Поисковый запрос: <.>II=В548545/2018/11/12<.> |
Общее количество найденных документов : 58
Показаны документы с 1 по 20
Сигли бібліотек за посиланням
|
|
>1. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Break on through (to the Other Side) = Проривайся (на інший бік) : з альбому The doors (1967) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. Д. Семчишин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 8
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>2. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Soul Kitchen = Душевна кухня : з альбому The doors (1967) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. М. Первушин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 9
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>3. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Crystal Ship = Корабель із кришталю : з альбому The doors (1967) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. Д. Семчишин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 10
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>4. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Light My Fire = Розпали бажання : з альбому The doors (1967) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. Ю. Вротна> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 11
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>5. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Moonlight Drive = Мандри на місяць : з альбому Strange days (1967) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. О. Коваленко> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 12
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>6. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Hello, I Love You = Привіт, кохана! : з альбому Waiting for the sun (1968) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. Д. Семчишин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 13
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>7. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Summer's Almost Gone = Літо майже спливло : з альбому Waiting for the sun (1968 ): [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. М. Бєлікчі> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 14
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>8. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Wintertime Love = Зимова любов : з альбому Waiting for the sun (1968) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. К. Мудра> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 14
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>9. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Spanish Caravan = Караване мій : з альбому Waiting for the sun (1968) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. Д. Семчишин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 15
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>10. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Touch Me = Мене торкнись : з альбому Soft parade (1969) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. Д. Семчишин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 15
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>11. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Waiting for the Sun = Вийди, сонце, сяй! : з альбому Morrison hotel (1970) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. Д. Семчишин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 16
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>12. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Love Her Madly = Любиш божевільно : з альбому L. A. Woman (1971) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер. з англ. А. Новак> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 17
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>13. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Моррісон, Д. Riders on the Storm = Верхи на грозі : з альбому L. A. Woman (1971) : [добірка перекладів текстів Джима Моррісона "Our Life Never END"] [Текст] / Джим Моррісон ; пер з англ. Д. Семчишин> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 18
Рубрики: Художня література--Поезія
Музика--Рок /панк/
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>14. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Брук, Р. Воєнні сонети: 1. Мир : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Руперт Брук ; пер. з англ. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 20, 32-33
Рубрики: Художня література--Поезія
Великобританія
Доп.точки доступа: Брук, Р. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>15. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Ляйп, Г. Лілі Марлен : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Ганс Ляйп ; пер. з нім. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 20-21, 33
Рубрики: Художня література--Поезія
Німеччина
Доп.точки доступа: Ляйп, Г. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>16. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Сорлі, Ч. Г. До німців : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Чарльз Гамільтон Сорлі ; пер. з англ. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 21, 33
Рубрики: Художня література--Поезія
Великобританія
Доп.точки доступа: Сорлі, Ч. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>17. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Крамер, Т. Вовки : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Теодор Крамер ; пер. з нім. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 22, 33
Рубрики: Художня література--Поезія
Австрія
Доп.точки доступа: Крамер, Т. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>18. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Овен, В. Dulce et decorum est : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Вілфред Овен ; пер. з нгл. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 23, 33-34. -
Рубрики: Художня література--Поезія
Великобританія
Доп.точки доступа: Овен, В. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>19. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Вотергауз, Г. Залізниця ; Польовий шпиталик : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Гілберт Вотергауз ; пер. з англ. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 24, 34
Рубрики: Художня література--Поезія
Великобританія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>20. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Штрамм, А. Війна ; Знищення ; Рана ; Вечір ; Бойовище ; Чати ; Патруль ; Шрапнель : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Август Штрамм ; пер. з нім. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 25-26, 34
Рубрики: Художня література--Поезія
Німеччина
Доп.точки доступа: Вотергауз, Г. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
|
|