Поисковый запрос: (<.>A=Стріха, М.$<.>) |
Общее количество найденных документов : 26
Показаны документы с 1 по 20
Сигли бібліотек за посиланням
|
|
1. 
|
Вид документа : Статья из газеты
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Роздуми після концерту : [про концерт, присвячений пам'яті Юрія Отрошенка, українському поету, перекладачу, художнику, композитору]
Место публикации : Культура і життя. - К., 2018. - № 20. - С. 8-9 (Шифр К4/2018/20)
Предметные рубрики: Музика українська-- Композитори
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): шістдесятники--пам'ятний концерт
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из газеты
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Донбас: як жити після окупації?
Место публикации : Освіта України. - К, 2018. - № 28. - С. 6 (Шифр О688189/2018/28)
Предметные рубрики: Вищі навчальні заклади
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): відродження освіти--програма комплексна
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Булат Окуджава на тлі свого покоління
Место публикации : Всесвіт: незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К., 2021. - № 3/6. - С. 379-383 (Шифр В548545/2021/3/6)
Предметные рубрики: Літературознавство
Географич. рубрики: Росія
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из газеты
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : "Свобода творчості" чи провокація, або Чому Вагнер в Ізраїлі під забороною
Место публикации : Слово Просвіти : орган всеукраїнського товариства "Просвіта" ім.Т.Шевченка. - Киiв, 2019. - № 7. - С. 3 (Шифр С15/2019/7)
Примечания :
Предметные рубрики: Етика-- Мораль
Образотворче мистецтво --Україна
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): творче самовираження --відповідальність митця в країні--суспільство з травмою--свобода творчості
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из газеты
Шифр издания :
Автор(ы) : Ажнюк Б., Стріха М.
Заглавие : Про нову редакцію (проект) українського правопису
Место публикации : Літературна Україна: газета письменників Украіни. - К., 2018. - № 30. - С. 7 (Шифр Л1/2018/30)
Предметные рубрики: Мова українська-- Граматика
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): правила --правописний кодекс--нові положення--громадське обговорення
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Польська романтична поезія в музиці Станіслава Монюшка
Место публикации : Київ: журнал письменників України. - Київ, 2019. - № 5/6. - С. 166-167 (Шифр К3/2019/5/6)
Предметные рубрики: Літературознавство польське
Музика-- Композитори
Географич. рубрики: Польща
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): поети-романтики--українські переклади--романси
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Торквато Тассо і його "Визволений Єрусалим" : кілька слів від перекладача
Место публикации : Всесвіт: незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - К., 2022. - № 1/6. - С. 329-332 (Шифр В548545/2022/1/6)
Предметные рубрики: Літературознавство італійське
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): італійський поет
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Про що розповідають книжкові дарчі написи? : до портрету Григорія Кочура
Место публикации : Світогляд: науково-популярний журнал. - Київ, 2017. - №5. - С. 72-78 (Шифр С948102/2017/5)
Предметные рубрики: Екслібриси
Графіка книжкова
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): художній переклад
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : "Наклепникам росії" Олександра Пушкіна - вірш і навколо нього
Место публикации : Світогляд: науково-популярний журнал. - Київ, 2022. - № 2. - С. 25-27 (Шифр С948102/2022/2)
Предметные рубрики: Літературознавство російське
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): зарубіжна поезія--про вірш "наклепникам росії"
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Смольницька О., Стріха М.
Заглавие : Трагічні обставини доби в дзеркалі одного оперного перекладу
Место публикации : Всесвіт: Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - Киiв, 2018. - №1/2. - С. 165-170 (Шифр В548545/2018/1/2)
Предметные рубрики: Літературознавство українське
Історія СРСР-- Репресії
Перекладачі українські
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): перекладачі--1937 р.--розстріляне відродження--український оперний переклад
Найти похожие
|
11.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Смольницька О., Стріха М.
Заглавие : Максим Рильський і його переклад "Кармен" Бізе
Место публикации : Всесвіт: незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний місячник. - Киiв, 2018. - №3/4. - С. 277-280 (Шифр В548545/2018/3/4)
Предметные рубрики: Перекладачі українські
Театр оперний
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): переклад опери
Найти похожие
|
12.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Борис Тен - перекладач для оперного театру (на прикладі перекладу лібрето "Балу-маскараду" Джузеппе Верді)
Место публикации : Народна творчість та етнологія. - К., 2021. - № 3. - С. 65-71 (Шифр Н579336/2021/3)
Предметные рубрики: Перекладачі українські
Літературознавство українське-- Персоналії
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): опера--музична драма--лібрето--переклад--мова виконання
Найти похожие
|
13.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Стріха М.
