під час ділення. Бінарний урок з математики та англійської мвои/ О. Федькіна ; І. Гандзя (стр.36-41) фывфыв: ІНТЕГРОВАНИЙ УРОК
Яцюк Л. Казка "Three Little Pigs" з елементами гри/ Л. Яцюк (стр.41-44) фывфыв: КАЗКА ТРОЄ ПОРСЯТ
Бойко О. День спорту. 4 клас/ О. Бойко (стр.36-41) фывфыв: СПОРТ В ЖИТТІ ЛЮДИНИ
Гандзя І. Reading Cards/ І. Гандзя (стр.44-47) фывфыв: КАРТКИ РОЗДАТКОВІ ДЛЯ ЧИТАННЯ
Интересные статьи :
Найти похожие


7.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 81.0/А43
Заглавие : Актуальні питання лінгвістики, літературознавства та інноваційної методики викладання іноземних мов : П’ята Всеукраїнська наукова конференція. 19-20 травня 2011 р
Выходные данные : Тернопіль, 2011
Колич.характеристики :247 с
Цена : Б.ц.
ББК : 81.0
Содержание : Роль та значення антонімів у перекладах в німецькій мові/ Г. Бек. Вимовний акцент в англійському мовленні українців/ О. Валігура. Лексико-семантичні розряди евфемізмів британського політичного дискурсу/ М. Гребенюк. Дейктичне значення англійського означеного артикля як проблема перекладу українською мовою/ Л. Загородня. Розвиток семантичної неології сучасної французької мови шляхом конверсії/ О. Качмар. Вербализация концепта "убийство" в американском сленге/ В. Косолапов. Конотативний компонент значення композитів у сучасній англійській мові/ Л. Крайняк. До питання семантики ФО з компонентом "вітер" (на матеріалі німецької, англійської та української мов)/ Л. Купчик. Роль історизмів та архаїзмів в лексичному складі англійської мови/ О. Лапчак. Основи концептуального аналізу терміносисчтеми (на прикладі галузі торфопромисловості в англійській мові)/ А. Літвінчук. Категорія квантитативності та лексичні засоби вираження в структурі фразеологічних одиниць французької мови/ Г. Назарук. Суспільно0політична лексика латинського походження / У. Паньків. Критичне мислення як сучасна технологія оволодіння іноземною мовою/ Т. П’ятничка. Лінгвістична модель актуалізації тексту підручника з англійської мови/ Н. Рибіна. Англійська мова як ingua franca сучасного економічного простору/ Л. Сандій. Метод проектів у процесі вивчення іноземних мов у вищих навчальних закладах/ І. Сидор. Квантитативний аналіз термінів і професіоналізмів у розрізі збагачення словникового складу німецької мови (на основі німецько-російського словника по деталях машин)/ В. Турчин. Вербалізація концепту "жінка" у романі А.Ерно "Жінка"/ Т. Антошків. Рецепція роману Е.Золя "Жерміналь" у Франції 1884-1885 рр/ Р. Бубняк. Наративна стратегія роману Чінуа Ачебе "Світ розпадається "/ В. Бурко. Прагматична пресупозиція як композиційний чинник у романі Річарда Адамса "Watership down/ Т. Гуляк. Подвійне заперечення як засіб вираження підкресленого ствердження в художньому дискурсі (на матеріалі повістей Джона Фаулза"Вежа з чорного дерева", "Енігма" та "Елідюк")/ Л. Жилінська. Мотив руйнації в романі Джойс Керол Оутс ''Белльфлер'/ О. Нагачевська. Моделі гри слів у прозі Ленгстона Х’юза/ О. Шонь. Переклад як особливий вид комунікації та його роль у формуванні комунікативних навичок в процессі вивчення іноземної мови/ Н. Жеребна. Особливості та труднощі перекладу англійських фразеологічних одиниць/ А. Зубрик. Використання інтерв’ю для вдосконалення навичок спілкування англійською мовою/ Н. Івасів. Роль перекладу у літературній рецепції (на прикладі поетичної творчості Карла Сендберта)/ Н. Кошіль. Перспективи та можливості комп’ютеризованого вивчення іноземної мови у ВНЗ/ Н. Беніцька. Розвиток комунікативних навичок студентів у ситуаціях науково-професійного спілкування/ Т. Богданович. Ефективність впровадження інформаційних систем у навчальний процес/ О. Бойко. Інтерактивні технології навчання при вивченні іноземної мови/ Ю. Борусевич. Системний підхід до створення сучасних підручників для забезпечення професійно орієнтованого навчання іноземних мов/ О. Вакуленко. Ефективність використання електронних навчальних посібників з іноземної мови за професійним спрямуванням/ Н. Вовчаста. Застосування інноваційних технологій у системі освіти/ Г. Горун. Навчання аудіюванню студентів немовних спеціальностей/ І. Грицюк. Професійний інтонаційний стиль вчителя іноземної мови/ Н. Гурина. Навчальний тлумачний словник як засіб формування міжкультурної компетенції майбутнього спеціаліста/ В. Драбовська. Шляхи оптимізації роботи над фаховими текстами з іноземної мови в економічному ВНЗ/ О. Дуда. Метод проектів при вивченні іноземної мови студентами ФКІТ/ Л. Залюбовська. ВІикористання матеріалів преси при викладанні німецької мови для студентів аграрних спеціальностей/ Р. Зінь. Розвиток мотивації студентів під час самостійної роботи з іноземної мови/ Н. Івасів. Формування та розвиток вмінь написання приватних листів учнями початкової школи/ Г. Каширіна. Про переваги застосування інноваційних технологій у процесі вивчення іноземних мов у вищих навчальних закладах/ М. Кащук. Формування мовленнєвої компетенції в письмі при вивченні іноземної мови (за професійним спрямуванням)/ М. Кімакович. Використання тестів у системі контролю рівня сформованості лексичної та граматичної компетенції студентів економічних спеціальностей ВНЗ/ Л. Ковальчук. Метод проектів у навчанні професійної іншомовної діяльності студентів/ С. Коновальчук. Аналізування системи вправ для формування англомовної професійно-спрямованої компетенції у говорінні/ Н. Кубай. Застосування граматичних ігр при навчанні іноземної мови студентів юридичних спеціальностей/ Г. Кузин. Технологія кооперативного навчання при викладанні іноземної мови виші/ Л. Купчик. Рольова гра як ефективний засіб навчання іноземномовній компетенції студентів / З. Малюська. Автономне навчання - інтегральний складник вивчення іноземної мови/ В. Мединська. Основи концептуального аналізу терміносистеми (на прикладі галузі торфопромисловості в англійській мові)/ А. Літвінчук. Роль інноваційних технологій у вивченні іноземних мов/ Мазур Т. ; Мазур Т. . Професійно-комунікативні завдання з читання іншомовної фахової літератури майбутніми фінансистами/ З. Машталєр. Роль самовизначення у формуванні іншомовної професійної компетентності майбутніх фахівців природничого профілю/ Н. Микитенко. Використання інноваційних технологій у викладанні англійської мови/ О. Перенчук. Методика розвитку монологічного мовлення з елементами міркування у студентів економічного напрямку на основі рекламних матеріалів/ Л. Петльована. Формування іншомовної комунікативної компетенції засобами сучасних інформаційних технологій/ Н. Проценко. Особливості використання методу проектів у підготовці майбутніх екологів до професійного спілкування в іншомовному середовиші/ Н. Рубель. Роль навчальних стратегій у вивченні англійської мови/ І. Семенишин. Навчання колективному спілкуванню у комунікативних цілях/ М. Сенів. Педагогічні технології колективного навчання у процесі вивчення іноземної мови/ О. Серняк. Педагогічні технології колективного навчання у процесі вивчення іноземної мови/ О. Серняк. Підвищення мотивації вивчення іноземної мови за професійним спрямуванням шляхом використання інтерактивних технологій/ Т. Тимощук. Проблеми використання методу ситуаційного навчання у практиці викладання іноземної мови у немовному ВНЗ/ О. Шворак. Особливості інтерактивного навчання англійського діалогічного мовлення студентів вищих навчальних закладів/ Ю. Черняк. Вимоги до комп’ютерних програм для навчання англомовного професійно орієнтованого читання майбутніх учителів/ М. Герасименко. Структурні особливості укладання навчальних посібників за професійним спрямуванням/ О. Іванів. Активізація інноваційної діяльності викладача іноземної мови/ В. Козубай. Основи оновленої програми з англійської мови для студентів вищих технічних навчальних закладів/ А. Мартинюк.
Найти похожие

8.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Бойко О.
Заглавие : Worldbook and Copyright Day. Англійська мова, 7 клас
Место публикации : Іноземні мови в школах України2. - Киiв: Педагогічна преса, 2019. - N 2. - С. 36-39 (Шифр I22/2019/2)
Предметные рубрики: Методика викладання
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): всесвітній день книги та авторського права
Найти похожие

9.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Куран О.Р., Бойко О.О.
Заглавие : Together play & співаємо English вивчаємо!
Место публикации : Англійська мова та література. - Харків: Основа, 2019. - № 10/12. - С. 37-40 (Шифр А536335/2019/10/12)
Предметные рубрики: Мова англійська-- Методика викладання
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): пісні на уроці--гра на уроці
Найти похожие