Поисковый запрос: <.>II=В548545/2018/11/12<.> |
Общее количество найденных документов : 58
Показаны документы с 1 по 20
Сигли бібліотек за посиланням
|
|
>1. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Астаф'єв, О. Перекладацький доробок Ростислава Радишевського [Текст] / О. Астаф'єв> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 229-234
Рубрики: Перекладачі українські
фывфывфыв: вчений -- доктор філологічних наук
Доп.точки доступа: Радишевський, Р. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>2. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Ачакзай, Х. А. С. Моє життя і виживання : фрагменти автобіографічної книги [Текст] / Хан Аабдул Самад Ачакзай ; пер. з пушту В. Івашко, Г. Сарвар> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 115-207
Рубрики: Художня література--Мемуари
Внутрішня політика окремих країн
Пакистан фывфывфыв: переклади книги -- народ пуштунів -- політичний лідер -- Афганська війна -- Пуштуністан
Доп.точки доступа: Ачакзай, А. С. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>3. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Берлін, Л. Друзі : оповідання [Текст] / Лусія Берлін ; пер. з англ. О. Гординчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 245-248
Рубрики: Художня література--Оповідання
Літературознавство американське
США
Доп.точки доступа: Берлін, Л. \о ней\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>4. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Брехт, Б. Де дуби Потсдама : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Бертольд Брехт ; пер. з нім. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 31, 35
Рубрики: Художня література--Поезія
Німеччина
Доп.точки доступа: Брехт, Б. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>5. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Брук, Р. Воєнні сонети: 1. Мир : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Руперт Брук ; пер. з англ. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 20, 32-33
Рубрики: Художня література--Поезія
Великобританія
Доп.точки доступа: Брук, Р. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>6. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Війдінг, Е. Емпатія : [добірка сучасної жіночої естонської поезії "Коли поглянуло униз багряне сонце"] [Текст] / Ело Війдінг ; пер. з естон. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 38
Рубрики: Художня література--Поезія
Естонія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>7. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Війдінг, Е. Нерозпечатаний лист : [добірка сучасної жіночої естонської поезії "Коли поглянуло униз багряне сонце"] [Текст] / Ело Війдінг ; пер. з естон. Є. Стародуб> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 38
Рубрики: Художня література--Поезія
Естонія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>8. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Війдінг, Е. "Хто я є..." : [добірка сучасної жіночої естонської поезії "Коли поглянуло униз багряне сонце"] [Текст] / Ело Війдінг ; пер. з естон. К. Ботнар> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 37
Рубрики: Художня література--Поезія
Естонія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>9. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Вегнер, А. Т. Череда будинків : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Армін Теофіл Вегнер ; пер. з нім. В. Титмчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 29, 34
Рубрики: Художня література--Поезія
Німеччина
Доп.точки доступа: Вегнер, А. Т. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>10. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Вотергауз, Г. Залізниця ; Польовий шпиталик : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Гілберт Вотергауз ; пер. з англ. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 24, 34
Рубрики: Художня література--Поезія
Великобританія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>11. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Годжсон, В. З бою ; Дургем : [добірка поезій Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів] [Текст] / Вільям Годжсон ; пер. з англ. В. Тимчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 30, 34-35
Рубрики: Художня література--Поезія
Великобританія
Доп.точки доступа: Годжсон, В. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>12. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Гончаренко, Е. "Патріарх. Фріц Зенн і початок джойсознавства [Текст] / Е. Гончаренко, Л. Байсара> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 241-244
Рубрики: Літературознавство англійське
Літературознавство--Літературознавці
фывфывфыв: фундація ім. Джеймса Джойса -- дослідження творчості
Доп.точки доступа: Байсара, Л. Зенн, Ф. \о нем\ Джеймс, Дж. \о нем\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>13. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Григор’єва, С. чому дівчинка з російським іменем..." ; "в естонії є лише двоє мужчин..." : [добірка сучасної жіночої естонської поезії "Коли поглянуло униз багряне сонце"] [Текст] / Світлана Григор’єва ; пер. з естон. Є. Стародуб> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - Киiв, 2018. - №11/12. - С. 45-46
Рубрики: Художня література--Поезія
Естонія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>14. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Джексон, Ш. Автобус : оповідання [Текст] / Ширлі Джексон ; пер. з англ. О. Гординчук> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 79-87
Рубрики: Художня література--Оповідання
США
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>15. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Дроздовський, Д. Тікаючи до себе : [рецензія] [Текст] : рецензия / Д. Дроздовський> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 218-219
Рец. на Альєнде І. Там, за зимою : роман ; пер. з ісп. С. Борщевський. / І. Альєнде. - - Київ, 2018. - 360 с.
Рубрики: Літературознавство чилійське
Доп.точки доступа: Альєнде, І. \о ней\
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>16. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Егін, К. "Коли поглянуло униз багряне сонце..." :[ добірка сучасної жіночої естонської поезії "Коли поглянуло униз багряне сонце"] [Текст] / Крістіна Егін ; пер. з естон. І. Піхур> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 37
Рубрики: Художня література--Поезія
Естонія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>17. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Егін, К. Сьогодні у Москві ще дзвони калатають..." : [добірка сучасної жіночої естонської поезії "Коли поглянуло униз багряне сонце"] [Текст] / Крістіна Егін ; пер. з естон. Є. Стародуб> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 36
Рубрики: Художня література--Поезія
Естонія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>18. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Егін, К. "Хто сліпо любить іншого..." : [добірка сучасної жіночої естонської поезії "Коли поглянуло униз багряне сонце"] [Текст] / Крістіна Егін ; пер. з естон. К. Ботнар> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 37
Рубрики: Художня література--Поезія
Естонія
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>19. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Йогансон, К. Світ Гоголя : роман [Текст] / К’єль Йогансон ; пер. з нім. А. Ролік> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 49-71
Рубрики: Художня література--Проза
Швеція
Свободных экз. нет Найти похожие
|
>20. ![](http://catalog.libr.rv.ua:81/irbis64r_17/images/printer.jpg)
|
Кірога, О. Зарізана курка ; Подушка з пір'я : оповідання [Текст] / Орасіо Кірога ; пер. з ісп. Г. Грабовська> // Всесвіт : Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - 2018. - №11/12. - С. 72-78
Рубрики: Художня література--Оповідання
Уругвай
Свободных экз. нет Найти похожие
|
|
|