Заглавие : Максим Рильський та «українізація» опери
Место публикации : Народна творчість та етнологія. - К., 2020. - № 2. - С. 5-20 (Шифр Н579336/2020/2)
Предметные рубрики: Літературознавство українське-- Персоналії
Перекладачі українські
фывфывфыв (''Своб.индексиров.''): оперне лібрето--переклад вокальних творів--оперний перекладач
Найти похожие
|
14.
|
Заглавие газеты: Культура і життя -2018г.,N 20
Интересные статьи :
Пастернак Н. У синергії з Антоничем/ Н. Пастернак (стр.3)
Люднова А. "Zelyonka" : найяскравіші прем'єри сучасних танцтеатрів/ А. Люднова (стр.4-5)
Скаченко О. The Great Library Week у КНУКІМ/ О. Скаченко (стр.6)
Чобіт Д. Трагедія Гути Пеняцької/ Д. Чобіт (стр.7, 10-11)
Стріха М. Роздуми після концерту : [про концерт, присвячений пам'яті Юрія Отрошенка, українському поету, перекладачу, художнику, композитору]/ М. Стріха (стр.8-9)
Головко Т. В'ячеслав Веремій : "Життя - це не казка... Бо світ - це жорстокості маска" : [рецензія на книгу "В'ячеслав Веремій. Правдв життя журналіста"]/ Т. Головко (стр.11)
Чечель Л. Віталій Мовчан : "Якщо людина здорова душею, то й роботи в неї яскраві"/ Л. Чечель (стр.12)
Пошевко Т. Майстер скульптури/ Т. Пошевко (стр.13)
Гончаренко О. Видатний білоруський поет Михась Позняков завітав до Чернігова/ О. Гончаренко (стр.14)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
15.
|
Заглавие газеты: Освіта України -2018г.,N 28
Интересные статьи :
Шулікін Д. Екватор кампанії/ Д. Шулікін (стр.2)
Короденко М. Я вірю в гідне майбутнє української науки/ М. Короденко (стр.5)
Стріха М. . Донбас: як жити після окупації?/ М. Стріха (стр.6)
Шулікін Д. Інклюзія - від садочка до училища/ Д. Шулікін (стр.7)
Галата С. Стартапи в "капелюсі"/ С. Галата (стр.8-9)
Короденко М. Треба мінімізувати непотрібну для викладачів роботу/ М. Короденко (стр.10-11)
Матат Д. Колманда мрії: чотири золота, два срібла/ Д. Матат (стр.12-13)
Сорока В. "Боротьбі за самостійність я присвячу своє життя/ В. Сорока (стр.15)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
16.
|
Заглавие газеты: Літературна Україна -2018г.,N 30
Интересные статьи :
Комісаренко С. Академік Сергій Комісаренко про науку, дипломатичну роботу, дружбу з Олесем Гончарем, Сергієм Параджановим і Єжи Гоффманом/ з вченим С. Комісаренком спілкувалася Т. Михайленко (стр.4-5)
Іщенко В. Тарас Лютий. Ніцше. Самоперевершення/ В. Іщенко (стр.5)
Ажнюк Б. Про нову редакцію (проект) українського правопису/ Б. Ажнюк, М. Стріха (стр.7)
Стахівська Ю. Максим Дупешко. Історія. варта цілого яблуневого саду/ Ю. Стахівська (стр.7)
Слабошпицький М. Як нам із Сомом пропонували оселитися в тюрмі/ М. Слабошпицький (стр.8-9. - Закінч. Початок : № 29, 2018)
Драч І. Таїна Андрія/ І. Драч (стр.9)
Базилевський В. У світі малих величин і спільних трагедій великих/ В. Базилевський (стр.10-11)
Цілюща поезія Перо Павловича (стр.11)
Павлович П. [поезія]/ П. Павлович ; пер. з хорват. Т. Дзюба (стр.11)
Славинський М. "...А вірш - як мрії..."/ М. Славинський (стр.12)
Тома Л. Хорлівські мотиви/ Л. Тома (стр.13-14)
Ірванець О. Олександр Ірванець: "Щоб мене побити, треба прочитати мій роман"/ О. Ірванець ; з письменником О. Ірванцем розмовляла К. Савинова (стр.14)
Агеєва В. Комунізм під знаком тризуба/ В. Агеєва (стр.15)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
17.
