Заглавие журнала :Всесвіт -2018г.,N 9/10 Интересные статьи : Слів'як Т. Читання мурашника : поезія/ Т. Слів'як (стр.7-10. - Зміст: Дев'ята вечора ; Сумління ; Відчинення дверей та ін.) Ахмаді А. Смак осені : вибрані вірші/ А. Ахмаді (стр.11-16. - Зміст: "Від мене ти так і не дізналась..." ; Твій голос ; Смак осені та ін.) Шимборська В. Радість писати" : вибрані поезії/ В. Шимборська ; В. Шимборрська (стр.17-21. - Зміст: Балада ; Радість писати ; Комік та ін.) Йогансон К. Світ Гоголя : роман/ К. Йогансон (стр.22-124) Джойс Д. Два кавалери : зі збірки "Дублінці" : оповідання/ Д. Джойс (стр.125-133) Фінкельштейн Б. Боря і чарівні двері : оповідання/ Б. Фінкельштейн (стр.134-142) Карагаціс М. Осьминожата (по-людському...) : оповідання/ М. Карагаціс (стр.144-147) Палавос Я. Жарт : оповідання/ Я. Палавос (стр.148-149) ОЛір О. Із листування Ігоря Качуровського зі Всеволодом Ткаченком/ О. ОЛір (стр.151-160) Бовсунівська т. Східна меланхолія в творчості Орхана Памука, Матіаса Енара і Галини Пагутяк/ т. Бовсунівська (стр.161-170) Гончаренко Е. Два кавалери" Джеймса Джойса очима перекладача/ Е. Гончаренко, Л. Байсара (стр.171-177) Корнелюк І. Чарівні двері в інші виміри : (про книжку "La vida es un teatro" Б. Фінкельштейна, видану в Іспанії у 2018 р.)/ І. Корнелюк (стр.178-180) Все, що залишилося... молодий театр у Лондоні : Camden People's Theatre, Лондон (стр.181-183) Гогуля М. XVI Міжнародний з'їзд славістів/ М. Гогуля (стр.184-186) Лерберг Ш. В. Очікування : оповідання/ Ш. В. Лерберг (стр.187-189) Не стало Роксолани Петрівни Зорівчак : [некролог] (стр.190) Відійшла у вічність Ніна Над'ярних : [некролог] (стр.191) Интересные статьи : Доп.точки доступа: Слів'як, Т. Ахмаді, А. Шимборська, В. Йогансон, К. Джойс, Д. Фінкельштейн, Б. Карагаціс, М. Палавос, Я. ОЛір, О. Бовсунівська, т. Гончаренко, Е. Корнелюк, І. Гогуля, М. Лерберг, Ш. В. Байсара, Л.