|
Заглавие газеты: Слово Просвіти -2019г.,N 7
Интересные статьи :
Київ - 30 років відродженої "Просвіти" (стр.1-2)
Ковальчук А. Як це починалося.../ А. Ковальчук (стр.2)
Стріха М. "Свобода творчості" чи провоація, або Чому Вагнер в Ізраїлі під забороною/ М. Стріха (стр.3)
Лук'янчук Г. Подвиг героїв на Трубежі/ Г. Лук'янчук (стр.3)
Куйбіда В. Виклики Росії у новій парадигмі євразійської геополітики/ В. Куйбіда (стр.4)
Цимбалюк М. У Хмельницький повернувся Петлюра/ М. Цимбалюк (стр.5)
Степовичка Л. Василь Пишний. Стрітення у Рубанівському/ Степовичка Л. (стр.6-7)
Цимбалюк М. Дух свободи внутр в нас родить/ М. Цимбалюк (стр.8)
Горбатенко В. У пошуках неостаточних сутностей/ В. Горбатенко (стр.9)
Ющук І. Історію треба пам'ятати/ І. Ющук (стр.10)
Седик О. З Дніпра через Київ до Кечкемета/ О. Седик (стр.11)
Яременко В. Борис Грінченко: "Його "Кобзар" зробивсь моєю Євангелією..."/ В. Яременко (стр.12-13)
Танана Р. Шевченкова могила в житті Сергія Єфремова : до 80-річчя від дня смерті С. Єфремова/ Р. Танана (стр.13)
Мовчан П. Василь Куйбіда на перехресті традицій: "український "царський шлях" і японська "серединна дорога"/ П. Мовчан (стр.14)
У театрі знімають кіно (стр.15)
Овчаренко Е. Приховані витоки міфу/ Е. Овчаренко (стр.15)
Овчаренко Е. Поет, народжений війною/ Е. Овчаренко (стр.16)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
18.
|
Заглавие журнала :Всесвіт -2022г.,N 1/6
Интересные статьи :
Фойл Н. Із року, який каже ні : вибрані поезії/ Н. Фойл (стр.7-14)
Рза Р. Поезія/ Р. Рза (стр.15-16)
Самедоглу В. Поезія/ В. Самедоглу (стр.17)
Гюнь Н. Поезія/ Н. Гюнь (стр.18-19)
Агсес Г. Поезія/ Г. Агсес (стр.20)
Бабуллаоглу С. Поезія/ С. Бабуллаоглу (стр.21)
Кеведо А. Короткий метр : добірка поезії/ А. Кеведо (стр.22-23)
Кавафіс К. "В очікуванні варварів" : вибрані поезії/ К. Кавафіс (стр.24-34)
Оєємі Г. Містер Фокс : роман/ Г. Оєємі (стр.35-183)
Золя Е. Шинок : роман/ Е. Золя (стр.184-230)
Деледда Г. Уночі : оповідання/ Г. Деледда (стр.231-244)
Мисливський В. Книга випадку і долі. Трактат про лущення квасолі : фрагменти/ В. Мисливський (стр.245-258)
JoAnna. Машкара : оповідання/ JoAnna (стр.259-268)
Финкельштейн Б. "О. Венеціє.!" : повість/ Б. Финкельштейн (стр.269-276)
Финкельштейн Б. Ну й часи! : оповідання/ Б. Финкельштейн (стр.277-279)
Финкельштейн Б. Я і ймовірність/ Б. Финкельштейн (стр.280-281)
Білеш П. Зустріч із химерним : трагічний гротеск/ П. Білеш (стр.282-300)
Мельник В. Коптські манускрипти у фондах ватиканської апостольської бібліотеки: етапи формування та дослідження колекцій/ В. Мельник (стр.301-313)
Тассо Т. Визволений Єрусалим/ Т. Тассо (стр.314-321)
Ербен К. Я. Квітка з букета: чеський романтизм : зі збірки "Букет (китиця) з народних оповідок"/ К. Я. Ербен (стр.322-328)
Стріха М. Торквато Тассо і його "Визволений Єрусалим" : кілька слів від перекладача/ М. Стріха (стр.329-332)
Зимомря М. Слово про Едуарда Вінтера. Крізь призму спомину/ М. Зимомря (стр.333-335)
Рихло П. Пауль Целан versus Мартін Гайдеггер : про п'єсу Петера Білеша "Зустріч із химерним"/ П. Рихло (стр.336-338)
Тарадайко С. За мотивами Бруно Шульца/ С. Тарадайко (стр.339-345)
Скринченко В. Крах переяславського проекту/ В. Скринченко (стр.346-348)
Микитенко Ю. Кавафіс: недоведена теорема лагідного александрійця/ Ю. Микитенко (стр.349-360)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
19.
|
Заглавие журнала :Всесвіт -2018г.,N 1/2
Интересные статьи :
Рільке Р. М. Ніч перед Різдвом : поезія про Різдво/ Р. М. Рільке (стр.9)
Гете Й. В. Сяйво на ялинках : поезія про Різдво/ Й. В. Гете
Вальднер Б. Ось-ніч Різдва : поезія про Різдво/ Б. Вальднер (стр.10)
Шторм Т. Святношність : поезія про Різдво/ Т. Шторм (стр.11)
Ейхендорф Й. Різдво : поезія про Різдво/ Й. Ейхендорф; (стр.11)
Готьє Т. . Різдво : поезія про Різдво/ Т. Готьє; (стр.12)
Врхлицький Я. Різдво : поезія про Різдво/ Я. Врхлицький (стр.12-13)
Неруда Я. Різдвяна колискова : поезія про Різдво/ Я. Неруда (стр.13)
Пессоа Ф. Різдво. А все дощить : поезія про Різдво/ Ф. Пессоа (стр.14)
Торга М. Різдво предивне всьому людству дане... : поезія про Різдво/ М. Торга (стр.15)
Норвід Ц. Чому я не з хором? : поезія про Різдво/ Ц. Норвід (стр.15)
Мараї Ш. Ангели, знижайтеся : поезія про Різдво/ Ш. Мараї (стр.16-18)
Руфус М. Різдво першого року ; Різдво 1951-го (уривки) : поезія про Різдво/ М. Руфус (стр.18-19)
Валек М. Сентиментальне Різдво : поезія про Різдво/ М. Валек (стр.19-20)
Васілевська С. Поки сяє свічка на віттях ялинкових... : поезія про Різдво/ С. Васілевська (стр.21)
Сенькане І. Скоро... : поезія про Різдво/ І. Сенькане (стр.21)
DEEP PURPLE in Rock : [поезія] (стр.22-27. - Зміст: Speed King / "Стрімкий князь" ; Bloodsucker / "Кровопивця" ; Flight of the Rat / "Втеча щура" та ін.)
Такубоку І. Літак ; Ложка какао ; Усамітнення ; Удень в моєму кабінеті ; Лист верби : [поезія]/ І. Такубоку ; К. Міядзава
Міядзава К. Любов і гарячка ; Сигнал хмари ; Ревнощі до світанку : [поезія]/ К. Міядзава ; Й. Акіко (стр.32-33)
Акіко Й. Брате, не йди на смерть ; День, коли рушили гори ; Світанок у пологовій палаті : [поезія]/ Й. Акіко ; М. Емінеску (стр.34-36)
Емінеску М. Єгипет : антологія одного вірша/ М. Емінеску ; Р. Бредбері (стр.37-39)
Бредбері Р. Як я помру, помре зі мною світ : вибрані вірші/ Р. Бредбері ; Х. Л. Муньйос (стр.40-41)
Муньйос Х. Л. Із книги "Зелений ескіз нетрів" ; З книги "Лежачи на тобі, моя рука вчиться літати" ; З книги "Грецькі пісні" : [вибрані вірші]/ Х. Л. Муньйос ; М. Янь (стр.42-45)
Янь М. Жаба : роман : фрагмент/ М. Янь ; І. Во (стр.46-68)
Во І. Стара історія ; Пригода в Азанії ; Кохання на трьох : оповідання/ І. Во ; М. Шатилов (стр.69-90)
Шатилов М. Життя й загибель ідола : документальна повість/ М. Шатилов ; І. Добраковова (стр.91-115)
Добраковова І. Зміїне кубло ; Він і вона. Не вдвох : оповідання/ І. Добраковова ; А. Фірдоусі (стр.116-132)
Фірдоусі А. Шах-Наме : розділи з поеми/ А. Фірдоусі ; П. Скаруффі (стр.133-153)
Скаруффі П. Парадокс THE BEATLES: конформізм, ар’єргард, пристосуванство/ П. Скаруффі ; О. Смольницька, М. Стріха (стр.155-164)
Смольницька О. Трагічні обставини доби в дзеркалі одного оперного перекладу/ О. Смольницька ; Ю. Ковалів (стр.165-170)
Ковалів Ю. Одіссея української літературної еміграції міжвоєнного двадцятиліття (фрагменти з "Історії української літератури: Кінець ХІХ - поч. ХХІ ст." у 10-ти т.)/ Ю. Ковалів ; Л. Брюховецька (стр.171-187)
Брюховецька Л. Анджей Вайда: поліфонія сенсів і єдність мети/ Л. Брюховецька ; С. Маценка (стр.188-200)
Маценка С. Живе мистецтво Генріха Белля/ С. Маценка ; В. Скринченко (стр.201-210)
Михайло Найдан: "Завданням новітнього перкладу "Тараса Бульби" я вбачаю деколонізацію (дерусифікацію) гоголівської мови" (стр.211-221)
Скринченко В. Щоденник емігранта або Наш земляк на Заході : [про Дмитра Васильовича Скринченка]/ В. Скринченко ; В. Ткаченко (стр.222-232)
Тарадайко С. Інша філософія. Шопенгауер/ С. Тарадайко ; Н. Висоцька (стр.233-241)
Ткаченко В. Рукописи не горять, а воскресають, як фенікс/ В. Ткаченко ; М. Довгань (стр.242-251)
Висоцька Н. Невидимий письменник у фокусі дослідницької уваги: міжнародний симпозіум із творчості Ральфа Еллісона/ Н. Висоцька ; І. Пархоменко (стр.252-255)
Довгань М. Рідне ім’я : [про Григорія Порфировича Кочура]/ М. Довгань ; В. Волковський (стр.256-259)
Пархоменко І. Таємничими шляхами Тунісу/ І. Пархоменко ; К. Монсо (стр.260 - 264)
Волковський В. Логос на сторожі світу і народу: рецензія на книги "Євреї і Слова"/ В. Волковський (стр.265-270)
Михайло Якубович - новий лауреат премії "ARS TRANSLATIONIS" імені Миколи Лукаша (стр.271)
Річні збори Європейської академії наук, мистецтв і літератури (стр.272-273)
Монсо К. Святий Валентин ; Пропасниця ; Жертовність : [оповідання]/ К. Монсо (стр.274-278)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
20.
|
Заглавие журнала :Світогляд -2017г.,N 5
Интересные статьи :
Загнітко А. Непереможний дух нації - мова/ А. Загнітко (стр.1-3)
Єрмоленко С. Мова, стиль, культура - в об’єктиві гуманітарної науки/ С. Єрмоленко (стр.3-10)
Вороновська Д. Закриті поетичні тексти та методи їх розуміння/ Д. Вороновська (стр.10-13)
Козирський В. Компаративістика: манівці й нова парадигма/ В. Козирський, О. Маловічко (стр.13-21)
Корсак К. Нове пояснення походження та успішності індоєвропейської мовної сім’ї / К. Корсак, Л. Ляшенко (стр.21- 28)
Мельниченко В. Пішли в Московію від мене письмена/ В. Мельниченко (стр.28-32)
Супронюк О. Книжкові виставки творів Миколи Костомарова та видань з костомаровознавства як інформаційний ресурс для новітнього переосмислення феномену вченого (до 200-річчя з дня народження)/ О. Супронюк (стр.32-38)
Вергунов В. Від ненаркотичних посівних до нових медичних конопель торують шлях українські селекціонери/ В. Вергунов (стр.38-46)
Таньшина А. Ураган - 3 - одна з найбільших в світі термоядерна установка (до 90-річчя з дня народження члена-кореспондента НАН України Володимира Толока)/ А. Таньшина (стр.46-53)
Дмитро Фреїк - видатний український фізик та матеріалознавець, фундатор наукової школи матіріалознавства (стр.53-57)
Дорошенко В. Сучасні литі металоконструкції на основі природних аналогів/ В. Дорошенко ; А. Білоусов; М. Стріха; Б. Мацелюх (стр.57-64)
Білоусов А. Миттєвості : прекрасні і гіркі : ліричні мемуари Ольги петрової / А. Білоусов ; М. Стріха; Б. Мацелюх (стр.64-72)
Стріха М. . Про що розповідають книжкові дарчі написи? : до портрету Григорія Кочура/ М. Стріха ; Б. Мацелюх (стр.72-78)
Мацелюх Б. . Катрени : із нової книжки "Через терни до зірок" (2017)/ Б. Мацелюх (стр.78-80)
Интересные статьи :
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Описание
Книги
Стандартный